Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "християнство" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХРИСТИЯНСТВО

християнство  [khrystyyanstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХРИСТИЯНСТВО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «християнство» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Chrześcijaństwo

Християнство

Chrześcijaństwo jest jednym z obszarów monoteizmu. Wraz z islamem i buddyzmem należy do trzech światowych religii. Charakterystyczną cechą chrześcijaństwa, która odróżnia ją od innych obszarów monoteizmu, jest wiara w Jezusa Chrystusa jako ucieleśnienie i objawienie się Boga w imię zbawienia całej ludzkości i społeczeństwa ludzkiego oraz prawdy. W przeciwieństwie do chrześcijaństwa, islam i judaizm nie uznają Jezusa Chrystusa za jedną z hipostaz Wszechmogącego. Jedna z religii Abrahamowych. Chrześcijaństwo powstało we wschodniej części Cesarstwa Rzymskiego Христия́нство  — один з напрямків єдинобожжя. Поряд з ісламом та буддизмом входить в число 3-х світових релігій. Характерною особливістю християнства, яка відрізняє його від інших напрямків єдинобожжя, є віра в Ісуса Христа як втілення і прояв Бога заради спасіння всього людства і людського суспільства і настанови в істині. На відміну від християнства, іслам та іудаїзм не визнають Ісуса Христа як одну з іпостасей Всевишнього. Одна з авраамічних релігій. Християнство зародилося на сході Римської імперії у I ст..

Definicja słowa християнство w słowniku

chrześcijaństwo, a, p.1. Religia powstała w I wieku. Pan e. i opiera się na wierze w Jezusa Chrystusa jako Boga-człowieka, który rzekomo przyszedł na ziemię i wziął cierpienia dla zbawienia ludzkości. Populacja na obszarze pomiędzy siłą Oka i Wołga była odwrotnością chrześcijaństwa w celu zniewolenia go (ZSRR Wschodzie, aw 1956 r. 60); [Nartal:] Na przędły mnie więcej sidła: można przekształcić mi chrześcijaństwa (L. Ukr, II, 1951, 431). Nie pozwól, aby ludzie się wzbogacili - będziesz miał owce posłusznych owiec, ślepych w swej pokorze. Chrześcijaństwo stało na tym (Zagrzeb, Divo, 1968, 684); * W porównaniu Procesja pojawiła się pewna liczba lihtaren na długie kije, a następnie „dzamponyery” (pasterzy Abrutsy) i grać stara jak chrześcijaństwo, „Nowenna” na swoich instrumentach: drewniany kozioł i dudtsi (Kotsyuba, III, 1956, 412. ) .2. drużyna narodowa Chrześcijanie - Słuchaj, rodzice, moja rada - powiedział czwarty did.- Kiedy vyderzhyt Cyril Tour jest to karcenie, żyć będzie: a kozarlyuha na niczym zdastsya.- wydaje? - powiedział dzieje przez ojca Puhach.- Na wydają kawał hrihovodnyk prawosławie? (P. Kulish, Vyborg, 1969, 146) .3. zapał Świadomość, zachowanie i przyzwyczajenia, które są postrzegane, są charakterystyczne dla chrześcijan. - Idź do domu; .. sprzedaż wódki nie jest teraz; znamy chrześcijaństwo! (Kv.-Osn., II, 1956, 235); W każdym razie - chrześcijaństwo jest matką, a chlebem nie jest dawanie kawałka! (Ukr .. fri .., 1963, 217). християнство, а, с.

1. Релігія, що виникла в І ст. н. е. і грунтується на вірі в Ісуса Христа як боголюдини, який нібито зійшов на землю й прийняв страждання заради спасіння людства. Населення межиріччя Оки й Волги було силою обернене в християнство з метою закабалення його (Іст. СРСР, І, 1956, 60); [Нартал:] Ти знов на мене сплів сильце: ти навернув мене у християнство (Л. Укр., II, 1951, 431); Не дай народові розбагатіти — матимеш отару слухняних овець, сліпих у своїй покірливості. На цьому стояло християнство (Загреб., Диво, 1968, 684); *У порівн. Показалась процесія: цілий ряд ліхтарень на довгих палках, за ними йдуть «дзампоньєри» (пастухи з Абруци) і грають стару, як християнство, «новену» на своїх інструментах: козі і дерев’яній дудці (Коцюб., III, 1956, 412).

2. збірн. Християни. — Послухайте, батьки, моєї ради,— каже четвертий дід.— Коли Кирило Тур видержить сей прочухан, то нехай живе: такий козарлюга на що-небудь здасться.— Здасться?каже, ідучи мимо, батько Пугач.— На якого біса здасться такий гріховодник православному християнству? (П. Куліш, Вибр., 1969, 146).

3. заст. Свідомість, поведінка, звички, які личать, властиві християнинові. — Іди додому; ..продажі на горілку тепер нема; ми.. знаємо християнство! (Кв.-Осн., II, 1956, 235); Як-таки — християнство мати, та й хліба куска не дати! (Укр.. присл.., 1963, 217).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «християнство» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХРИСТИЯНСТВО


віщунство
vishchunstvo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРИСТИЯНСТВО

христини
христити
христитися
християн
християнізація
християнізований
християнізувати
християнізуватися
християнин
християнка
християночок
християнський
христова невіста
христова сестра
христове воскресіння
христовий
христовий слуга
христолюбець
христолюбивий
христолюбний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРИСТИЯНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

Synonimy i antonimy słowa християнство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «християнство» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРИСТИЯНСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa християнство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa християнство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «християнство».

Tłumacz ukraiński - chiński

基督教
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cristianismo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Christianity
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ईसाई धर्म
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مسيحية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

христианство
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

cristianismo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খ্রীষ্টধর্ম
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

christianisme
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Kristian
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Christentum
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

キリスト教
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

기독교
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kristen
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Cơ đốc giáo
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிறித்துவம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ख्रिस्तीत्व
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Hristiyanlık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

cristianesimo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

chrześcijaństwo
50 mln osób

ukraiński

християнство
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

creștinism
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Χριστιανισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Christenskap
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kristendomen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kristendommen
5 mln osób

Trendy użycia słowa християнство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХРИСТИЯНСТВО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «християнство» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa християнство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРИСТИЯНСТВО»

Poznaj użycie słowa християнство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem християнство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 249
Сhristian [' krlstSign, "krlstlan] а християнський; — era християнське літочислення; — name ім'я, дане при хрещенні; ім'я (на відміну від прізвища); — religion християнська релігія, християнство; — scriptures святе писання християн, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Через це у стародавніх [людей] Бог звався розум всесвітній. Йому в них були різні імена: натура, буття речей, вічність, час, і доля, необхідність, фортуна та інше. А в християн найвідоміші йому імена такі: дух, Господь, цар, отець, ...
Григорій Сковорода, 2015
3
Памятники письменности в культуре познания истории России. ...
И Максим говорил: Яз чаял, что благочестивый государь, а он таков, как прежних государей, которые гонители на християнство. И, став Михайлов сын Тучкова Василей с Максимом с очей на очи, говорил, что те речи про великого ...
Сигурд Шмидт, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХРИСТИЯНСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo християнство w wiadomościach.
1
РПЦ: шахрайство замість віри
Але ж 988 року християнство ще офіційно не поділилося на православ'я та католицизм! Так, були різні традиції обрядовості, була різниця у тлумаченні ... «КИЇВ1, Sie 15»
2
Твердження, що святі Кирило і Мефодій принесли християнство
Перша слов'янська азбука й перша слов'янська писемність, перші слов'янські переклади християнських богослужбових текстів та джерела слов'янських ... «Закарпаття online, Sie 15»
3
Прийнявши християнство, Україна сформувала зв'язок із …
"Так, Володимир прийняв християнство з Візантії. Та в ті часи Візантія була головним уособленням християнської цивілізації. До того ж Візантія була ... «espreso.tv, Lip 15»
4
В Україні відзначають День Володимира та Хрещення Київської …
Тому Володимир у 988 році прийняв християнство з Візантії та запровадив його як державну релігію на Русі – крок абсолютно раціональний, адже ... «Укрінформ, Lip 15»
5
Київ приніс християнство в Москву, а не навпаки - Кириленко
Християнізація Київської Русі-України свого часу сприяла створенню цивілізованої держави, яка ставила собі за мету входження до сім'ї європейських ... «Укрінформ, Lip 15»
6
Іоанна (Івана) Хрестителя (Купала)
Коли християнство приходило до народів, які ще не пізнали Христа, то не ... Для християн немає свята Купали, а є свято Різдва Іоанна Хрестителя, або ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
7
До 2050 року християнство втратить статус провідної релігії світу
Але якщо нинішні тенденції збережуться, до 2050 року частки християн і мусульман в населенні планети зрівняються, а до 2070 року мусульман навіть ... «UkrMedia, Kwi 15»
8
Зроблено в Україні. Князь, який запровадив християнство у …
З одного боку, надто авторитетною була особа самого Володимира, а з другого — вже й на той час у Києві було чимало християн. Володимирове ... «Телеканал новин 24, Mar 15»
9
Почему Гитлер так ненавидел християнство и так любил …
В последние годы в Европе чуть ли не общепринятым стало утверждение, что ислам – это, мол, религия мира. На тех, кто не согласен с этим, нередко ... «Политикантроп, Sty 15»
10
Філарет нагадав, що хрещення Русі почалося з Києва, а не з …
І нагадав, що християнство почалося в Києві. "Москва хоче зробити центром прийняття Хрещення Москву, як вона зараз робить. Але в дійсності Москви ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Християнство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khrystyyanstvo>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa