Znaczenie słowa "харіус" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ХАРІУС

харіус  [kharius]

CO OZNACZA SŁOWO ХАРІУС

Harius

Харіус

Harius to rodzina ryb łososiowatych. Długość ciała wynosi zwykle 25-35 cm, masa około 450 g; niektóre ziarna o długości około 50 cm ważą do 1,4 kg. Charyzma charakteryzuje się dużą płetwą grzbietową, która ma więcej niż 17 wiązek. Istnieje 5 gatunków, w rzekach podgórskich, mniej powszechne w jeziorach umiarkowanych i zimnych regionów półkuli północnej. W ZSRR istniały 4 gatunki lipieni: zwyczajny, Kosogol, mongolski i syberyjski; Ten ostatni obejmuje 4 podgatunki - Bajkał, Amur, Kamczatkę i Ameryki Północnej. Rogaliki jedzą bezkręgowce i małe ryby; W miejscach tarła łososia można zaszkodzić, jedząc jajka i przodków.

Харіус  — рід риб родини лососевих. Довжина тіла зазвичай 25-35 см, маса близько 450 г; деякі харіуси при довжині близько 50 см важать до 1,4 кг. Для харіуса характерний великий спинний плавець, що має понад 17 променів. Відомо 5 видів, в предгірних річках, рідше в озерах помірного і холодного поясів північної півкулі. У СРСР налічувалось 4 види харіусів: звичайний, косогольский, монгольський і сибірський; останній включає 4 підвиди — байкальський, амурський, камчатський і північноамериканський. Харчуються харіуси безхребетними і дрібною рибою; на місцях нересту лососів можуть шкодити, поїдаючи їх ікру і памолодь.

Definicja słowa харіус w słowniku

grayling, a, p. Wartościowe ryby słodkowodne z rodziny Harii. W licznych górskich potokach Karpat, zwłaszcza w Białych Dachówkach i Prutach, znajduje się prawie połowa wszystkich ryb słodkowodnych naszej republiki, w tym pstrągi, lipienie, walki byków, szelak bałkański, łosoś Dunaj itd. (Knowledge .., 6, 1973, 32 )

харіус, а, ч. Цінна прісноводна риба родини харіусових. У численних гірських потоках Карпат, особливо в Білій Тисі і Пруті, водиться майже половина всіх видів прісноводних риб нашої республіки, зокрема форель, харіус, бичок, усач балканський, лосось дунайський і т. д. (Знання.., 6, 1973, 32).

TŁUMACZENIE SŁOWA ХАРІУС

Poznaj tłumaczenie słowa харіус na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa харіус na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «харіус».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 褐色蝶类
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Grayling
• Tłumacz ukraiński - angielski: grayling
• Tłumacz ukraiński - hindi: एक प्रकार की तितली
• Tłumacz ukraiński - arabski: التيمالوس سمك
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: хариус
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Grayling
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Grayling
• Tłumacz ukraiński - francuski: ombre
• Tłumacz ukraiński - malajski: Grayling
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Äsche
• Tłumacz ukraiński - japoński: グレーリング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 사루 기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: grayling
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: giống cá nước ngọt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Grayling
• Tłumacz ukraiński - marathi: Grayling
• Tłumacz ukraiński - turecki: gölge balığı
• Tłumacz ukraiński - włoski: temolo
• Tłumacz ukraiński - polski: lipień
• ukraiński: харіус
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Grayling
• Tłumacz ukraiński - grecki: είδος πεστρόφας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Grayling
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: harr
• Tłumacz ukraiński - norweski: harr

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХАРІУС»

Poznaj użycie słowa харіус w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem харіус oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Великолепная пятерка: щука, таймень, окунь, налим, хариус

В книге рассказывается о хищных рыбах - щуке, таймене, окуне, налиме и хариусе. Приведены сведения о биологии этих хищников, ...

Анатолий Дмитриевич Мухачев, 2010

Частная ихтиология - Сторінка 163

Последнее изменение у американского хариуса — ТЬутаЦие толщина?— (Вгапп, 1936) связано с биологией размножения. Во время процесса нереста самецсоздает спинным плавником завихрения ‚в которых задерживается ...

Г.В. Никольский, 1950

Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб

Хариуса очень Аегко ОТАИЧИТЬ от всех других рыб по огромному спинному пАавнику, который иногда, будучи сАожен, почти достигает (у самцов) языко— видного жирового пАавника, характеризующего все семейстбо ...

Леонид Павлович Сабанеев, 2007

О манере поведения рыбы при ловле нахлыстом

Хариус по отношению к ловле на искусственную муху стоит в одном ряду с ручьевой форелью, однако ведет несколько другой образ жизни. Прежде всего это рыба открытой воды. Не признает никаких естественных укрытий под ...

Сергей Сидоров, 2015

Государева дорога

Чем. пахнет. хариус? Тихие, светлые, прозрачные, с родниковой водой лесные речки средней полосы Россиии сейчасбогаты хариусом –этой красивой, стремительной рыбой. Неслучайно ещеклассик русской охотничьей ...

Вадим Каплин, 2014

Жизнь и ловля пресноводных рыб

водах быстрых он гораздо светлее; хариус, живущий в омутах, более стального цвета. Усмотреть хариуса в воде очень мудрено, так как его трудно отличить от грунта и камней. Североуральский хариус, по-видимому, несколько ...

Леонид Сабанеев, 2013

Особенности ловли рыб семейства лососевых

По многим своим признакам хариус стоит между лососями и сигами. Клососю по виду он приближается внешним видом своей пасти, которая усажена более крупными зубами, чем у сигов, а также широким языком, своим образом ...

Елена Мурадова, 2015

Энциклопедия рыболова

Рис. 14. Хариус Мелкий и среднего размера хариус (200–350 г) держится небольшими стайками. Экземпляры весом до 1 кг ведут одиночный образ жизни. Нерестится хариус весной, в возрасте 4–6 лет. Начало нереста зависит ...

В. Левадный, 2015

Охота. Рыбалка - Сторінка 286

Хариус — обитатель уральских и сибирских рек с перекатами, живет только в чистой холодной воде и избегает прудов и озер. Рыба достигает веса 2,5 кг, но чаще на крючок попадаются особи весом 300–400 г. Нерест у хариусов ...

Коллектив авторов, 2013

Харюсы Байкала - Сторінка 93

Курла на бормашевую уду отловили около 100 экз. нерестового черного хариуса на глубине 7 — 12 м. Особенностью как в летнем, так и зимнем распределении черного хариуса в последние годы явилось то, что на этих глубинах ...

П. Я Тугарина, ‎Бодо Германович Иоганзен, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХАРІУС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo харіус w wiadomościach.

Рибалка обійшлася надто дорого

“При огляді улову, - розповідає пан Викалюк, - інспектори виявили три харіуси європейські та одну форель струмкову. На жаль, риба в улові вже була ... «Коломия ВЕБ Портал, Cze 13»