Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "інтернувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ІНТЕРНУВАТИ

інтернувати  [internuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ІНТЕРНУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інтернувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa інтернувати w słowniku

interludium, moje szczęście, moja droga, moje maleństwa. i doc., perh. Przytrzymaj obywateli, żołnierzy, okręty itp. Przed końcem wojny. stan w stanie wojny, osadzanie ich w określonym miejscu w warunkach ograniczonej wolności. Długo czekał, zanim został skazany przez lekarza wojskowego, Paula Zabruda, internowanego [w Turcji] do końca wojny między Niemcami a Związkiem Sowieckim (Kucher, Hunger, 1961, 350); Rząd brytyjski, [w czasie II wojny światowej], internował kilkaset osób ... pochodzenia niemieckiego (Zagrzeb, Europa 45, 1959, 171). інтернувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Затримувати до закінчення війни громадян, війська, судна й т. ін. держави, що перебуває в стані війни, поселивши їх у певному місці в умовах обмеженої свободи. Довго він чекав, поки йому оголосили вирок, за яким військового лікаря Павла Заброду інтернують [ у Туреччині] аж до кінця війни між Німеччиною і Радянським Союзом (Кучер, Голод, 1961, 350); Британський уряд [у дні другої світової війни] інтернував кілька сот чоловік.. німецького походження (Загреб., Європа 45, 1959, 171).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «інтернувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ІНТЕРНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТЕРНУВАТИ

інтерн
інтернат
інтернатський
інтернаціонал
інтернаціоналізація
інтернаціоналізм
інтернаціоналізувати
інтернаціоналізуватися
інтернаціоналіст
інтернаціоналістичний
інтернаціоналістка
інтернаціоналістський
інтернаціональність
інтернаціональний
інтернаціонально
інтернований
інтернування
інтерпелювати
інтерпеляція
інтерполяція

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ІНТЕРНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa інтернувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «інтернувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ІНТЕРНУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa інтернувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa інтернувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «інтернувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

实习生
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

interno
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

intern
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रशिक्षु
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المتدرب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

интернировать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

internar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অন্তরীণ করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

interne
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pelatih
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Assistenzarzt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

インターン
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

인턴
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

intern
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tập
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பயிற்சி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

हद्दीच्या
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

stajyer
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

interno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

stażysta
50 mln osób

ukraiński

інтернувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

interna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κρατώ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

intern
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

praktikant
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

intern
5 mln osób

Trendy użycia słowa інтернувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ІНТЕРНУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «інтернувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa інтернувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ІНТЕРНУВАТИ»

Poznaj użycie słowa інтернувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem інтернувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Протягом усього періоду інтернування члени однієї сім'ї, і, особливо, батьки та їх діти, будуть утримуватися в одному і тому ж місці інтернування, за винятком тих випадків, коли робота або здоров'я, або застосування положень ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
2
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 523
523 ІНТЕРНОВАНІ 524 ІНТЕРРЕКС. бельгійців, голландців, поляків, французів, чехів, італійців для проведення активної антигітлерівської боротьби. Були ств. підпільні групи в різних таборах примусової праці в Лейпцигу й за його ...
В. А Смолій, 2003
3
Richni zahalʹni zbory Rady dyrektoriv Svitovoho kongresu ...
Інтернування українських канадців Протягом двадцяти років КУК шукав розв'язання питання щодо відшкодування урядом Канади за інтернування українських канадців в 1914 - 1920 р.р. Одна із резолюцій, одобрена ХХІ Трирічним ...
Ukrainian World Congress. Board of Directors, 2007
4
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 12
Остання репліка була адресована інтерну і той, задоволений, почав обходити навколо столу на місце оперуючого. У ординаторській хірургічного відділення знаходилося двоє лікарів і троє інтернів. Хірурги зосереджено писали, а ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
5
Try skhodynky do samostverdz︠h︡enni︠a︡: osvita, trudova i ...
З цією метою з самого початку стараюсь, щоб усі елементи, які брали активну участь у більшовизмі і відносно яких передбачається, що можуть продовжувати свою руйнівну роботу, були взяті під нагляд і інтерновані. В моєму ...
Tamila Vysit︠s︡ʹka, 2006
6
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
З цією метою з самого початку стараюсь, щоб усі елементи, які брали активну участь у більшовизмі і відносно яких передбачається, що можуть продовжувати далі свою руйнівну роботу, були взяті під нагляд та інтерновані. В моєму ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
7
Shli︠a︡khom Z︠H︡ovtni︠a︡: borotʹba trudi︠a︡shchykh ...
свою руйнівну роботу, були взяті під нагляд та інтерновані. В моєму управлінні дотепер розглянуто 216 справ осіб, які брали активну участь в більшовизмі. Із них шістьох я передав румунському королівському військовому суду, ...
Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Gosudarstvennyĭ arkhiv, ‎I. M. Vash, 1957
8
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Результат такий: німці оголосили, що нас не арештують, але інтернують. їм ішлося про те, щоб до них не зразу вороже поставилося місцеве населення, яке приймало нас дуже привітно. Частина з нашого гурту не брала участі в ...
Petro Duz︠h︡yĭ, 2002
9
Lexicon Hebraicum Et Chaldaicum - Сторінка 259
... .ì 15111 ‚ fed videturidem ego сит ltoc ПО, ш ш 5“ internue animi tremor, voce externá тет nanfpoßti, ß~ ч gnijîcatusjìt. Hint C/Mld. 24.1113 Horrar,Tr¢pidutia:l'1_î'lU im кто Horror тата, Deur-.31.15. rigo; ПДП Horrorfr. _mi tie,Tbren.r.zo.
Johann Buxtorf, 1655
10
Ukraïnsʹko-polʹsʹki vzai︠e︡myny v 1917-1923 rr - Сторінка 463
(післявоєнна розруха в країні, постійний тиск радянської Росії, з якою слід було зберегти мирні відносини, антиукраїнська політика деяких політичних партій Польщі) змушували його згортати інтернування, а у середині 1924 р.
Orest I︠A︡kubovich Krasivskiĭ, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ІНТЕРНУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo інтернувати w wiadomościach.
1
У четвер набуває чинності новий закон про правовий режим …
Крім того, військове командування і військові адміністрації можуть вводити комендантську годину, а також "інтернувати" (примусово поселяти) громадян ... «Інтерфакс-Україна, Cze 15»
2
Що варто знати про воєнний стан кожному українцю? ВІДЕО
Крім того, закон дозволяє інтернувати – тобто ізолювати тих, хто становить загрозу, в тому числі й громадян інших країн. Аби контролювати ситуацію та ... «ВолиньPost, Maj 15»
3
Закон про воєнний стан дозволяє обшукувати цивільних і …
Крім того, військове командування та військові адміністрації можуть запроваджувати комендантську годину, а також "інтернувати" (примусово оселяти) ... «Українська правда, Maj 15»
4
Закон про правовий режим воєнного стану: засади та обмеження
Крім того, влада має право інтернувати громадян країни - агресора. "Дуже принциповим є положення про військові адміністрації, про можливість ... «Новини від ТСН, Maj 15»
5
Верховна Рада у першому читанні ухвалила законопроект про …
Крім того, військове командування і військові адміністрації можуть вводити комендантську годину, а також «інтернувати і примусово видворяти» ... «ZAXID.net, Kwi 15»
6
Законопроект Порошенка дозволяє концентрувати росіян в …
Президент Петро Порошенко пропонує Верховній Раді надати військовій або цивільній владі право інтернувати громадян держави, що здійснює ... «Украинские Новости, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Інтернувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/internuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa