Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "христосик" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХРИСТОСИК

христосик  [khrystosyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХРИСТОСИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «христосик» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa христосик w słowniku

christosik, a, ch., p.m., iron. Na niegościnnym, pustym miejscu, z dala od ludzkiego życia. Dotykał mrocznego mnicha w twardej pamięci. "A było ich tam setki." Najwyraźniej iw tym pokoju siedział jakiś rodzaj chrystusowego (Punch, na mostku z kielichem, 1965, 194). христосик, а, ч., розм., ірон. Про незлобиву, безвільну, далеку від життя людину. Крайком пам’яті він зачепив чорного монаха.— А їх же тут сотні таких було. Мабуть, і в цій кімнаті сидів якийсь христосик (Панч, На калин. мості, 1965, 194).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «христосик» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХРИСТОСИК


тросик
array(trosyk)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРИСТОСИК

христова невіста
христова сестра
христове воскресіння
христовий
христовий слуга
христолюбець
христолюбивий
христолюбний
христоносець
христопродавець
христос
христос ісус
христосанка
христосання
христосати
христосатися
христосування
христосуватися
христування
христувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРИСТОСИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
пасик
пейсик
персик
песик
прусик
псевдокласик
псик
романсик
сик
списик
татусик
трусик
усик
черкесик
шансик
ягнусик
ясик

Synonimy i antonimy słowa христосик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «христосик» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРИСТОСИК

Poznaj tłumaczenie słowa христосик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa христосик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «христосик».

Tłumacz ukraiński - chiński

hrystosyk
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hrystosyk
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hrystosyk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hrystosyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hrystosyk
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

христосики
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hrystosyk
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hrystosyk
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hrystosyk
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hrystosyk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hrystosyk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hrystosyk
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hrystosyk
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hrystosyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hrystosyk
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hrystosyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

क्रिस्टोसक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hrystosyk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hrystosyk
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hrystosyk
50 mln osób

ukraiński

христосик
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hrystosyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hrystosyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hrystosyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hrystosyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hrystosyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa христосик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХРИСТОСИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «христосик» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa христосик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРИСТОСИК»

Poznaj użycie słowa христосик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem христосик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь коннотативных собственных имен - Сторінка 377
ХРИСТОСИК, -а, м. Аг., Вариант: Исусик. Эмоционально окрашенная форма агионима, производная от полного агионима Исус Христос - имени богочеловека, основателя христианства, принявшего смерть во искупление грехов ...
Е. С. Отин, 2004
2
Прочитайте после моей смерти ...: Пер. с укр - Сторінка 69
Тот немного замялся и, притворно хохотнув, угодливо объяснил: - Это «христосик»... Христосиками в лагерях называли сектантов, осужденных за их религиозные убеждения и фанатически преданных своей вере. - Так что ж вы с ...
Борис Антоненко-Давыдовых (псэуд.), 2002
3
На Лиговке, у Обводного: рассказы и повесть - Сторінка 13
Что еще за Христосик? — спросил директор и ткнул пальцем в мою сторону: — Давай-ка сюда этого Христосика. Я взялся за трубку. — Люся? Быстро разыскать Гарьку — и сюда, к директору. — С машиной? — Без машины.
Георгий Васильев, 1981
4
Я отвечаю за все
Христосик! — сказала ему Люба. — Родственник, вы, оказывается, христосик! Я-то, грешница, думала, что вы злюка... — Это он своим — злюка! — поддержала Вера. А Нина Леопольдовна сказала из какой-то пьесы: - «О, низость ...
Юрий Герман, 2014
5
Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. Материалы ...
Мой папаша — наследный кронпринец, И я сам буду скоро как он; Принеси мне, Христосик, гостинец, Оловянных солдат миллион. Я к тебе обращаюсь, бедняжка, На соломе родившийся в свет, — У меня на атласике шпажка И ...
Анатолий Гейнцельман, ‎С. Гардзонио, 2014
6
Петр и Алексей
Для тогоде, говорят, Христосик и рождается, Агнец пренепорочный, чтоб заклатисяи датися в снедь верным. Не живой, будто, младенец, а только видение, иконка святая, плоть нетленная —ни страдать, ни умереть не может.
Мережковский Дмитрий Сергеевич, 2014
7
Антихрист (Петр и Алексей)
Для того-де, говорят. Христосик и рождается. Агнец пренепорочный, чтоб заклатися и датися в снедь верным. Не живой, будто, младенец, а только видение, иконка святая, плоть нетленная — ни страдать, ни умереть не может.
Дмитрий Мережковский, 2013
8
Христос и Антихрист (трилогия)
Для того-де, говорят, Христосик и рождается, Агнец пренепорочный, чтоб заклатися и датися в снедь верным. Не живой, будто, младенец, а только видение, иконка святая, плоть нетленная – ни страдать, ни умереть не может.
Мережковский Д. С., 2014
9
Шум времени - Сторінка 61
«Христосики» были русачки с нежными лицами, носители «идеи личности в истории», — ив самом деле многие из них ... На политехнических балах в Лесном такой «христосик» отдувался и за ЧайльдГарольда, и за Онегина, и за ...
Осип Эмильевич Мандельштам, 1925
10
Век мой, зверь мой (сборник)
На политехнических балах в Лесном такой «христосик» отдувался и за Чайльд-Гарольда, и за Онегина, и за Печорина. Вообще революционная накипь времен моей молодости, невинная «периферия», вся кишела романами.
Осип Мандельштам, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Христосик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khrystosyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa