Pobierz aplikację
educalingo
хапливо

Znaczenie słowa "хапливо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХАПЛИВО

[khaplyvo]


CO OZNACZA SŁOWO ХАПЛИВО

Definicja słowa хапливо w słowniku

stało się Pral. złapać Obudziła się tak przypadkowo, jakby została zepchnięta (Tkach, Krutova Wave, 1956, 88); Timko podskoczył i drapiąc ubrania na perle, zaczął się ubierać (Tutt., Vir, 1964, 7).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХАПЛИВО

байдужливо · безкорисливо · доскіпливо · захопливо · зачіпливо · квапливо · неквапливо · несквапливо · нетерпливо · нехапливо · поквапливо · прискіпливо · причепливо · причіпливо · сквапливо · скрипливо · терпливо · топливо · ущипливо · хрипливо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПЛИВО

хапкість · хапка · хапкати · хапки · хапкий · хапко · хапком · хапкома · хапливість · хапливий · хапло · хапнути · хапнутися · хаповитий · хапокниш · хапонути · хаптур · хаптура · хаптурка · хаптурний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХАПЛИВО

бережливо · блудливо · богобоязливо · боягузливо · боязливо · брехливо · бридливо · буркотливо · буркітливо · бурливо · бурхливо · біопаливо · вабливо · вадливо · важливо · валиво · ввічливо · вдумливо · вередливо · в’їдливо

Synonimy i antonimy słowa хапливо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хапливо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАПЛИВО

Poznaj tłumaczenie słowa хапливо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хапливо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хапливо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

haplyvo
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

haplyvo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

haplyvo
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

haplyvo
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

haplyvo
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

торопливо
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

haplyvo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

haplyvo
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

haplyvo
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

haplyvo
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

haplyvo
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

haplyvo
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

haplyvo
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

haplyvo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

haplyvo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

haplyvo
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

haplyvo
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

haplyvo
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

haplyvo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

haplyvo
50 mln osób
uk

ukraiński

хапливо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

haplyvo
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

haplyvo
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

haplyvo
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

haplyvo
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

haplyvo
5 mln osób

Trendy użycia słowa хапливо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХАПЛИВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хапливо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хапливо».

Przykłady użycia słowa хапливо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАПЛИВО»

Poznaj użycie słowa хапливо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хапливо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
V, 376), тихомирно (тихий і мирний), тихомирливо (тихий і мирливий), упрорідь (рідкий, рідко), хапливо (хапливий), гарячково-хапливо (гарячковий, хапливий) та ін. Був ще пекар Митька Донцов, людина спокійна й дивенно мов- ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Виховання почуттів
Ця думка так гнітила його, Що На Другий День він помчав до «Художнього промислу» і, хапливо розраховуючись за одну з виставлених на вітрині гравюр, запитав прикажчика, як почувається пан Арну. Той відповів: _ Дуже добре.
Гюстав Флобер, 2005
3
Любий друг. Новели
Вона підвелась, підбігла до кофточки, що на стільці валялась, і хапливо її одягла. Він хотів її затримати й соромливо бубонів: _ Та ні... Кло... схаменись... я не знаю, що це таке... слухай, лишися... ну... лишися... Вона приказувала: _ ...
Гі де Мопассан, 2004
4
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 76
Кривенко бере дитину, ще раз пригортае, жагуче щлуе, щось шепоче 1 хапливо розмотуе пелюшки. Дитина злегка попискуе. Ще хапливше розмотуе 1, оголивши, виставляе дитину на В1тер в вшно. Дитина починае плакати дедал!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1991
5
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 113
Так, мало замінити слово хапливо словом швидко у виразі з твору Головка «Пилипко» — «Пилинко хапливо почав оповідати» — необхідно пояснити, що слово хапливо найбільш відповід- , не до даного виразу, бо в цьому слові є 8 ...
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
6
Вибрані п'єси: Мементо ; Базар ; Брехня ; Співочі ... - Сторінка 75
Кривенко бере дитину, ще раз пригортае, жагуче щлуе, щось шепоче 1 хапливо розмотуе пелюшки. Дитина злегка попискуе. Ще хаплив1ше розмотуе 1, оголивши, виставляе дитину на В1тер в вжно. Дитина починае плаката ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2008
7
А - Н: - Сторінка 348
Похаплива балаканина старої жінки про все відразу — от що це таке (Ю. Шовкопляс); Не зважившись на хапливий шлюб. Марина не хотіла, проте, втратити своє щастя (Л. Дмитерко); — Щось трохи швидко він оце сватається.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Роксолана: - Сторінка 239
примітивного насичення, до хапливих грабувань і короткочасних утіх штовхала їх до неперебірливості, часом і до дріб'язковості. Вони вважали себе щасливими, отримавши зайвий шматок жирної баранини, білішого борошна для ...
Павло Загребельний, 1983
9
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 328
Ось — "Пляж" з хапливими ритмами скрипки: 3 гори вона зб1гла I гола лягла, — не знае, не знае, не знае чому — жагуче колЫа сумн) розняла I сонце приймае, як мужа. Так! хвилеводи, така рябот1нь, — здаеться, здаеться, ...
Vasylʹ Stus, 1994
10
Вир: Роман
Тимко схопився і, намацавши на жердці одежу, став хапливо зодягатися. З хатини крізь відчинені двері тоненькою смужкою пробивалося світло, спалахувало на мідних шпугах, якими була обкута скриня, що стояла у великій хаті, ...
Тютюник Г. М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХАПЛИВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хапливо w wiadomościach.
1
Шампанско и сълзи
С хапливо чувство за хумор фотографите са избрали снимки, на които участниците не са показани в най-добрата им светлина. Шампанско и сълзи «Бакхус, Wrz 15»
2
Изолацията на Русия е невъзможна, погледнете картата, обяви …
... виждат увереност, самочувствие, убеденост и невиждано у руски лидер чувство за хумор, доста хапливо понякога...накратко - на този оратор могат ... «News.bg, Wrz 15»
3
Отбелязваме 150 години от рождението на знаменития нобелов …
Двете произведения се отличават не само с характерния за Йейтс изящен поетичен стил, но и с хапливо остроумие, достойно за перото на Оскар ... «Факти.БГ, Maj 15»
4
Шефът на митниците заминава лично да регулира движението …
Г-н Костов е по-запознат с въпроса, защото имаше отношение към приватизацията на рафинерията", коментира леко хапливо въпроса за неплащано ... «News.bg, Maj 15»
5
Тест: На колко години ще се ожените? | Dnes.bg Новини
Въпреки че тези думи звучат хапливо, в тях има малка доза истина. Истина за брака, за отношенията между мъжа и жената и любовта. Копнежът за нея ... «Dnes.bg, Maj 15»
6
Eдуард Щайхен във висшата мода, или двеста нюанса черно …
Може би затова любимият му модел е Марион Морхаус. Нейното изразително лице носи искрата на буден ум и хапливо чувство за хумор. Съвсем не ... «Дневник, Kwi 15»
7
За елегантността на французойките
Със сигурност обаче чарът и остроумието са част от отговора. Остроумие, което понякога е доста хапливо и за което понякога се плаща скъпо... книги ... «EVA.bg, Mar 15»
8
Шарли, Чарли и клишетата
Списанието „Шарли ебдо” е с твърде ляв уклон, често хапливо, осмиващо и политици, и религиозни – далеч не само ислямисти. Кой е съгласен и кой не ... «Двери, Sty 15»
9
Америка загуби най-хапливата си водеща
В скечовете си тя редовно се отнасяше хапливо с личности от световния шоубизнес и политическия елит. Ривърс беше водеща на телевизионното ... «News7, Wrz 14»
10
Бареков: Взех 2 млн. евро обезщетение
Водещият Виктор Николаев не спря да задава хапливо своите въпроси, както не подмина и темата за къщата в Драгалевци. "Няма какво повече да ... «Блиц, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хапливо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khaplyvo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL