Pobierz aplikację
educalingo
кальсони

Znaczenie słowa "кальсони" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КАЛЬСОНИ

[kalʹsony]


CO OZNACZA SŁOWO КАЛЬСОНИ

Corso

Calzone - niższe spodnie długie, częściej męskie. W czasach średniowiecza we Włoszech określenie salzoni oznaczało rozszczepione pończochy, czasem wykonane z dwóch kontrastujących, kolorowych tkanin. W XVI wieku tzw. Wszystkie rodzaje spodni o długości do kolan. W XVI wieku we Włoszech kobiety ubrane były w konne spodnie z haftowanym materiałem pod sukienkę. Katerina Medici wprowadziła tę modę we Francji. W okresie XVII-XVIII wieku koszulka pozostawała częścią garderoby starszych kobiet, młodzi ludzie wkładali je tylko na przejażdżkę. W Europie bielizna męska pod koniec XVIII wieku uległa znaczącej zmianie - od skóry były ściśle przylegające rajstopy.

Definicja słowa кальсони w słowniku

spodnie, sen i nives, mn. To samo co podłoże. Panika to kapryśna postać, która została pochowana w sanskrycie i zamiast niej używała Kalsonów zamiast serwetek (Rylsky, Poem, 1957, 213).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАЛЬСОНИ

бони · велоперегони · верхогони · вони · гони · забобони · забубони · кетони · макарони · мандрони · масльони · мезони · мезотрони · молодожони · мормони · мотоперегони · навперегони · наперегони · никони · оголони

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАЛЬСОНИ

калькувати · калькуватися · калькулювати · калькулятор · калькуляційний · калькуляція · кальман · кальмар · кальмари · кальність · кальний · кальник · кально · кальцієвий · кальцій · кальцинація · кальцинований · кальцинувати · кальцит · кальцитовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАЛЬСОНИ

агаряни · аміни · андрогіни · антитоксини · антоціани · ассіріяни · афини · бакени · барани · бедуїни · омофони · орочони · панталони · перегони · півгони · ракоскорпіони · силікони · тевтони · фреони · фітогормони

Synonimy i antonimy słowa кальсони w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кальсони» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КАЛЬСОНИ

Poznaj tłumaczenie słowa кальсони na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кальсони na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кальсони».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

内裤
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

calzoncillos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

underpants
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जांघिया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سراويل تحتية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кальсоны
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cuecas
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আন্ডারপ্যান্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

caleçon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

seluar dalam
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Unterhose
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

パンツ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

팬티
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Celana
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quần lót
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

underpants
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अनेकवचन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

külot
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

mutande
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

slipy
50 mln osób
uk

ukraiński

кальсони
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

chiloți
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σώβρακο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onderbroek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

underbyxor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

underbukser
5 mln osób

Trendy użycia słowa кальсони

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАЛЬСОНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa кальсони
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «кальсони».

Przykłady użycia słowa кальсони w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАЛЬСОНИ»

Poznaj użycie słowa кальсони w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кальсони oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 55
Степан Бандера, кажуть, тої думки, що командувати треба нібито в штанях, бо, мовляв, який же то командир та ще й самостійний, коли він у самих тільки кальсонах. - А от командир «групи» («група» — це чоловіка не менш як із ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
|гач1] «штани; кальсони Ж», [гачнйк] «м^сце для пояса в кальсонах Ж; очкур»; — р. [гачи] «стегна; штани, хо- лош1», бр. [гашшк] «верхня частина, пояс шташв», ст. кгачи «штани», кгати «тс», п. §аае «кальсони, (ст.) штани; пов'язка ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 347
Сам розумієш, пане... Та ще й нещастя таке, всі кальсони загубив, цілий чемодан... Шовкові кальсони, розумієш, пане? Як же він там буде зараз без шовкових кальсонів, га? Ми — інакша річ, ми — хами, пане Карвовський, але вони.
Wanda Wasilewska, 1966
4
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 55
Степан Бандера, кажуть, тої думки, що командувати треба нібито в штанях, бо, мовляв, який же то командир та ще й самостійний, коли він у самих тільки кальсонах. • А' от командир «групи» («група» — це чоловіка не менш як із ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 183
Слухай, — говорить йому колега по кафедрі. — А поїдь у село Б. Там є фельдшер, що вже не одному вилікував ноги. Поїхав учений муж Фельдшер оглянув його, і сказав: — Три-чотири місяці поносіть теплі кальсони і як рукою зніме.
Stepan Pushyk, 2001
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 93
Ваня починає рахувати білизну – кальсони і сорочки окремо: піднімає наприклад сорочку чи кальсони і рахує: один, два, три і так далі і кидає на окрему купу одну штуку. Коли вже порахує в тричотири рази більше, ніж є в дійсності, ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 75
Той схопився з постелі й заметався по хаті в самих кальсонах. Відчинили вікна. «Гвалт, люди! Горимо!..» Збіглися сусіди з відрами, з гаками. Чоловіки комин обстукують, прислухаються, чи нема сажі. Один витягнув напівзотлілого ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Продовження додатка Код товару згідно з ГС Опис товару згідно з ГС Ставка мита 61.07 12000 Труси і кальсони для чоло- 13% 0,4 евро віків і хлопчиків трико- за штуку тажні з хімічних ниток 61.07 19000 Труси і кальсони для чоло- ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
9
Залишенець. Чорний ворон:
Але ж якою доброю мішенню були ті кальсони вночі! Іякзлагоджено стукотіли «максими» та «люйси», яквесело репалася «кукурудза», як тонко й заливисто тьохкали кулі!Злякано іржаликоні, багатоїхуже безвершників тупотіли ...
Василь Шкляр, 2014
10
З роси, з води і з калабані:
Татона випадокхолоду (ну, ітому, що так було заведено) мав у гардеробі кальсони. Білі такі,подібні натрусипереростки. Тато кальсонилюто ненавидів. Надягав їх тількипід джинситоді, коли сильно нависала мама, і називавїх ...
Ірена Карпа, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАЛЬСОНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кальсони w wiadomościach.
1
"Футбольні труси робили з жіночих кальсонів" - письменник Юрій …
А оскільки гроші на пошиття спеціальних трусів теж не в кожного були, то й бралося нишком від мамів кальсони, обрізалися вище колін, зашивалося ... «Gazeta.ua, Cze 15»
2
Зимова польова форма: українська, російська, натовська
У радянській армії це були бавовняні або ж байкові сорочки та кальсони. Головним їхнім недоліком був колір — білий. Крім того, такі комплекти видавали ... «Рівне вечірнє, Lut 15»
3
Обстріляне Дебальцево очима рівненських волонтерів
Кажуть не витрачайте гроші на термобілизну треба, а купуйте прості кальсони, підштаники. Хлопці жартують, що можна хоч жіночі шапки, рукавиці, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Wrz 14»
4
У Львівській області почалися українсько-американські військові …
Коментарі. Ім'я:: свят Місто:: київ. 15.09.2014 19:48. Report. покажіть хлопці єдність і міць! щоб на східних кордонах наклали в кальсони. «Голос Америки, Wrz 14»
5
Дубневич-старший «засвітився» з годинником за понад 3 …
А одна кобіта повідала ,що він носить кальсони за сто тисяч Давайте роздівайти хлопа до гола. А заздрити тоже гріх ? Дядя Толя15 вересня 2014 13:28 ... «Вголос, Wrz 14»
6
Працівники з вадами слуху випускають у Вінниці "Патріотичні …
Кофтини-гольфи, футболки-поло, футболки з горловиною човником, майки, халати, кальсони та фуфайки – одяг для жінок і чоловіків, різних розмірів та ... «Моя Вінниця, Sie 14»
7
Порошенко веде переговори у Мінську
Ім'я:: свят Місто:: київ. 26.08.2014 18:47. Report. від цієї зустічі у луки і назарби кальсони мокрі. хутін на весь пуй любить цих двох карманних тиранів ... «Голос Америки, Sie 14»
8
Казка про те, як кацапи через польське яблуко знищили Трою …
Хто ж тепер буде стірать мені кальсони? Ну, шо ж капець йому і всім троянцям. Я, конєшно, нє рєвнівий, но Трою спалю, - гнівно промовив Ваня сам до ... «espreso.tv, Sie 14»
9
Білизна від Ів Монтана або чому Путін не любить мереживні …
... в зимовий період під брюки піддягали спортивні штани-«треніки» (кальсони в СРСР носили тільки в армії). А ось з жіночою білизною було складніше . «espreso.tv, Sie 14»
10
Що робити, якщо прийшла мобілізаційна повістка?
Якщо не маєте в наявності, тоді брати кальсони і тонку кофту х/б. 11. Ремінь шкіряний, найкраще – офіцерський. ЕКІПІРУВАННЯ: 1. Годинник. Бажано в ... «Вікна online, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кальсони [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kalsony>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL