CO OZNACZA SŁOWO ХОДИТИСЯ
Definicja słowa ходитися w słowniku
chodzić, iść, wolny, pokój 1. Same odległości 1, 2. Poza deszczu, w przerwach przełomowym deszczu idziemy w przejściu (pierwsze dni były bardzo pohidni a następnie hodylosya chętnie, ale teraz tylko wymagane) (L. Ukr., V, 1956, 369); W ten sposób poszła jego żona (Yu Yanov., I, 1954, 90); Spójrz go [babcia Anna] pyta: "Jak Pan hodylosya" (Stelmach, I, 1962, 424) 0,2. wokół kogoś innego. Troska o kogoś, coś. I hodytsya koło to [winogrona] jak rodzimym zasięgu dziecka, jest montaż, ale także zvykayetsya to jak blisko jest (Kotsyuba., I, 1955, 191) .3. o kim - co, wybierz Sam spacer 14. W jasnym świetle wieczornym słońcu to vhlyadila niezwykły rumieniec na ich [dzieci] policzki i prykmityla że ich język mówiony nie jest jakiś zwykły, codzienny i hodytsya im coś innego (NS-Lev. , VI, 1966, 48).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХОДИТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
ходитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
ходитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1648
Walker [' wОka) int sl брешеш!, не може бути! walker [' wОkal n 1. ходак; a tightrope — канатоходець; І am not much of a — я поганий ходак; she is an excellent - вона може ходити невтомно/безперестанку; 2. спортсмен, що займається ...
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:12 І кожна ходила просто перед себе. Туди, куди бажав дух ходити, вони йшли, не оберталися в ході своїй. 1:13 А подоба тих істот була на вид вугілля з огню, вони палали на вигляд смолоскипів; той огонь проходжувався поміж ...
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
126, А. Ой дай, Боже! 2) Ой вітай, вітай пане господару, 3) Пiдийміть свою та головочку, 4) Ой подивіться та й въ кватирочку — 5) По вашій оборi самъ Господь ходить. 6) Ой ходить, ходить, та все лагодити: 7) Лагодити воли й по три ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій,
1872
4
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1549
... Блазновыхъ пожаловалъ, велѣлъ имъ сю грамоту подписати на свое Царево и Великого Князя имя, и сеѣ у нихъ грамоты рушати не велѣлъ никому ничѣмъ, а велѣлъ у нихъ ходити о всемъ по тому, какъ въ сей грамотѣ писано.
Императорская Археографическая Коммиссия,
1841
5
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 509
(перемгщатися з певною метою) ходити (2): а межи волоскою землею какъ издавна оу лъсъ ходили такъ и нинъ ходити имъють (Ланчиця, 1433 Р 125); (неодноразово) ходити, переходити (2): а коли боудет лед а либо имоут ходити ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, I. M. Kernyt͡sʹkyĭ,
1978
Ходить наш стрілець лісами, що ходить, ходить, то ходить,ажтут уже і сонечко сідає, ужевечоріє, а він сам так зголоднів та так утомився, що вже і поступитись не може,ажтуті чує, якщось недалековіднего у лісігукає: Туре, туре, ...
7
Россия и Швеция в первой половине XVII века - Сторінка 91
ловалъ, поволилъ его земли гостемъ и торговымъ людемъ черезъ его великія государства ходити торговати в Персиду и в ыныя государства. И царское величество мимо прежніе обычаи того не изволилъ, потому–толко ходити ...
8
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 390
... Рускимъ и иноземцомъ, городовымъ дворяномъ и дѣтемъ боярскимъ, на Москвѣ и въ походѣ, ходити съ саблями и съ шпагами и со инымъ такимъ ружьемъ, и съ такимъ же ружьемъ на Москвѣ и въ городѣхъ ходити приказнымъ, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1836
9
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... Глотовы слободки крестьянъ Ерофейка Гаврилова и всѣхъ крестьянъ Глотовы слободки пожаловали: сее у нихъ грамоты рудити не веи лѣли никому ни въ чемъ, а велѣли ходити о всемъ по тому, какъ въ сей грамотѣ писано.
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834,
1836
10
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
вал'ъ: вел'вл'ь Нижегородцкимъ игуменомъ‚ 'и ружныхъ и приходныхъ и посадцкитъ церкней попом'ь всего города, на покрестье ходити, и молебны п'Ьти въ собор'Ь у Преображенйл Спасова, и по празникомъ около города и около ...
Руссиа. Археографическая коммиссія,
1841