Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "каланник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КАЛАННИК

каланник  [kalannyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КАЛАННИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «каланник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa каланник w słowniku

Flyboat m. Spring. Shukh 73rd каланник м. Бѣднякъ. Шух. І. 73.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «каланник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАЛАННИК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАЛАННИК

каламуть
каламучення
калан
каландєк
каландр
каландровий
каландрувальник
каландрувальниця
каландрувати
каланиця
калантарити
калантир
каланхое
каланча
калап
калата
калатайло
калаталка
калатало
калатальник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАЛАННИК

многогранник
надгортанник
обманник
панщанник
передбанник
підсметанник
підстаканник
п’ятигранник
ранник
сакманник
саманник
семигранник
синьокаптанник
сметанник
спрятанник
странник
тапчанник
таранник
тимпанник
трембітанник

Synonimy i antonimy słowa каланник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «каланник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КАЛАННИК

Poznaj tłumaczenie słowa каланник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa каланник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «каланник».

Tłumacz ukraiński - chiński

kalannyk
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kalannyk
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

kalannyk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

kalannyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kalannyk
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

каланник
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

kalannyk
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

kalannyk
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

kalannyk
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kalannyk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kalannyk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

kalannyk
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

kalannyk
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cannon
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kalannyk
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

kalannyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

kalannyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kalannyk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

kalannyk
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kalannyk
50 mln osób

ukraiński

каланник
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

kalannyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kalannyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kalannyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kalannyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kalannyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa каланник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАЛАННИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «каланник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa каланник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАЛАННИК»

Poznaj użycie słowa каланник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem каланник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 314
Каланник. 1 . То ще каланник, не господар. (Наг.) Говорять про б1даря, що не мае на ч1м господарювати як сл1д. 2. Щож ти, каланнику, тут наробив? (Наг.) Докоряли чолов1кови, що наробив якогось лиха для громади. Калатало. 1.
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
2
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 132
Уже для мене ти не каланник, зумисне "каланник" пишу з малої букви, відтепер для мене ти спаситель, хранитель людського щастя. До мене вернувся мій чоловік, зняв облуду з очей, і ми знову вдвох. Ох, я передати тобі не можу, ...
I︠A︡roslav Oros, 2001
3
Suspilʹni verstvy Halyt︠s︡ʹkoï Rusy XIV-XV v - Сторінка 260
Нестор, каланник; 96. Неетор, ординець ; 103. НеФед, королівський слуга; 110. Ниговска, потік ; 178. Никель, шляхтич ; 67. І [а колам, шляхтич; 167, 168. Нікітсквй Л. І., історик; 123. Нїкольо де Баньолї; 95. Нїмцї, нарід; 39, 58, 124, ...
Ivan Andreevich Linnichenko, 1899
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Скрибка вихопив з-за халяви нагайку і потряс нею перед носом Микити. — Гей, чоловіче добрий, — схопив гончар тивуна за руку, аж хряснуло в зап'ясті, — я тобі не закуп і не каланник... Я тобі не татарин-невільник, — добродушне ...
Роман Іваничук, 2006
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 243
говорив на усі спроби Андрійка пояснити сі замисли. — Се колись було таке, може, ще за святого Володимира або ще давніше, тепер не те! Боярин боярином, а каланник каланником. Чи то у нас зле діється навіть рабам- челяди?
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
6
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 12
Хоча ще в XIV і XV ст. в Галичині, побіч вільних кметів, «данників» і «служебних людей», були густо розсіяні купки невільних: «каланників», «ординацій», «сотних людей», що були прив'язані до землі, то все ж таки вони жили під ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
7
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 599
Боярин боярином, а каланник каланником. Чи то у нас зле діється навіть рабам-челяді? Навіщо ламати давнє право? — А збройна служба? — суперечив Андрійко. — Вільний мужик понесе військову службу нарівні з боярином.
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960
8
Cherlene vyno: povistʹ - Сторінка 40
Скрибка вихопив з-за халяви нагайку і потряс нею перед носом Микити. — Гей, чоловіче добрий, — схопив гончар тивуна за руку, аж хряснуло в зап'ясті, — я тобі не закуп і не каланник... Я тобі не татарин-невільник, — добродушне ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1977
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 209
Нп. 2) Смутный. Цоб під каламутний час людським добром поживатись. К. ЧР. 191. Каландек, ка, м. — Полукіпок. Вх. Зн. 23. Каланиця, щi, ж. Яма или ящикъ для разведенія извести. НВолын. у. ... Каланник, ка, м. Бѣднякъ. Шух. П. 73.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 305
Пор.уг.ка1ап<1. каланник Н-ч1 Км. "нуждар, б1дарм. Пор. уг. к«1«ш1 калап В-те ЛЬ 5,20 'суконний капелюх з ясное иньою СТр1чкою'. Пор уг. ка1ар. калатайло В-че див. калатач. калатач Р-ч 'дзв!нок з бляхи на ши! кор!в, телят'.
Галина Петровна Клепикова, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Каланник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kalannyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa