Pobierz aplikację
educalingo
хлястик

Znaczenie słowa "хлястик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХЛЯСТИК

[khlyastyk]


CO OZNACZA SŁOWO ХЛЯСТИК

Definicja słowa хлястик w słowniku

Miska, a, h. Prostokątna lub figlarna część wierzchniej odzieży, która służy do ciągnięcia jej w talii od tyłu. W płaszczu bez wózka, w uchu kapeluszowym, poszedł Kozhemyakin, oparł się o kij Od wsi do wsi (Nex., Kto sieje wiatr, 1959, 51); Dostał krótki płaszcz kawalerii z miotłą na ramieniu (Koz., Hot hands, 1960, 156); // rum Detale, dzięki którym ubrania są schowane wokół rękawów, szyi i tak dalej. [Rodacy] spojrzeli na płaszcz z trzema czerwonymi piersiami na piersiach, z jakiegoś powodu zostali zawiązanymi oczami (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 427).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХЛЯСТИК

агностик · акустик · гностик · гостик · гімназистик · діагностик · еластик · каустик · ластик · листик · мостик · містик · пластик · плодолистик · прогностик · півхрестик · свистик · склопластик · ястик · істик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХЛЯСТИК

хлядрівка · хлядрувати · хляжниця · хляка · хляки · хлянути · хляп · хляпавка · хляпання · хляпати · хляпнути · хляпотіти · хляскіт · хляскати · хляснути · хлястор · хлясь · хляти · хлятьба · хлящем

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХЛЯСТИК

аналітик · анекдотик · антибіотик · антик · антисептик · апаратик · астматик · бантик · беретик · статистик · стик · схоластик · фостик · хвастик · хвостик · хлистик · хрестик · хрустик · частик · чистик

Synonimy i antonimy słowa хлястик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хлястик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХЛЯСТИК

Poznaj tłumaczenie słowa хлястик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хлястик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хлястик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

背带
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

correa
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

strap
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पट्टा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حزام
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хлястик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cinta
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চাবুক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sangle
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tali
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gurt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ストラップ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

견장
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tali
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dây đeo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வார்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कातडयाचा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kayış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cinghia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pasek
50 mln osób
uk

ukraiński

хлястик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

curea
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λουρί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

band
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rem
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stropp
5 mln osób

Trendy użycia słowa хлястик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХЛЯСТИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хлястик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хлястик».

Przykłady użycia słowa хлястик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХЛЯСТИК»

Poznaj użycie słowa хлястик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хлястик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100% юмора. Армия, авиация и немножко флота
На шинели у военнослужащего сзади есть такая неприметная и в некотором смысле бесполезная деталь одежды – хлястик. Вероятность того, что он сам по себе потеряется или сотрется до дыр, равна нулю. Не знаю, что уж там ...
Андрей Ситнянский, 2015
2
Камергерский переулок
Из-за неудач вы и дерзите людям преуспевающим. Но неудачи вас еще ждут. Пеняйте на себя. Соломатин смотрел в спину поспешившему на третий этаж Агалакову и вдруг выпалил будто бы в удивлении: — Ба! Да у вас хлястик!
Владимир Орлов, 2015
3
Доктор воровских наук
Грейся, — Хлястик протянул руку за спину и подложил в костер сухих дров. Костер оживился, от него пошло бурное тепло. Чашкин стал поближе к огню. И, поворачиваясь к нему то одним боком, то другим, старательно грелся.
Валерий Гусев, 2015
4
Избранные произведения в 2-х томах - Том 1 - Сторінка 127
окрысился Хлястик. Данилка притих, а сам решил, что больше связываться с Хлястиком не будет, — Шамай, шамай, — примирительно угощал Хлястик. — Я шамать люблю, чтоб до поту. Поколебавшись, Данилка не устоял перед ...
Анатолий Соболев, 1986
5
Пролог после боя ; Предгрозье ; Ночная радуга ; Тихий пост ...
окрысился Хлястик. Данилка притих, а сам решил, что больше связываться с Хлястиком: не будет. — Шамай, шамай, — примирительно угощал Хлястик. — Я шамать люблю, чтоб до поту. Поколебавшись, Данилка не устоял- ...
Анатолий Соболев, 1986
6
День курсанта
Видимо, кто-то где-то проебал хлястик и спер у товарища. Что делает тот, у которого исчез хлястик? Правильно – ворует у ближнего своего. И есть такая армейская мудростьзаповедь: «Наеби ближнего своего, но не возрадуйся, ...
Вячеслав Миронов, 2015
7
Защита от атомного, химического и бактериологического оружия
Б.В. Кокосов. При переведёт комбинезона в «боевое» положение сначала нужно надеть Противогаз и подшлемник. затем натянуть Наг'олову капюшон ”комбинезон-а, застегнуть на нем “хлястик, а также горловой хлястик и борта ...
Б.В. Кокосов, 2013
8
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 215
А бачив коли-небудь хлястик на тій шинелі? Скажеш, дурне запитання, товариш Сталін завжди лицем до нас, спиною ніколи не повертається, хто б же бачив той хлястик? Хіба що маршал Ворошилов, коли прогулювався з вождем ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
9
Приключения дяди Володи: - Сторінка 318
Кликай, черт, — оскалился Хлястик одной стороной рта, как собака, — побереги для себя. Зол он и на себя — промахнулся. Всегда с глаз не пускал, а тут суматоха, бес его знает, как тот вылетел. Вовремя заметить, сам бы с ним ...
Борис Пантелеймонов, ‎Ст Никоненко, 1992
10
За щитники: роман в рассказах - Сторінка 135
Дождался ночи, пробрался, крадучись, в раздевалку, снял хлястик с чужой шинели, спрятал под подушкой... И началась в училище цепная реакция: хлястики крали друг у друга. Оказался курсант без этой важной детали, снял у ...
Викентий Пухов, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХЛЯСТИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хлястик w wiadomościach.
1
Такие разные русские
... всё время какой-то угол мешает, какой-то хлястик торчит, сквозняком леденит затылок из невидимой щели, и я чувствую, что заболеваю от этого. «Аналитическое агентство "Русь Православная", Wrz 15»
2
Люди с открытыми глазами. Новые русские Донбасса, - Захар …
... все время какой-то угол мешает, какой-то хлястик торчит, сквозняком леденит затылок из невидимой щели, и я чувствую, что заболеваю от этого. «Centrasia.ru, Wrz 15»
3
Украинская армия не должна выглядеть огрызком советской …
На рубашке и на кителе будет погонный хлястик, на который надевается тканевая муфточка. Можно будет снять её с кителя и надеть на рубашку. «ФОКУС, Sie 15»
4
Mitsubishi Outlander: «Мурзик, еще капельку!»
Хлястик на передних ремнях безопасности не только удерживает защелку замка, но и препятствует ее касанию о среднюю стойку, дабы та не издавала ... «Mail.Ru, Lip 15»
5
Ухаживаем за кожаными вещами
... «бугристости» на спинке (особенно если вещь часто вешали на крючок за горловину, а не за хлястик), а также царапины и даже небольшие дырочки. «GAZETA.KZ, Maj 15»
6
Униформа на войне и в мирной жизни
Если ты падаешь за борт, попадаешь в воду, ты мог просто отстегнуть две пуговицы — там же на морских брюках хлястик специфический, там нет ... «Snob.ru, Kwi 15»
7
Бесконечная джинсовая лихорадка: назад в будущее
... до пояса» — был один задний карман с дугообразной прошивкой, карман для часов, хлястик, пуговицы для подтяжек и медная заклепка между ног. «inoСМИ.Ru, Kwi 15»
8
Skoda Octavia A7: Философия прагматизма
Но есть и менее заметные придумки эргономистов: такелажные сетки, карманы, уступы, крючки, розетка напряжением на 12 Вольт, хлястик на ... «Autonavigator.ru, Sty 15»
9
Обзор Lenovo Yoga Tablet 2 10 LTE: android-трансформер во …
Big one: 1500x1352 332 KB. Первое, что мы видим, вскрыв тару – это сам планшет. Для удобства его изъятия из формы, имеется хлястик. «Overclockers.ru, Sty 15»
10
Обзор Lenovo Yoga Tablet 2 8 LTE: android-трансформер во …
Big one: 1500x1244 385 KB. Первое, что мы видим, вскрыв тару – это сам аппарат. Для удобства его изъятия из формы предусмотрен хлястик. «Overclockers.ru, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хлястик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khlyastyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL