Pobierz aplikację
educalingo
хвалько

Znaczenie słowa "хвалько" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХВАЛЬКО

[khvalʹko]


CO OZNACZA SŁOWO ХВАЛЬКО

Definicja słowa хвалько w słowniku

hvalko, ah, h., p. Boorish człowiek; chełpliwy Dopóki to się sprowadza - będzie można go zdobyć (Ukr .. fri .., 1955, 171); Jakiego rodzaju Mathie jest głupi - i hvalko! .. (pt., I, 1955, 118); [1-ta facet:] przyjaciel chwalił mi się, że jeśli go kocha, ale nadal przystojny i baryshnya, dobrze, po prostu wydaje mi się, że jest to świetny bramkarz i nawet kłamcą .. (Crop, II, 1958!. 442); [Czosnek:] Zawsze był czarny czar i teraz lubi oferują taką braggart (Korn, sztuki, 1947, 284).; Karinsky pomyślał, że przed nim wielki łup. Zapytany nie bez ironii: - Czy jesteś tego taki pewien? (Silk, Engineers, 1956, 70).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХВАЛЬКО

безпалько · болько · декілько · жалько · колько · кілько · лялько · мулько · скілько · стілько · тілько · тілько-тілько · шкулько

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХВАЛЬКО

хвалитель · хвалителька · хвалити · хвалитися · хвалощі · хвальба · хвалька · хвальковитість · хвальковитий · хвальковито · хвалькуватість · хвалькуватий · хвалькувато · хвальний · хвально · хвальш · хвальшиве · хвальшивий · хвальшиво · хвальшувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХВАЛЬКО

акуратненько · акуратнісько · анікогісінько · анічогісінько · бабисько · багатенько · багацько · багнисько · бадьоренько · базарисько · байдужісінько · байорисько · байраченько · бараболисько · басисько · батенько · батожисько · батонько · батько · башенько

Synonimy i antonimy słowa хвалько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хвалько» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХВАЛЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa хвалько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хвалько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хвалько».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

吹牛的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fanfarrón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

braggart
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

डींगमार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ثرثار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хвастун
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fanfarrão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ষণ্ড
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

fanfaron
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bouncer
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Angeber
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

天狗
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

자랑하는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bouncer
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hay khoe khoang
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பவுண்சரை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एकही रन नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

fedai
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spaccone
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

blagier
50 mln osób
uk

ukraiński

хвалько
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lăudăros
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καυχησιάρης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grootprater
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

braggart
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

braggart
5 mln osób

Trendy użycia słowa хвалько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХВАЛЬКО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хвалько
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хвалько».

Przykłady użycia słowa хвалько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХВАЛЬКО»

Poznaj użycie słowa хвалько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хвалько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Закрытая информация
О серьезности намерений Хвалько свидетельствовал обрез, валявшийся рядом с бомжем. Рогожин поднял оружие – спиленную тульскую двустволку с взведенными бойками. Приклад винтовки был тоже аккуратно обточен.
Сергей Зверев, 2015
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 349
ХВАЛЬКО. Особове ім'я походить від укр. апелятива Хвалько, подібно до апелятивів плачко, скачко, смішко... або утворене від двоосновного імені моделі Хвалимир. Як особове ім'я лексема хвалько в Україні фіксується з початку XV ...
Павло Чучка, 2011
3
Сопоставительное описание русского и белорусского языков: ...
Слова гняуко, хвалько изменяются по падежам только в случае, когда обозначают лицо мужского пола: И. га/а хвалько, Р. такога хвалька, Д. такому хвальку, Т. так1м хвальком, П. (аб) так1м хвальку. При обозначении лиц женского ...
Александр Николаевич Булыко, ‎Аляксандр Микалаевич Булыка, ‎Инстытут мовазнаŭства имя Якуба Коласа, 1990
4
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Цікавий фізіологічний нарис Є. Гребінки «Хвалько», де перелічуються різні типи цього різновиду роду людського (хвалько-мисливець, хвалько-літератор, хвалько-поручик, хвалько-аристократ, хвалько-донжуан і т. д.). Нарис ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
5
Биотехнология в селекции растений. Клеточная инженерия
У сортообразцов Брянский 1121, Миртан, Митан и Хвалько в опытных вариантах отмечено снижение показателя данного параметра в пределах 50–60% по сравнению с контролем, что свидетельствует о средней устойчивости ...
А. Кильчевский, ‎Л. Хотылева, 2014
6
Принимай нас, Суоми-красавица: Osvoboditel'nyi Pokhod V ...
1 0 декабря был ярко освещен пивной ларь Васнлеостровского райпище- торга на острове Декабристов. Милиционер предложил зивед>к>щему ларем П.Хвалько немедленно затемнить ларь. Тот зажег синюю лампочку, но после ...
Евгений Александрович Балашов, 1999
7
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Дм. 564. В Лекс. 1627 р. пр1зв.: Балабан, Балабана, Балабану, о Балабан-в. Балабан, -на — птах [ рослина, хвалько, п. Ьа1аЬап — хвалько, тюрк. балабан. Пор. тюрксыа того ж значення „хвалько": балабол, балагур, баламут.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
8
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
ХВАЛЬКО ПИЛИП ив собі на світі парубійко. Звали його Пилип. Купив наш Пилип собі годинника і чоботи добрячі на рипах і захотілося йому перед дівчатами похизуватися. Одного разу іде наш хвалько селом. А біля клубу дівчата ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
9
Rozvytok piznavalʹnoï samostiĭnosti molodshykh shkoli︠a︡riv
Наведемо фрагменти уроку, на якому першокласники складали твір за аналогією до оповідання «Отак буває з хвальком» (вчитель В. П. Соколенко, середня школа No 200 м. Києва). Це оповідання з простим динамічним сюжетом, ...
O. I︠A︡ Savchenko, 1982
10
Малюк Цахес
... дурний хвалько та один недолугий телепень, яких нГхто не кликав. От вони все й зшсували. Хвалько був будяк ЦегерГт, а телепень — генГй 220.
Гофман Э. Т., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХВАЛЬКО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хвалько w wiadomościach.
1
Алексей Ягудин: "До Тореадора я работал попугаем"
... очень на месте Мария Петрова с Алексеем Тихоновым, Албена Денкова с Максом Стависким, Лена Леонова и Андрей Хвалько. Какую роль ни возьми, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Lip 15»
2
Сотрудники «замороженной» Балтийской АЭС в 2015 году …
В совет директоров «Балтийской АЭС» входят Юрий Шалимов, Карина Цуркан, Владимир Мясников, Александр Хвалько и Борис Бокарев. Такие ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Kwi 15»
3
Илья Авербух представил в Петербурге шоу «Одноклассники …
... и Андрей Хвалько, Владимир Беседин и Алексей Полищук. Специальные гостями стали участники телепроекта «Ледниковый период» Иван Скобрев, ... «Русский блоггер, Mar 15»
4
8 марта шоу «Одноклассники 2015. Ледниковый период …
... Денкова и Максим Ставиский, Маргарита Дробязко и Повилас Ванагас, Елена Леонова и Андрей Хвалько, Владимир Беседин и Алексей Полищук. «Русский блоггер, Lut 15»
5
"Маша + Леша" и "короли на льду": кого из звезд привезет …
В спектакле также принимают участие Татьяна Тотьмянина и Максим Маринин, Оксана Домнина и Максим Шабалин, Елена Леонова и Андрей Хвалько ... «TUT.BY, Lut 15»
6
Ледовую постановку "Одноклассники" покажут во Владивостоке в …
... Оксана Домнина, Максим Шабалин, Елена Леонова, Андрей Хвалько и другие. ... Хвалько – Чемпионы мира среди профессионалов в парном катании. «РИА PrimaMedia, Sty 15»
7
Джусоев дисквалифицирован на пять игр, Хвалько - до конца …
Кроме этого, вне игры, но уже до конца сезона остался старший тренер красноярцев Евгений Хвалько – дисквалификация молодого специалиста ... «news.Sportbox.ru, Sty 15»
8
Клуб «Динамо-Москва» прибыл в Хабаровск готовиться к финалу …
В составе выступают известные игроки, такие как вратарь Кирилл Хвалько – 4-хкратный чемпион мира, защитники: Андрей Золотарев – 5-тикратный ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Paz 14»
9
Роман Гейзель станет тренером сборной России
Вторым помощником Сергея Мяуса станет завершивший карьеру игрока Евгений Хвалько. Последние два сезона опытный полузащитник провел в ... «news.Sportbox.ru, Sie 14»
10
Триумф хозяев
Из тех, кто уже выступил, могу отметить красноярца Алексея Хвалько, он победитель зонального первенства России, зоны Сибирь и Дальний Восток, ... «Red Ярск, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хвалько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khvalko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL