Znaczenie słowa "христування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ХРИСТУВАННЯ

христування  [khrystuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO ХРИСТУВАННЯ

Definicja słowa христування w słowniku

chrzciny z Miło mi jest pogratulować wam w tę jasną niedzielę, za sprawą wypowiedzenia wielkich wersetów. Wielkanocne chrzciny. Zielony ІІІ 151. Istnieją starotestamentowe wersety na chrzciny: "Chrystus zmartwychwstał, pokój jest przyjemny dla wszystkich: boskie diabły były oddane ..." Nom. Nr 349.2) =

христування с. Обычай поздравлять въ свѣтлое воскресенье, съ произнесеніемъ извѣстныхъ виршей. Великоднє христування. Грин. ІІІ. 151. Є старосвітські вірші для христування: «Христос воскрес, рад мир увесь: діждалися божої паски….» Ном. № 349.

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРИСТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa христування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa христування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «христування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - angielski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - hindi: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - arabski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: христування
• Tłumacz ukraiński - portugalski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - francuski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - malajski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - japoński: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - koreański: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - marathi: ख्रिस्त
• Tłumacz ukraiński - turecki: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - włoski: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - polski: hrystuvannya
• ukraiński: христування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - grecki: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hrystuvannya
• Tłumacz ukraiński - norweski: hrystuvannya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРИСТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa христування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem христування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Христування. на. Паску. Складочислова форма Ритмічна форма ЧнКвЧкПл Кр Дн (5+5)+(6+6); (4+4) (22112)2; 112112)2; (2222)2 вар. 414 413 (6+6)2+(5+8) (111122)2+ (21111+1111 1111) 415 ...

Г. А. Скрипник, 2015

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 274

Обходження господарем усього господарства з сзяченим. Христування господаря під час обходу з худобою, бджідьми та й з деревами в саду. Розговіння удосвіта „разом з дідами-бабами". Христування з покійниками на кладовищі ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 171

Христосатися, христосуватися, христуватися, похристосатися, цшуватися на знак ве- ликоднього привггання. Христосання, христосування: чиннють, як вище. Христування: звичай здоровити, вггатися на Великдень, виго- лошуючи ...

I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002

Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Обходження господарем усього господарства з сзяченим. Христування господаря під час обходу з худобою, бджільми та й з деревами в саду. Розговіння удосвіта „разом з дідами-бабами". Христування з покійниками на кладовищі ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4

Пішла я христувати * тоже. Сама ходила вже. Ну, пішла, похристу- вала, то тоді вже давали нам... Ну, хто спік яку паску -давав, яйце хто давав, то тоже так саме було... О. Али ше в мене була подружка, Надя. Сусідка, Сідорчучка.

Юрій Андреевіч Мицик, 2007

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Христувальники (христівники) Уранці, на перший день Великодня, малі хлопчики (7-Ю років), часто ще досвіту, ходять з хати до хати христувати. Входять без попередження, стають у порога й вітають: „Хрис- тос Воскрес!" їм ...

Stepan Kylymnyk, 1994

Kalendar narodnykh zvychaïv ta obri︠a︡div u s. Zabriddi na ...

Найцінніші яйця не довіряли фарбувати жінкам, а терпляче робили це самі, вкинувши їх у кипляче лушпиння цибулі. Процес христування був азартним і завжди викликав жвавий інтерес. Один із чоловіків держав у руці крашанку ...

Petro Hradovsʹkyĭ, 2000

Iz-pid svitu: - Сторінка 56

Батько 162. Ось бачиш, сину, втратила і розум від горя наша мати й глухоти і пристромила потайним занозом свої і спочивання, і труди . . . І кожний день з невільницьким нервозом вона працює, ніби для біди, і христування, бач, ...

Teodosiĭ Osʹmachka, ‎Todosʹ Osʹmachka, 1954

Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 110

... роздавалася дітям- христувальникам, чотири -закопувалися по краях поля, одна-дві відносилися на пасіку, частина - на кладовище, десяток-півтора йшли на взаємне христування, тобто обмін... Писанка - це своєрідна візи- тівка, ...

Pavlo Movchan, 2004

Osnovy ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 45

1110 мы робпли на Великдень рано-врапц], як а церкви прийшлп? Чи довго ми р0зговлялись?‹ Куди н поспппав зза стфлаё'чякс тйльки розгопйдисъ, куди`я Шшов? Коли и скйцчив христувати? Як скйнчпв христувати, куди я поб1“?

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1921