Pobierz aplikację
educalingo
їздовий

Znaczenie słowa "їздовий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЇЗДОВИЙ

[ïzdovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЇЗДОВИЙ

Definicja słowa їздовий w słowniku

jazda, i, e. Przydzielony. do jazdy (o 1 znaku). Konie jeździeckie; // w znaku ich jazda, miód, h. Kto dba o konie i jeździ na nich (w kołchozie, w armii itp.). Zanim stał się listonoszem, Mikhey zaorał i zasiał, był pasterzem, stróżem, a później - jeźdźcem: prowadził głowę kołchozu (Zar., In the World, 1967, 20); Tył został oczyszczony przez czyszczenie. Piechota została zabrana przez kucharzy, skrybów, jeźdźców, starszych oficerów (Gonchar, III, 1959, 113).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЇЗДОВИЙ

акордовий · багатоскладовий · бердовий · биндовий · бордовий · бідовий · більярдовий · вдовий · видовий · виноградовий · виправно-трудовий · водовий · входовий · гадовий · глодовий · гніздовий · годовий · голодовий · городовий · градовий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЇЗДОВИЙ

їжаченя · їжачий · їжачитися · їжачок · їжджений · іжиця · із-під · ґзівка · ізборник · ізвір · єзвіро · ізвести · ізвод · ізводити · ізгой · ізголодніти · їздецтво · їздецький · їздка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЇЗДОВИЙ

грудовий · грядовий · двопудовий · двоскладовий · дроздовий · жакардовий · жолудовий · заходовий · звіздовий · зюйдовий · карборундовий · карбідовий · кардовий · квадратно-гніздовий · кодовий · кондовий · кордовий · корундовий · крейдовий · кількаскладовий

Synonimy i antonimy słowa їздовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «їздовий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЇЗДОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa їздовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa їздовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «їздовий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

骑术
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

equitación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

riding
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सवारी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ركوب الخيل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ездовой
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

equitação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অশ্বচালনা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

équitation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menunggang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Reiten
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ライディング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

승마
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nunggang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cưỡi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சவாரி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्वार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

binme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

equitazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

jazda konna
50 mln osób
uk

ukraiński

їздовий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

călărie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ιππασία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ry
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ridning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

riding
5 mln osób

Trendy użycia słowa їздовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЇЗДОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa їздовий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «їздовий».

Przykłady użycia słowa їздовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЇЗДОВИЙ»

Poznaj użycie słowa їздовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem їздовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Krov za krov: roman - Сторінка 135
Швайн! — гукнув цо їздового німець, що чергував на пропускному пункті. — Век! Та їздовий ніби не чув тих окликів, вовтузився біля посторонків, щось затягував, поправляв, покрикував на ситих, добре вичищених коней, яким не ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985
2
Ostanni︠a︡ zyma: - Сторінка 102
Посада Максима Титовича в загоні визначилася відразу-їздовий. Скромно, дуже скромно звучить це слово поряд з такими словами, як автоматник, розвідник, мінер. Однак труд їздового, особливо в партизанських умовах,- це ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evgeniĭ Vasilʹevich Shatrov, 1972
3
Кров мого суна: роман - Сторінка 99
Хазяйновитий їздовий добув навіть косу і ще відерце з коломаззю, — у доброго начальника кучер дбайливий... Не трапиться з ними нічого. Ба навіть якщо й трапиться, то з такими козаками вона не пропаде. Скоріш самі поляжуть ...
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
4
Bureviï: knyha pam'i︠a︡iati - Сторінка 165
Маленькі очі майже заплющились, він настовбурчився, як той кіт, що готовий кинутись на свою здобич. - Запам'ятайте, іншої роботи вам не знайти, хіба що землекопом. Можете йти. Якщо мені треба буде їздового, я вас повідомлю.
I︠A︡rema Tkachuk, 2004
5
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 44
рядовий, ХРИКІН ВАСИЛЬ — рядовий, зарядний, ГРАБЛІН — рядовий, ящичний, ПАЛАМАРЧУК — рядовий, ящичний, ПРОНІН А. А.— рядовий, їздовий. Другий взвод НАУМЕЦЬ ПЕТРО СТЕПАНОВИЧ — лейтенант, ком. взводу.
Oleksiĭ Dmytrenko, 1976
6
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 580
Коні спиняються, їздовий кричить: — Чого стали? Но! — і хвацький батіг з свистом падає на кінські крупи... — Хіба не бачите, що тут люди? Верніть праворуч! їздовий зіскакує з воза, бере за обротьку коней, веде їх поміж деревами.
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
Он до капітана нас кличуть. Ходімо швидше. І тут, де легко проходили минулого разу, коні осков- зувалися. Ось впав на передні ноги Чорний, впряжений у кухню; їздовий, схопившись за колесо, не дав їй поповзти назад. Кінь підвівся ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
8
Step: roman - Сторінка 271
_ Зупиніть|_різко наказав водієві Жуков і, вийшовши з машини, легко й спритно перескочив кювет, догнав повоз із пораненими, вхопившись за ручицю, пішов поряд з майором, що так дивно й бентежно глянув на нього. їздовий ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
9
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡ - Сторінка 230
Пізнавши старого Береста, їздовий рвучко натягує віжки, осаджує вороних. Бричка спиняється, потопає в хмарі куряви. — Добридень вам, Іване Івановичу! — вітається молодий їздовий. Берест бере ковіньку в ліву руку, а правою ...
Ivan Ri︠a︡bokli︠a︡ch, 1984
10
Останній герой
і махорчаний сморід, що йшов від їздового, хоч віні не курив. Друга підвода прокотилася трохи далі, а на роздоріжжі вони розділилися. Одна — на Глинки, інша — на село... — Гайта! — процідив крізь зуби невидимий їздовий, ...
Олександр Вільчинський, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЇЗДОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo їздовий w wiadomościach.
1
Останнього імператора Ефіопії задушили подушкою
Назвав його Reitwagen – німецькою "їздовий кінь". Це був дерев'яний велосипед із двигуном, загальна вага – 90 кг. Циліндр мав об'єм 0,264 л, двигун ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
Було свято Петра і Павла. У храмі –12 чоловік. А на базарі – рух …
У БАРАНІВЦІ ЇЗДОВИЙ ПІДВОЗИВ ФІРОЮ ДО ГОТЕЛЮ. Всіх у райцентрі знає. Їдемо, а він екскурсію проводить: то – будинок прокурора, то – начальника ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
Підвода в'їхала в електроопору: волинянка померла на місці. ФОТО
... у підводу, сполошився і різко поніс її, від чого віз зруйнувався і з нього, вдарившись головою об опору лінії електропередач, випала жінка-їздовий. «ВолиньPost, Lip 15»
4
На Волині п'яний водій спровокував загибель пенсіонерки, яка …
... чого віз зруйнувався і з нього, вдарившись головою об опору лінії електропередач, випала жінка-їздовий. Від отриманих травм пенсіонерка загинула”, ... «УНН, Lip 15»
5
На Волині протягом дня – шість ДТП
... на кінну підводу під керуванням 65-річного жителя села Зимне. Внаслідок ДТП їздовий і його 63-річна односельчанка отримали тілесні ушкодження. «ВолиньPost, Maj 15»
6
На Радехівщині попрощалися із закатованим міліціонером
Все село каже, що жорстоке вбивсто скоїв міцевий їздовий 53-річний Андрій Штонь. Зараз в хаті Андрія Штоня нікого, хіба на подвір`ї та сама фіра ... «ZAXID.net, Kwi 15»
7
Закатований на Львівщині міліціонер користувався хорошою …
Їздовий, з яким був помічник, вживав того вечора спиртне і був у стані алкогольного сп'яніння. Суперечка переросла у бійку і закінчилась вже тим, що ... «Щоденний Львів, Kwi 15»
8
В ДТП на Волині загинули двоє. Водій втік
Унаслідок наїзду місцеві жмешканці -їздовий і пасажир підводи, 1970 та 1972 р.н., із тілесними ушкодженнями госпіталізовані у реанімаційне відділення ... «Волинські Новини, Maj 14»
9
ТОП-5 найдоступніших позашляховиків в Україні
І проте, маючи суму навіть $10-20 тисяч, можна придбати нову повнопривідну машину, здатну істотно розширити ваш їздовий потенціал у зимовий ... «Укрінформ, Mar 13»
10
Іван Маланчук: “Щоб не отримати удар копитом, молодих коней …
На спині — шкіряні шлеї, від них відходять «ліца», віжки, якими й керуватиме конями їздовий. Чорний коник мотає головою, хоче скинути незручний ... «Вікна online, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Їздовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/izdovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL