Pobierz aplikację
educalingo
хрюкання

Znaczenie słowa "хрюкання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХРЮКАННЯ

[khryukannya]


CO OZNACZA SŁOWO ХРЮКАННЯ

Definicja słowa хрюкання w słowniku

Chrząszcze, ja, z. Działanie dla znaczenia Chrząkanie i dźwięki powstałe w wyniku tej akcji. Andrew, wspinając się po ścianie, wczołgał się do okna i wyprostował, by zajrzeć do środka, gdy nagle usłyszał o sobie kilka pomruków (Punch, I, 1956, 312); Cała farma zostaje przy niej, Natalchin, ramiona. Porąbaj, rumień się, radzę sobie z krowami i świniami, radzisz sobie w domu. Czasami więc nadejdzie dzień - tylko uśmiech wieprzowy, nie usłyszysz (Gonchar, II, 1959, 218).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХРЮКАННЯ

аврукання · агакання · акання · ахкання · аяйкання · базікання · балакання · баламкання · бамкання · бахкання · бевкання · бейкання · бекання · бемкання · бликання · блискання · блукання · бовкання · богошукання · бідкання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРЮКАННЯ

хрущики · хрущище · хрьокати · хрьоп · хрьопати · хрьопнути · хрьопнутися · хрю · хрю-хрю · хрюкало · хрюкати · хрюкнути · хрякати · хрякатися · хряки · хрякнути · хрякотиннн · хряп · хряпання · хряпати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХРЮКАННЯ

божкання · бомкання · боркання · борушкання · борюкання · бревкання · бренькання · бризкання · брикання · бринькання · бришкання · брязкання · бульбулькання · булькання · бумкання · буркання · бухикання · бухкання · вавкання · варнякання

Synonimy i antonimy słowa хрюкання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хрюкання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХРЮКАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa хрюкання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хрюкання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хрюкання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

咕噜
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gruñido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

grunt
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

असंतोष का शब्द
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الناخر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хрюканье
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

grunhido
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

grognement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mengomel
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Grunzen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

イサキ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

꿀꿀 거리는 소리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

grunt
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiếng càu nhàu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிரண்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ग्रुंज
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hırıltı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

grugnito
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

chrząknięcie
50 mln osób
uk

ukraiński

хрюкання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

mormăit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γρυλλισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grunt
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

grymta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grynt
5 mln osób

Trendy użycia słowa хрюкання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХРЮКАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хрюкання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хрюкання».

Przykłady użycia słowa хрюкання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХРЮКАННЯ»

Poznaj użycie słowa хрюкання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хрюкання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 129
... страждання Сексуальне збудження Задоволення від фізичного контакту Харчове задоволення Соціальне збудження Почуття, пов'язані зі спілкуванням -▻1 Звуки «Враа» «Хуу» Неголосне гавкання (покашлювання) Хрюкання з ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 598
Grundyism [' grАndllz(q)m] т умовні норми поведінки. grunt [grАnt] п 1. poxкання, хрюкання; to utter a — зарохкати; 2. бурчання. grunt [gr Ant) у 1. poxкати, хрюкати; 2. бурчати; he -ed a few words to them він пробурчав декілька слів; ...
Гороть Є. І., 2006
3
I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡
А в цей час хрюкання лунало вже в іншому боці. Проте дивним було не це, а те, що таємниче переміщення кабана здійснювалося абсолютно безшумно. Одного ясного зимового дня я протримався у засідці цілих чотири години.
Konstantin Ivanovich Sushko, 2004
4
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 63
простався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося?
Petro Panch, 1982
5
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 63
простався, щоб заглянути всередину, як зненацька почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося?
Petro Panch, 1982
6
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni NAN Ukraïny: ... - Сторінка 75
... угрупування, вже не скіфо-кельтського, а рошського об'єднання, випливає в укр. роха «свиня» (звідси рох «хрюкання свині», рохкати «хрюкати», рохкання « хрюкання»), арод (< го-к) > гок, адже це значило Славістичні студії 75.
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, ‎T. B. Lukinova, ‎Pylyp Oleksandrovych Seliheĭ, 2005
7
Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 326
До хрюкання кабана! Треба бізнесом займатися. А магазин можна відкрити лише в тій кімнаті, що виходить на вулицю. Отже, вам треба її звільнити, якщо хочете, аби ми багато зажили. ОЛЯНА. Ой, лихо... Із хати в комору... ПЕТРО.
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2002
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 436
почув над собою якесь хрюкання. Він як стій упав на землю й затаїв дух. Так могла хрюкати свиня, але ж перед ним була школа, а не хлів. Може, йому просто тільки вчулося? І він спроквола почав зводити голову, але хрюкання ...
Petro Panch, 1961
9
Tvory - Том 6 - Сторінка 247
А що саме сказав — ми не розчули, бо зненацька пролунало у тихому повітрі чарівне поетичне хрюкання. Це Тимко Квасоля зайняв свою позицію і, згідно з воєнним планом, подав голос. І де він навчився отак чудесно хрюкати?
Olesʹ Donchenko, 1956
10
Хронос: - Сторінка 92
Гідрофони дослідників фіксували широченну палітру звукових засобів: скрегіт, щебет, дзижчання, вереск, чмокання, хрюкання, клацання, скрип, виляск, писк, квакання, звуки, схожі на ревище стадіонної юрби або на дитячий лемент ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХРЮКАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хрюкання w wiadomościach.
1
Блогери XX ст. Жива історія у щоденниках Донцова, Довженка …
Замість хрюкання свиней журналісти змогли передати лише вереск поросяти, якого смикнули за хвіст. Потім пішли до корів, і перекладач попросив ... «Корреспондент.net, Kwi 15»
2
Олексій Вертинський: "Свого сина я не бачив вже років 30"
А по-друге, я свого часу вже був настільки зруйнований алкоголем, що розумію: якщо почну знову, то знову будуть смітник, соплі, хрюкання. Я ж чого ... «Останні події України - UkrMedia, Lut 15»
3
Неандертальці говорили сучасною мовою
Громадська думка про те, що неандертальці говорили на примітивній мові, схожій на хрюкання, не відає дійсності. Неандертальці успішно населяли ... «Преса України, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хрюкання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khryukannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL