Pobierz aplikację
educalingo
хуторний

Znaczenie słowa "хуторний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХУТОРНИЙ

[khutornyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ХУТОРНИЙ

Definicja słowa хуторний w słowniku

zobacz farmę


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХУТОРНИЙ

автотракторний · акумуляторний · амбулаторний · апостеріорний · апріорний · аудиторний · багатомоторний · бадьорний · безмоторний · безресорний · благотворний · борний · бутафорний · векторний · вентиляторний · виборний · витворний · відзіґорний · відпорний · газогенераторний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХУТОРНИЙ

хутенький · хутенько · хутесенький · хутесенько · хуткість · хуткий · хутко · хутній · хуторець · хуторище · хуторок · хуторочок · хуторський · хуторянець · хуторянин · хуторянка · хуторяночка · хуторянство · хуторянський · хуторянщина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХУТОРНИЙ

генераторний · гноєтворний · гонорний · горотворний · грунтотворний · гідромоніторний · двомоторний · детекторний · дозорний · екскаваторний · експіраторний · екстирпаторний · елеваторний · ескалаторний · животворний · задьорний · зморний · зорний · ілюзорний · ґреґорний

Synonimy i antonimy słowa хуторний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хуторний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХУТОРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa хуторний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хуторний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хуторний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hutornyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hutornyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hutornyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hutornyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hutornyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Хуторний
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hutornyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hutornyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hutornyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hutornyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hutornyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hutornyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hutornyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hutornyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hutornyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hutornyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

hutornyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hutornyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hutornyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hutornyy
50 mln osób
uk

ukraiński

хуторний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hutornyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hutornyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hutornyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hutornyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hutornyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa хуторний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХУТОРНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хуторний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хуторний».

Przykłady użycia słowa хуторний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХУТОРНИЙ»

Poznaj użycie słowa хуторний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хуторний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rodovid - Сторінка 276
Одного ранку, коли Хуторний оглядав дуже важку дитину, прибігла секретарка і схвильовано проголосила: — Вас викликають до телефону з Верховної Ради. Кабінет уже знаходився в побудованому одноповерховому приміщенні, ...
Stanislav Kostiantynovych Khutornyi, 1999
2
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
Дж.: Франко. Покажчик Хуторний, Панько— Куліш, Пантелеймон Хуторний, Т.=Лубенець, Тимофій «Читанка». К-, 1883; «Читанка». К., 1917. Дж.: Баталій, Д. Автобіографія. К., 1927, стор. 37 Хуторський, К.=Данькевич, Лука Дж.: ІЛ, ф.
Олексій Іванович Дей, 1969
3
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 86
1964 – 1980 рр. школу очолювали директори: П.Ф. Мигаль, А.М. Бабух, С.Я. Івчук, С.І. Хуторний, В.В. Галузінський. У 1980 році школу очолив молодий та енергійний директорВалентин Іванович Климчук. З його приходом було ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 679
Шлю «Хуторну поез! ю»... — Йдеться про рецензш I. Франка на книжку П. Кулша «Хуторна поез1я» (Льв1в, 1882). Рецензия надрукована в No 15 (3) «Св1ту» за 1882 р. 122. ДО I. М. БЕЛЕЯ. [Нагуевич!, друга декада квпня 1882 р.] ...
Фван Франко, 1986
5
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 52
Збірка П.Куліша "Хуторна поезія" з'явилася через двадцять років після "Досвітків" - час, за який поет помітно еволюціонував, а головне - викристалізував свій погляд на козаччину, українське романтичне козакофільство, долю ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003
6
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 96
Новаторською змістом і формою є зб. віршів «Хуторна поезія» (1882). У ній відбилися нові погляди К. на укр. історію і суспільство. Прологом до збірки є «Історичне оповідання» — спогади про 40-і рр., в яких К. називає Т. Шевченка ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
7
Чорна Рада
... поправніще з «Хуторної поезії». Спокойся ж ти, душе моя убога! ...
Павло Куліш, 2008
8
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 211
... що багато добра зробив Куліш своїй країні; тим, що сам він потім у своїй «Крашанці» назвав Шевченка «мучеником чоловіколюбства», а в передмові до «Хуторної поезії» сказав, що «усе, що єсть істинно людського на Перстень ...
Ivan Korsak, 2015
9
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 78
Порвавши раптово стосунки з польською шляхтою, Где до В1д- ня, а згодом знову повертаеться на Украшу. Живе на хутор1 Мотрошв- ш", видае зб1рки поезп — «Хуторна поез1я» (1882) 1 «Дзвш» (1893) та перекладае багато ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
10
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Порвавши раптово стосунки з польською шляхтою, їде до Відня, а згодом знову повертається на Україну. Живе на хуторі Мотронів- ці, видає збірки поезії — «Хуторна поезія» (1882) і «Дзвін» (1893) та перекладає багато творів ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХУТОРНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хуторний w wiadomościach.
1
На Кіровоградщині визначили кращих вальників лісу (ФОТО)
... (Оникіївський лісгосп), Сергій Гаврілов (Онуфріївський лісгосп), Олександр Кузнєцов (Світловодський лісгосп) і Сергій Хуторний (Чорноліський лісгосп). «Інформаційний портал <<Гречка>>, Lip 15»
2
У Донецьку в обстріляному кооперативі розграбували гаражі
Відео було оприлюднено на каналі Типовий Донецьк в YouTube, як автора був вказаний власник одного з гаражів Євген Хуторний. На кадрах видно, що ... «Корреспондент.net, Paz 14»
3
«Громадське телебачення: Черкаси» публічно заявило про себе …
... телебачення: Черкаси» Олексій Хуторний розповів черкащанам, із чого ... І я зрозумів, що можна це робити в Черкасах, – зазначив Олексій Хуторний. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Maj 14»
4
ДУХОВНЕ БУТТЯ, ОСЯЯНЕ ЗІРКОЮ РІЗДВА: АРКАС І ШЕВЧЕНКО
... видрукував за власний кошт під псевдонімом Т. Хуторний українську «Читанку»). Навчання за цими підручниками жандармерія всіляко переслідувала, ... «Кримська Свiтлиця, Lut 13»
5
Олена Желєзняк потішила шанувальників інтелектуальної поезії
Музичний супровід узяв на себе лідер черкаського гурту «Печворк» Олексій Хуторний. Післямову до поетичної збірки написав поет Олександр Солодар. «НародUA, Cze 12»
6
«Принесли немовля у коробці»
Він став початком моєї багаторічної роботи в цій лікарні, – каже пані Галина. – Тодішній головний лікар Святослав Хуторний запитав у мене, в якому ... «Молодий Буковинець, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хуторний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khutornyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL