Znaczenie słowa "хибний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ХИБНИЙ

хибний  [khybnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ХИБНИЙ

Definicja słowa хибний w słowniku

błędny, a np. zawierające defekty (w 1 mV.), z wadami, źle, źle. A w tych czasach radzieckich naukowców nadal występować etnografów, którzy opowiadają się za całkowicie fałszywych zapewnień, jeśli prawdą nosicielem kultury narodowej jest jedynym krajem (Riła, III, 1956, 162); Fałszywe stanowisko Dragomanova w sprawach literackich, estetyczne, krajowa została spowodowana przez jego ideologii \u0026 Amp (Wschód Ukr Lat, I, 1954.358...). 9671; Fałszywy krok - zły, lekkomyślny akt, działanie, decyzja. Woroncowa wiedział, że każdy jego losowego, jego każdy zły krok niewłaściwy gest nawet włączyć czyjaś krew jest pod obcą tamy, włącz wdów i bękartów tam w domu (Potter, III, 1959, 366).

хибний, а, е. Який містить хиби (у 1 знач.), з хибами: неправильний, помилковий. Та і в наші дні серед радянських учених ще трапляються етнографи, які виступають із цілком хибним запевненням, ніби справжнім носієм національної культури є тільки село (Рильський, III, 1956, 162); Хибні позиції Драгоманова в питаннях літературних, естетичних, в питанні національному були зумовлені його світоглядом (Іст. укр. літ., I, 1954,358).

TŁUMACZENIE SŁOWA ХИБНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa хибний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хибний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хибний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 假
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: falso
• Tłumacz ukraiński - angielski: false
• Tłumacz ukraiński - hindi: झूठा
• Tłumacz ukraiński - arabski: زائف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ошибочный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: falso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মিথ্যা
• Tłumacz ukraiński - francuski: faux
• Tłumacz ukraiński - malajski: palsu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: falsch
• Tłumacz ukraiński - japoński: 偽
• Tłumacz ukraiński - koreański: 그릇된
• Tłumacz ukraiński - jawajski: palsu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sai
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தவறான
• Tłumacz ukraiński - marathi: खोटे
• Tłumacz ukraiński - turecki: yanlış
• Tłumacz ukraiński - włoski: falso
• Tłumacz ukraiński - polski: fałszywy
• ukraiński: хибний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fals
• Tłumacz ukraiński - grecki: ψευδής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: valse
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: falsk
• Tłumacz ukraiński - norweski: false

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХИБНИЙ»

Poznaj użycie słowa хибний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хибний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (наслідок) попільний ВИПаД cathode - катодний спад напруги dip — схил, нахил exponential - експоненційний спад free - вільне падання pressure - спад тиску temperature - спад температури fallacious хибний, помилковий [fo"leijos] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1571

... упаcти; 4. хибний крок; помилка; обмовка; ляпсус; а — in one point would have spoiled all одна помилка зіпсувала б усе: 5. спорт. підніжка; 6. спорт. заслін корпусом; 7. тех. засув; 8. тех. розчіплювальний пристрій; перекидач; 9. мор.

Гороть Є. І., 2006

Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 135

Німецьке «Ьиег- хибний консенсус за умов хибної комунікації — «раціональна» аргументація у сфері перетворених, викривлених форм. Інакше кажучи, залишаються під сумнівом критерії аргументації. Адже ж у суспільстві можуть ...

Тарас Возняк, 2001

Вступ до філософської логіки: - Сторінка 37

Якщо хибне (А л В), то хибне А й хибне А Якщо хибне (Л л В), то хибне Л й істинне В. Якщо хибне (А л В), то хибне 5 й хибне А. Якщо істинне (А л В), то істинне Л й істинне А Правило для Т (Л л 5) визначене однозначно, а правило ...

АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997

Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 108

^Ж істинний антецедент і правильне логічне виведення, проте буде хибним консеквент, тому що суперечить істині. По-друге, висновок такого силогізму буде одночасно істинним і хибним. Істинний тому що виходить з істинного ...

Feofan (Abp. of Novgorod), 1980

Torz︠h︡estvo leninsḱykh filosofsḱykh ideĭ na Ukraïni - Сторінка 175

Логічна закономірність не підлягає запереченню залежно від істинності чи хибності змісту думок. Вираз логічної закономірності не може заперечуватись як хибний при підстановці будь-якого змісту, як істинного, так і хибного.

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1969

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 750

НАЦІОНАЛІЗМ: ХИБНИЙ ТА СПРАВЖНІЙ Істинним, морально та логічно виправданим може бути визначений лише такий Н., який виходить із самобутньої національної культури або спрямований до такої культури. Думка про цю ...

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

Сад Гетсиманський

Свідомість стверджувала велику Андрієву перевагу над слідчим, і що принаймні перша фаза отого «починаймо» буде на хибній дорозі, даючи змогу спокійно протистояти в той час, як слідчий думатиме, що він завдає жертві ...

Іван Багряний, 2011

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

... на соковитий фольклор “великого и могучего”, компанія склала натомість свій власний лексикончик, до якого належали питомі українські слова: насамперед, поспіль, заздалегідь, авжеж, неабияк, щойно, гаразд, прикрий, хибний, ...

Леся Романчук, 2004

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 219

Вам не вдасться спрямувати цивілізацію на хибний шлях воєн, збагачення будь-якою ціною. Є інший шлях - шлях Вед, Праві, Правди і Сонця. Як би ви не старалися, а духовний світ аріїв-слав'ян знаходиться над вами, над Колом ...

Віктор Стус, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХИБНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хибний w wiadomościach.

Білоруси вийшли на мітинг проти відкриття російської авіабази

“Поява у нас російської авіабази — хибний крок, який може призвести до втрати незалежності Білорусі. Це зрада нашим національним інтересам, ... «Голос України, Paz 15»

Бут Олександр потребує негайної допомоги

З березня місяця Бут Олександр почав лікування від кісти яєчка, проте вже за кілька місяців, після проведення операції виявилося, що діагноз хибний – у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»

План Мореля — фактичне визнання «ЛНР» і «ДНР» — експерт

І друге, я це називаю «хибний понятійний ряд», — президент виступав на Генасамблеї ООН, сказав, що Росія — окупант і веде війну проти України. Вони ... «Hromadske Radio, Paz 15»

Хто балотуватиметься на посаду міського голови Луцька?

... кожного, хто балатується, аби люди знали за кого голосують. Адже, владу обираємо ми самі, а від недостачі інформації можна зробити хибний вибір. «ВолиньPost, Paz 15»

«Східне партнерство» аналізує свої здобутки і прорахунки

... росіян досі переживають через результати «гонки озброєнь» із США, каже Фюле. Як наслідок, Кремль зараз обрав хибний вектор розвитку держави. «Радіо Свобода, Wrz 15»

Хибний улов: на кордоні з окупованою територією затримали …

Співробітники ФСБ РФ вчинили затримання трьох громадян України, які рибалили поблизу адміністративного кордону з тимчасово окупованою ... «http://www.ednist.info/, Wrz 15»

На Полтавщині 100 тисяч гривень виділили на гуртки для молоді

Позбавлені нашої уваги, вони можуть стати на хибний шлях. Ми всі повинні об'єднати зусилля і охопити своєю увагою усі категорії дітей. Тільки в такому ... «Интернет, Wrz 15»

Анатомія українського алармізму

Цей хід міркування – хибний. Насамперед тому, що сучасний світ дедалі більше базується не на "співіснуванні абсолютних незалежностей", а на ... «Українська правда, Wrz 15»

Скільки громад буде на Рівненщині (+СПИСОК)

А от депутат Кривко наполягав, що створення більшої кількості громад, аніж планувалося, це хибний шлях. За його словами, на догоду людям нині ... «ОГО, Wrz 15»

На Землі протестували віскі, який побував у космосі

Надісланий зразок представляв собою хибний віскі разом з частинками дубового вугілля. Він був проведений на шотландській віскікурні Ардбег на ... «UkrMedia, Wrz 15»