Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хвальшивий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХВАЛЬШИВИЙ

хвальшивий  [khvalʹshyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХВАЛЬШИВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хвальшивий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хвальшивий w słowniku

Pokorny 1) Fałszywy, podporządkowany, fałszywy. Osei Tristan, który jest sztuczną drogą do grobu. Gn. I. 147.2) Nieszczery, obłudny. хвальшивий

1) Фальшивый, поддѣльный, ложный. Осей перстінь, що фальшивим способом вгроблений. Гн. І. 147.

2) Неискренній, лицемѣрный.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хвальшивий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХВАЛЬШИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
безгривий
bez·hryvyy̆
вошивий
voshyvyy̆
капшивий
kapshyvyy̆
паршивий
parshyvyy̆
плішивий
plishyvyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХВАЛЬШИВИЙ

хвалощі
хвальба
хвалька
хвалько
хвальковитість
хвальковитий
хвальковито
хвалькуватість
хвалькуватий
хвалькувато
хвальний
хвально
хвальш
хвальшиве
хвальшиво
хвальшувати
хвалювати
хвалюші
хвалюшник
хвалящий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХВАЛЬШИВИЙ

болботливий
болезаспокійливий
боягузливий
боязливий
брехливий
бридливий
брикливий
брязкітливий
буйногривий
бунтливий
бунтовливий
бунтівливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa хвальшивий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хвальшивий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХВАЛЬШИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa хвальшивий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хвальшивий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хвальшивий».

Tłumacz ukraiński - chiński

hvalshyvyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hvalshyvyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hvalshyvyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hvalshyvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hvalshyvyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хвальшивий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hvalshyvyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hvalshyvyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hvalshyvyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hvalshyvyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hvalshyvyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hvalshyvyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hvalshyvyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hvalshyvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hvalshyvyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hvalshyvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hvalshyvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hvalshyvyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hvalshyvyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hvalshyvyy
50 mln osób

ukraiński

хвальшивий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hvalshyvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hvalshyvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hvalshyvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hvalshyvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hvalshyvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa хвальшивий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХВАЛЬШИВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хвальшивий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хвальшивий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХВАЛЬШИВИЙ»

Poznaj użycie słowa хвальшивий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хвальшивий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 103
Тодось Осьмачка у своїм оповіданні "Ротонда душогубців" 1957 року зовсім рве з віковим розвоєм нашого правопису, і пише за простона- родньою, а не літературною вимовою: хвакт257, хвальшиво 331, хваль- шивими 236, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
2
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Хвальшивий див. фальшивив. Хвальця. Хвалцами Бога нашего 213. Хвальшиво. Не будем хвалшиве св*т- чити 286. Хватаючий 606. Хвиля. Розмаитыи и розный хви- ли 161. Хворнй (сЬогу). Люде хворый (НЕ- Д^ЖМЫА, сЬоге) 102.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
3
История украïнськоhо народу - Сторінка 144
Такий хвальшивий стан у пошлутанах та недевких умовинах украінського життя, життя з завне нашорошиними вухами („яко ша Украіни —звичайний вислів тих часів“) міг тягнутися дуже довгий час. Ано логіка життя примушувала ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, ‎Дмитрий Иванович Багалей, 1922
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 91
Дзвонарська. Та він же чиновник настоящий, не хвальшивий: січас і начальникуе, й писарюе, — благородно і чинно. Зінька (крізь сльози). Бог з ним! Він на гроші ластиться... Вареник. На грош1?! Такий і Вареник, щоб проковтнули?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
5
Brat na brata: opovidanni︠a︡ - Сторінка 31
Ходять по городу якісь хулїґани та й росказують, що це хвальшивий манїфест, — „домократи" вигадали... А вигадали на те, що хочуть землю щоб не мужикам, а щоб Жидам достала ся... бо вcї демократи — то або Жиди, або з ...
Borys Hrinchenko, 1910
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 374
Мик. 481. См. Хвалда. Фальш, фальшйвнй. См. Хвальш. хвальшивий. Фальтвв.сть, воств, ж. 1) Фальшивость, поддельность, ложность. Желех. 2) Лице*1Бр1е, неискренность. "Желех. Фальшнвосёрдвй, а, е. Лицемерный К. (Желех.).
Борис Хринченко, 1997
7
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 216
Цей хвальшивий архимандрит був шельма „гунцвот", дурисвіт! Я його дожидав вчора вже із схованим вартовим, але не явився, бестія! А ще й поцілував його в руку! Тьфу! — Хто ж би він міг бути? — А „дяблі" його знають! Може бути ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хвальшивий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khvalshyvyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa