КАМ’ЯНИЙ - definicja i synonimy słowa кам’яний w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO КАМ’ЯНИЙ

Definicja słowa кам’яний w słowniku

kamień, a, e.1. Prikm do kamienia 1, 2, 6, 8, 9. Kamienne bloki; // Który powstał z kamienia ze względu na warunki naturalne. Z jednej strony kamienne wzgórze wiszące nad chatą (Vovchok, I, 1955, 288); Jayli kołysze się na niebie (Kotsyub., I, 1955, 290); Fale są łagodne i przejrzyste, kamień zmywa brzeg (Oleś, Vybr., 1958, 181); // w którym są kamienie Jabłoń nie kwitła, ale była przechowywana na ubogich skalistych glebach (Chern., Liberation land, 1959, 136); // Wykonane, zbudowane z kamienia, kamieni. W ciężkich związkach, w krypcie z kamienia, Valentine siedział na chlebie i wodzie, już drugi miesiąc (pt., XIII, 1954, 210); Piękny biały kamień dom z kolumnami. A ile pokoi w tym domu! (Ivan, Taras Path, 1954, 23); * Obrazowo. Safarova nie była zainteresowana niczym poza powierzonym mu zadaniem. To fanatyk dla budowania, osoba o kamiennej wolności (Donch., II, 1956, 278); * W porównaniu Ona, nie podnosząc oczu, usiadła i usiadła jak kamień (Vovchok, I, 1955, 175). D Stone Baba patrz. кам’яний, а́, е́.

1. Прикм. до ка́мінь 1, 2, 6, 8, 9. Кам’яна брила; // Який утворився з каменю завдяки природним умовам. З одного боку нависла гора кам’яна над хаткою (Вовчок, І, 1955, 288); Кам’яні шпилі Яйли рожевіли на небі (Коцюб., І, 1955, 290); Хвилі ніжні і прозорі Змивають берег кам’яний (Олесь, Вибр., 1958, 181); // У якому є каміння. Яблунька не цвіла, а сохла на бідному кам’яному грунті (Чорн., Визвол. земля, 1959, 136); // Зробл., побудований з каменю, каміння. В тяжких кайданах, в склепі кам’яному, На хлібі і воді сидів Валентій Вже другий місяць (Фр., XIII, 1954, 210); Гарний білий кам’яний будинок з колонами. І скільки кімнат у тому будинку! (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 23); * Образно. Сафарова ніщо не цікавило, крім дорученої йому справи. Це — фанатик будівництва, людина кам’яної волі (Донч., II, 1956, 278); * У порівн. Вона ж, очей не піднімаючи, сиділа, ..сиділа, як кам’яна (Вовчок, І, 1955, 175).

∆ Кам’яна́ ба́ба див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кам’яний» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАМ’ЯНИЙ

bezsimʺyanyy̆

brytvʺyanyy̆

bilokamʺyanyy̆

bilorumʺyanyy̆

valovʺyanyy̆

verevʺyanyy̆

verfʺyanyy̆

vynnokamʺyanyy̆

holovʺyanyy̆

horokhvʺyanyy̆

horokhʺyanyy̆

derevʺyanyy̆

drovʺyanyy̆

zhnyvʺyanyy̆

zemʺyanyy̆

kremʺyanyy̆

krovʺyanyy̆

kropyvʺyanyy̆

krupʺyanyy̆

krivʺyanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАМ’ЯНИЙ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАМ’ЯНИЙ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАМ’ЯНИЙ»

TŁUMACZENIE SŁOWA КАМ’ЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кам’яний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кам’яний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кам’яний».

Tłumacz ukraiński - chiński

石

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

piedra

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

stone

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पत्थर

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

حجر

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

каменный

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pedra

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পাথর

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pierre

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

batu

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stein

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

石

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

돌

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Stone

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đá

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கல்

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दगड

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

taş

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

di pietra

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kamień

50 mln osób

ukraiński

кам’яний

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

piatră

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

πέτρα

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

klip

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sten

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

stein

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАМ’ЯНИЙ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кам’яний» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАМ’ЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa кам’яний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кам’яний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 41

Вперше у літературі згадується Е.Лясотою у 1594 р.: «Проїхали.. .повз Кам'яний Затон, затоку Дніпра також на татарському боці з дуже скелястими берегами, від яких він отримав цю назву. Тут татари звичайно переправляються ...

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 95

Хто, наприклад, ризикне стверджувати, що “дон Жуан” француза Мольєра, німця Гофмана, швейцарця Фріша, “кам'яний гість” росіянина Пушкіна або ж “кам'яний господар” українки Лесі Українки є перекладами п'єси іспанця Тірсо ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 8

За прийнятою в археології схемою доісторичний період розподіляють на віки: кам'яний, бронзовий, залізний (за основним матеріалом, з якого виготовляли знаряддя праці і зброю). Доба кам'яного віку Палеоліт. Кам'яний вік тривав ...

Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, 2006

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...

він очолив Кам'яний Брід, йому почали надходити загадкові листи. Підписував ті листи «Кам'яний Брід». Спершу цей автор був досить добрим, послужливим і від душі радив Коропову, як треба хазяйнувати в Кам'яному Броді. Але ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 256

Березовський Кам'яний Брід, Франківка. За пропозицією секретаря Лисян. РК КПУ Роскалія та голови окружної ради депутатів трудящих Лапізи у с Кам'яний Брід 1923 організовано ТСОЗ «Новий шлях». До т-ва увійшли бідняки, ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004

Znaczenie słowa "кам’яний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КАМ’ЯНИЙ