Znaczenie słowa "халясувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ХАЛЯСУВАТИ

халясувати  [khalyasuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ХАЛЯСУВАТИ

Definicja słowa халясувати w słowniku

kielich, uyu, uesh, nedok., dial. Tańczyć A to, po wypiciu kolejnej szklanki, podniesie [politykę] w bluzie ... i, cóż, zasadzić gopak. Tylko broda i maty pluszowe [on], a on - tak chalasses, więc chalaysuet ... (Pokój, I, 1949, 300).

халясувати, у́ю, у́єш, недок., діал. Танцювати. А це, випивши ще чарку, як підбере [дяк] поли в балахона.. та й ну гопака садити. Тільки борода та коса майтолає [майталає], а він — так халясує, так халясує… (Мирний, I, 1949, 300).

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАЛЯСУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa халясувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa халясувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «халясувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: халясуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: Chalace
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: halyasuvaty
• ukraiński: халясувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: halyasuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: halyasuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАЛЯСУВАТИ»

Poznaj użycie słowa халясувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem халясувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1102

халявкй смо.ытя (псктй) to <:ourt. woo. халяндра (-ри) / gipsy dance. халясувати (-ую, -уеш) I vi to bop around, dance about. хальва (-вй) / almond cake; halvah, Turkish delicacy. хам (-ма) m villain, sneak, coarse fellow. хамаркати (-каю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Skarboslov: - Сторінка 183

Плутовка — махлярка. Плутовство — плутня, плутощд, харамижка. Плыть — шшвти, плинути, плисти. Плюска листовая у ореха — кожушок. Плюска у ореха — мухорка, му- хорок, шапурка. Плюсна — плесно. Плясать — халясувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...

З такою семантикою вживається небагато дієслів в українській і значно менше _ у російській і білоруській мовах: укр. чимиикувати, халясувати, бушувати, рос. бушевать, білорус. бушаваць. 3. Дієслова, що виражають різні, ритмічно ...

T. M. Voznyĭ, 1981

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1385

... ~кй сма- лйти 0(1. пектй с!еп Но! тасЬеп халяндр|а (-ри) / 21§еипег1;ап2; т; ~и скакати с!еп халяндра-Тапг Ъапгеп халясувати (-сую, -суеш) п пйр- 1еп, Ьорзеп; 1апгеп хальва (-вй) / СЬа1^ап, ^йгЫзсЬеа КопГек^ п хам (-а) т §гоЬег, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983