Znaczenie słowa "містик" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МІСТИК

містик  [mistyk]

CO OZNACZA SŁOWO МІСТИК

Mistycyzm

Містицизм

Mistycyzm - poszukiwanie sposobów zrozumienia i jedności z wyższą rzeczywistością, świętą, Bogu na podstawie emocji doświadczenia bezposeredenomu, intuicji, instynktu i intuicji. Mistycyzm opiera się na pielęgnowaniu zróżnicowane, mistyczne doświadczenia, a tym samym rozwój i ulepszanie metod, które prowadzą do poczucia ludzkiej świadomości. Do mistycznych praktyk należą medytacyjne, kontemplacyjne metody, a także różne formy modlitwy. Zasadniczą cechą doświadczenia mistycznego jest jego indywidualny, osobisty charakter, w przeciwieństwie do tradycyjnych praktyk religijnych, które nie muszą wywierać nadmiernej siły, stosować się do zaciskania pasa i więcej.

Містицизм — це пошук усвідомлення та способів єднання із вищою дійсністю, сакральним, Богом, що ґрунтується на безпосереденьому досвіді переживання, інтуїції, інсайті або інстинкті. Містицизм заснований на плеканні різноманітних, містичних переживань, а отже розробці та вдосконаленні методів, які до цих переживань приводять свідомість людини. До містичних практик відносять медитативні, контемплятивні методики, а також різні форми молитви. Суттєвою рисою містичного досвіду є його індивідуальний, особистісний характер, на відміну від звичайної релігійної практики, де не обов'язково докладати надмірних зусиль, дотримуватися аскези тощо.

Definicja słowa містик w słowniku

mistyk i, h. Ten, kto jest skłonny do mistycyzmu, który wierzy w nadprzyrodzone, jest cudem. Wiedział, że Jeremiasz był człowiekiem o łagodnym sercu, twardym, nieustraszonym, a nawet mistyk, który był zakochany w pieniądzach (N.-Lev., III, 1956, 395); I chociaż Babenko nie był na ogół mistykiem, słowo "przeznaczenie" wprowadziło coś tajemniczego, niemal mistycznego (Rud., The Last Sabbath, 1959, 207).

містик, а, ч. Той, хто схильний до містики, хто вірить у надприродне, в чудо. Він знав, що Єремія — чоловік з м’яким серцем, плохенький, полохливий, ще й до того містик, прилюбний до грошей (Н.-Лев., III, 1956, 395); І хоч Бабенко загалом не був містиком, проте в слово "доля" вкладав щось таємниче, майже містичне (Руд., Остання шабля, 1959, 207).

TŁUMACZENIE SŁOWA МІСТИК

Poznaj tłumaczenie słowa містик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa містик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «містик».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 神秘
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: místico
• Tłumacz ukraiński - angielski: mystic
• Tłumacz ukraiński - hindi: रहस्यवादी
• Tłumacz ukraiński - arabski: صوفي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мистик
• Tłumacz ukraiński - portugalski: místico
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নিগূঢ়
• Tłumacz ukraiński - francuski: mystique
• Tłumacz ukraiński - malajski: mistik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Mystiker
• Tłumacz ukraiński - japoński: 神秘的な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 신비적인
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mistik
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: huyền bí
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மறைபொருள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गूढ
• Tłumacz ukraiński - turecki: mistik
• Tłumacz ukraiński - włoski: mistico
• Tłumacz ukraiński - polski: mistyk
• ukraiński: містик
• Tłumacz ukraiński - rumuński: mistic
• Tłumacz ukraiński - grecki: μυστικιστής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: mistieke
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mystic
• Tłumacz ukraiński - norweski: mystic

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІСТИК»

Poznaj użycie słowa містик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem містик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Мистик

Влад Поляков. – Это хорошо. – Да, неплохо. Но печать Хаоса в его разуме позволит местным радетелям за стабильность и отсутствие перемен слишком быстро всполошиться. Вот и получается, что попугаем ежика голой попой.

Влад Поляков, 2015

Дом у озера Мистик

Ханна К. — Конечно. Блейк взял ее за руку, провел через терминал на подземную стоянку. Не говоря ни слова друг другу, они сели в «кадиллак» и захлопнули дверцы. Сразу же заработал кондиционер. Автомобиль несся по ...

Ханна К., 2013

А. Блок. Поэзия, драмы, проза - Сторінка 300

Коломбина! Первый мистик Коломбина!Ты слушаешь? Второй мистик Ты слушаешь?Да. Третий мистик Приближается дева из дальней страны. Первый мистик О, как мрамор — черты! Второй мистик !О, в очах — пустота! Третий ...

Александр Александрович Блок, 2001

Русь моя, жизнь моя...

Первый мистик О, как мрамор – черты! Второй мистик О, в очах – пустота! Третий мистик О,какой чистоты и какой белизны! Первый мистик Подойдет – имгновенно замрут голоса. Второй мистик Да. Молчанье наступит. Третий ...

Александр Блок, 2015

Далай-Лама: человек, монах, мистик

Биография, написанная с официального разрешения Далай-ламы

Чхайя Маянк, 2009

Балаганчик

Балаганчик. Обыкновенная театральнаякомнатас тремя стенами, окноми дверью. У освещенного стола с сосредоточенным видом сидят мистики обоего пола —в сюртукахимодных платьях.Несколько поодаль, уокна сидит Пьеров ...

Блок А.А., 2014

Мистика земного счастья: практическое руководство для ...

В книге автор, психолог по образованию и мистик по призванию, рассматривает основные законы энергоинформационного взаимодействия ...

Андрей Десни, 2010

Балаганчик

Посвящается Всеволоду Эмильевичу Мейерхольду Действующие лица Коломбина. Пьеро. Арлекин. Мистики обоего пола в сюртуках и модных платьях, а потом в масках и маскарадных костюмах. Председатель мистического ...

Александр Блок, 2013

Мистики, розенкрейцеры и тамплиеры в Советской России: ...

Перово, сын служащего — инженера, педагог музыки, образование незаконченное высшее, беспартийный, мистик. Принимал активное участие в деятельности анархо- мистического кружка «Храм Искусств», «рыцарь».

Андрей Леонидович Никитин, 1998

История мировых религий

Эксмо. 45. Мистический выход запределы слова: «мрак, который выше ума» Мистика– это единениесБогомна основе личного сверхчувственного и сверхлогического знания, путем экстатического порыва к Абсолюту, безвидимого ...

Эксмо, 2015