Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "інтернований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ІНТЕРНОВАНИЙ

інтернований  [internovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ІНТЕРНОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інтернований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa інтернований w słowniku

Internowany, i, e. Diyapr. przejść ciepły i min h. być internowany. Juan K. z Barcelony, murarz. Brał udział w bitwach w Madride. Został internowany we Francji ... (Long, III, 1960, 416); // w znaku ich przesłuchiwany, h. O osobie, która została zatrzymana w kraju przed końcem wojny i jest w stanie ograniczonej wolności. Wielu ludzi mieszkało w Galicji, którzy walczyli z Francuzami, czasami byli internowani we Francji przez wiele lat (piątek, XVI, 1955, 156). інтернований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до інтернува́ти. Хуан К. з Барселони, каменяр. Брав участь у боях у Мадріді. Був інтернований у Франції… (Довж., III, 1960, 416); // у знач. ім. інтерно́ваний, ного, ч. Про людину, що була затримана в якійсь країні до закінчення війни й перебуває в умовах обмеженої свободи. В Галичині жило багато людей, які воювали з французами, іноді довгі роки перебували у Франції як інтерновані (Фр., XVI, 1955, 156).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інтернований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІНТЕРНОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТЕРНОВАНИЙ

інтерн
інтернат
інтернатський
інтернаціонал
інтернаціоналізація
інтернаціоналізм
інтернаціоналізувати
інтернаціоналізуватися
інтернаціоналіст
інтернаціоналістичний
інтернаціоналістка
інтернаціоналістський
інтернаціональність
інтернаціональний
інтернаціонально
інтернування
інтернувати
інтерпелювати
інтерпеляція
інтерполяція

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТЕРНОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa інтернований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «інтернований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНТЕРНОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa інтернований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa інтернований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «інтернований».

Tłumacz ukraiński - chiński

拘禁
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

internado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

internee
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

internee
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

معتقل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

интернирован
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

internado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

internee
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

interné
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tawanan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Internierter
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

抑留
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

억류자
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

internee
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người bị giam
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

internee
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

घेणारे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

gözaltına alınan kimse
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

internato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

internowany
50 mln osób

ukraiński

інтернований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

internaților
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

internee
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

internee
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

internee
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

internert
5 mln osób

Trendy użycia słowa інтернований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІНТЕРНОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «інтернований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa інтернований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНТЕРНОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa інтернований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem інтернований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 716
... двосторонній. intern [' IntEn] n 1. студент медичного коледжу; 2. молодий лікар, інтерн; 3. інтернований. intern [' IntEn] у 1. інтернувати; 2. затримувати; ізоЛІНОВaТИ. intern [In' tЕn] а 1. внутрішній; 2. заповітний; душевний. internal ...
Гороть Є. І., 2006
2
Arkhivni ta rukopysni zbirky Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 332
Українська збірна станиця інтернованих військ УНР в м. Ланьцуті Концентраційний табір Талергоф (Талергоф) - 171,215, 261 Концтабір Береза-Картузька - 72 Табір для волинських виселенців у м. Нідеральм - 27, 215-217, 261 ...
Halyna Svarnyk, 2005
3
Kryvava Knyha - Сторінка 58
Перемиські Українці із публичних складок доставляють обіди для інтернованих, однак польська сторожа не допускає пань до розділу поживи; польські жовнярі перебирають принесену їду і ніби розділюють, а на ділі самі дуже часто ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
4
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 523
523 ІНТЕРНОВАНІ 524 ІНТЕРРЕКС. бельгійців, голландців, поляків, французів, чехів, італійців для проведення активної антигітлерівської боротьби. Були ств. підпільні групи в різних таборах примусової праці в Лейпцигу й за його ...
В. А Смолій, 2003
5
Bez nedomovok: spohady - Сторінка 39
Кожному інтернованому давали номерок - невеличкий диск. Мені видали 633-й. З тої хвилини ніхто до мене з адміністрації не звертався на ім'я, а вигукував номер. За ним викликали до коменданта, видавали пошту, кликали до ...
Petro Kravchuk, 1995
6
Ukrainians in the free world: - Сторінка 125
Перевівши вичерпну інформаційну розмову з партизанами, я виготовив пізніше такий акт: „Дня 28 жовтня 1947 р. я відвідав у товаристві д-ра Л. Макарушки і Ю. Ло- патинського інтернованих українських партизанів у Дегендорфі..
Luka Myshuha, 1954
7
Преса украïнськоï емиграцiï в Польщi, 1920-1939 рр: ... - Сторінка 41
Українська політична еміграція у Польщі в 1919— 1939 рр. опинились у Стшалкові. У вересні до Стшалкова потрапила більшість досі інтернованих у Вадовицях, а в жовтні - невелика група петлюрівців з Александрова Куявського.
Emilian Wiszka, 2002
8
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
В поодиноких деревляних бараках, призначених -для приміщення інтернованих селян і полоненоі мужви, без вікон і вентиляції, на деревляних причах без соломи і постелі на голих дошках в-двох рядах, оден над другим приміщено ...
Osyp Megas, 1920
9
Довідник з історії України: А-Я - Сторінка 233
Вона була розміщена в таборі у Ліберцях. Протягом літа-осені 1920 склад інтернованих поповнювався втікачами з польськ. Полону, біженцями з Галичини та колишніми військовополоненими-галичанами з Італії. 1921 частину ...
Ihor Pidkova, ‎Роман М Шуст, 2001
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 178
Тоді він змилувався і втягнув мене до семінарії і повідомив, що я інтернований, і записав усі мої дані і потрібну інформацію... Ця бурса для майбутніх богословів справді нагадувала в'язницю, як казарма, як гуртожиток для бідних ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІНТЕРНОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo інтернований w wiadomościach.
1
28 серпня. Пам'ятні дати
Працював у газеті «Нова Буковина». У 1915 році був інтернований російськими військами і вивезений у Нижній Новгород, пізніше переїхав до Одеси, ... «Укрінформ, Sie 15»
2
Цей день: 2-ге жовтня
... у 1926-1939 рр. Після вступу на територію Польщі радянських військ утік в Румунію, де був інтернований і передав посаду президента Болеславу ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lip 15»
3
Інтернований дивізійник Володимир Клос у 80 років покинув …
Володимиру Клосу 91 рік. Терени України чоловік покинув ще у 45-му році. Тоді він, інтернований дивізійник «Галичини», боявся переслідувань від ... «ZAXID.net, Kwi 15»
4
Трагічна помилка Путіна
... готував матеріали для щотижневої кінохроніки. У травні 1945 був полонений англійцями. Інтернований і засуджений до двох років позбавлення волі. «Українська правда, Lip 14»
5
З історії самоврядування Дрогобиччини: перші вибори до …
Під час першої світової війни – інтернований в австрійському концентраційному таборі Талергоф. Похований на Личаківському цвинтарі у Львові. «Львівська Газета, Sie 13»
6
СС "Галичина": визнати не можна засудити
... в районі Білої Підляської, пізніше брав участь в антипартизанських акціях в Словаччині і в Словенії, в районі Любляни. До 1947 року був інтернований ... «Українська правда, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Інтернований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/internovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa