Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хибатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХИБАТИСЯ

хибатися  [khybatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХИБАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хибатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хибатися w słowniku

nieśmiały, cholera, aesh, mały, Huśtawka, huśtawka z boku na bok lub z góry na dół. Gwizdek przewozu (Słownik Greków); I jesteśmy cicho. Piec pali się. Jestem w kącie, Nastya w innym, kucyk. Chai chicha wokół pieca, jak chmura, zanika, robi (Vovchok, I, 1955, 265). хибатися, а́юся, а́єшся, недок., розм. Гойдатися, хитатися з боку на бік або згори вниз. Хибається віз (Сл. Гр.); А в нас тихо. У печі палає. Я в кутку, Настя у другому, понура. Чайчиха коло печі, як хмара, хибається, робить (Вовчок, І, 1955, 265).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хибатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХИБАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИБАТИСЯ

хи
хи-хи
хиб
хиба
хибаль
хибанок
хибань
хибати
хибити
хибкість
хибкий
хибко
хибливий
хибність
хибний
хибно
хибнути
хибнутися
хибувати
хибч

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИБАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa хибатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хибатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХИБАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa хибатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хибатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хибатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

hybatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hybatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hybatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hybatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hybatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хибатися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hybatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hybatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hybatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hybatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hybatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hybatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hybatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hybatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hybatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hybatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hybatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hybatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hybatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hybatysya
50 mln osób

ukraiński

хибатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hybatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hybatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hybatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hybatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hybatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa хибатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХИБАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хибатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хибатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХИБАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa хибатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хибатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ХИТАТИ, хилитати, гбйдати, колисати, коливати, р. хибати, хил яти, (ритмично) погбйдувати; (стовп) розхйтувати; (головою) кивата; (репутацхю) П. шд- ривати. ХИТАТИСЯ, хилитатися, коливатися, гбйдати ся, р. хибатися, хилятися ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Колебать, шатать. Стоїть иибка над водою, шибає собою. Гол. 2)=Хибатися. Полиця тибасвже не стоїть. Хабапся, біюся, вшся, гл. Колыхаться, колебатьси, шататься. Хибається віз. Чсрк. у. Чайчиша коло печі, як мира, ссибається ...
Borys Hrinchenko, 1909
3
Skarboslov: - Сторінка 100
Колебание — махота. Колебать — фаяти, хибати, хи- тати. Колебаться — двихтгги, хв1яти- ся, хибатися, хитатися, шелюха- тися. Колебаться (не решаться) — ва- гатися, вагуватися, мняти, мня- тися. Колеблющийся — хибкий, хис- ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[захібочитися] «захитатися» Ж; — результат контамінації дієслова (за)- хибатися «захитатися» і основи боч- (бік), як у з-бдч-ува-ти. — Див. ще бік, хибати. захід, західний, західник, західництво, західник, захддець, захддини, за- ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 826
шатать, шатнуть хитати, хитнути, 1 хилитати, хилитнути; разг. хнбати, хибнути; несов. обл. хил яти. шататься, шатнуться I. хитатися, хит- г.утнся, хилитатися, хилитнутися; разг. хибатися, хибнутися; хилйти- ся; иегов, разг. хнбати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 124
«гинша не пристав до дна, буде хибатися». «Коли викшчуе миску, тод1 вигладюе ножиком всередиш 1 зверхи». При цьому обертае ножика боком, тримае п!д простим кутом до поверхт миски, ставлячи ребром, або сдирав на носок ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929
7
Nadbuz︠h︡ansʹki buvalʹshchyny: sto opovidok z z︠h︡ytti︠a︡
Зморює сон. Втомившись хибатися, скинув куфайку і простелив на відсонні. Приліг. Перебирав подумки роки, події, читав високість і заснув. Та нагально збудила тривога. Тіло вчуло різку й холодну небезпеку. Напевне, промерз.
Oleksandr Kundys, 1999
8
Украинская грамматика для учебников высших классов ...
„хыба“; „хибатися“–колебаться. шататься. чит. „хыбáтыся“). Положимъ, удалограмотный, украинецъ (особенно, полтавецъ ш черниговецъ, вообще путающій гласные звуки и и 1, способенъ и въ послѣднихъ словахъ написать х i, ...
Агафангел Ефимович Крымский, 1907
9
B. Rabani Mauri Fuldensis Abbatis et Moguntini ...
... aut potuj aut indumentm sed expressiusz quidl inquit. manducetis. aut quid hibatisy aut quid vestiaminL libi mihi videntur argui. qui..spreto victu vel vestitu communil lautiora sibi vel austeo riora præ his cum quibus vitam ducunt. alimeuta. vel ...
Hrabanus (Maurus), ‎Jacques Paul Migne, 1864

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хибатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khybatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa