Pobierz aplikację
educalingo
хибити

Znaczenie słowa "хибити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХИБИТИ

[khybyty]


CO OZNACZA SŁOWO ХИБИТИ

Definicja słowa хибити w słowniku

blot, blu, beat; mn ruina mały Zezwalaj na pomyłki (w 1 znaku) w czymkolwiek; być w błędzie Będziesz trzymał mocno ból, a nie dzień, ty i dwoje, mój ukochany kraj! Więc nie obwiniasz mnie, że przysięgam miód młodzieńczych wspomnień na twój purpurowy wieniec? (Rilsky, Poem, 1957, 227); // nie trafienie w cel; pomyłka Ręka Knyaginina nie uległa erozji - dokładnie wypuściła wiertło (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 41); Orytok widział tylko dwa wilki. To prawda, że ​​zabił ich obu, ponieważ broń w jego rękach wystrzeliła bez zwodzenia (Trubl., I, 1955, 195); // por Zejdź na właściwą ścieżkę; zboczeniec


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХИБИТИ

бабити · бити · бомбити · вглибити · вибити · глибити · докандибити · заглибити · зарибити · здибити · кандибити · либити · обезрибити · перехибити · поглибити · прибити · прошибити · підглибити · схибити · ухибити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИБИТИ

хи · хи-хи · хиб · хиба · хибаль · хибанок · хибань · хибати · хибатися · хибкість · хибкий · хибко · хибливий · хибність · хибний · хибно · хибнути · хибнутися · хибувати · хибч

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИБИТИ

вабити · вбити · вибабити · виганьбити · вигубити · видубити · вижолобити · визубити · виробити · вирізьбити · витребити · витрубити · вичубити · вищербити · відбити · відбомбити · відвабити · відлюбити · відособити · відробити

Synonimy i antonimy słowa хибити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хибити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХИБИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa хибити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa хибити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хибити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

错过
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pierda
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

miss out
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बाहर याद आती है
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تفوت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

промахиваться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

perca
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ফসকান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

passer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ketinggalan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zu kurz kommen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

逃します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

놓치지
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kantun metu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bỏ lỡ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தவறவிட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बाहेर चुकली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

atlamak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

perdere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przegapić
50 mln osób
uk

ukraiński

хибити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pierde
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χάσετε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

misloop
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

miste
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

glipp av
5 mln osób

Trendy użycia słowa хибити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХИБИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa хибити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «хибити».

Przykłady użycia słowa хибити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХИБИТИ»

Poznaj użycie słowa хибити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хибити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 474
2. промах див. невдача. 1. ПРОМАХНУТИСЯ (не влучити в ціль, стріляючи, кидаючи щось тощо), СХИБИТИ, ПОХЙБИТИ розм., ХИБИТИ розм., ОБМАХНУТИСЯ розм., ПРОМАЗАТИ фам. — Недок.: промахуватися, хибити, мазати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
Однак щодо того, що оточує щосність чи сутність речі, мислення може хибити, оскільки впорядковує одне до іншого, чи укладанням, чи поділянням, чи також розумінням. І тому не хибить стосовно тих тверджень, що відразу ...
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 463
... статевий інстинкт, еротизм. erotism [' eratlz(d) m] n 1. мед. підвищений статевий інстинкт, еротизм; 2. фізл. емоційна фаза статевого імпульсу. err [Е] у 1. помилятися; хибити; to — is human людині властиво помилятися; 2. грішити; ...
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(фрагментарність) sketchiness схемний cheme; schematic схемотехніка circuitry схемотрон (-а) circuitron схибити див. хибити схил (-y) 1. (нахил) slant; incline; lean; diр 2. (кривої; поверхні) slope 3. (скіс) cant 4. (традієнт) gradient 5.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 16
... рішення, чом малодушшю своєму й ваганням дозволив узяти верх? Коли б химерне життя ще раз звело їх на путівцю одному, він, хай і з запізненням, хибити більше б не став... Поштар приніс телеграму сирого імлистого ранку.
Іван Корсак, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... хибити//схибити [з: lз:") erratic 1. нестійкий 2. непередбачний, мандрівний; ератичний 3. (гЕол.) валун [ї'raetik l-tik] erratum (мн. errata) 1. (друкарська) помилка 2. (мн.) список помилок (в кінці книжки тощо) [e'ra:tom l-tom] (мн. le'ra:to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Міські повісті - Сторінка 112
Капітан чув, як Редліхова куля свиснула йому понад головою. Чи Редліх навмисно хибив? Щодо себе, капітан знав, що не мав наміру хибити. — Чи хто з панів ранений? — питав секундант. — Ні, — відповіли в один голос супірники.
Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 182
[Запрова]джено в Франци 1777 р. на вз1р стрьлецьких пищал1в закривления караб1нов1 кольби, котра по дос1 йшла зовс1м просто з марою; таким способом стало можна шлити в одного поединчого мужа, не мусячи його хибити.
Ivan Franko, 1986
9
Tvory - Том 9 - Сторінка 141
Чи Редліх навмисне хибив? Що до себе капітан знав, що немав наміру хибити. — Чи хто з панів ранений? — питав секундант. — Ні, — відповідали в один голос суперники. — Чи панове обстаєте при другім пострілі? Пістолети ...
Ivan Franko, 1959
10
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 96
Капітан чув, як Редліхова куля свиснула йому понад головою. Чи Редліх навмисно хибив? Щодо себе, капітан знав, що не мав наміру хибити. — Чи хто з панів ранений? — питав секундант. — Ні, — відповіли в один голос супірники.
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХИБИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo хибити w wiadomościach.
1
Капітан збірної України з баскетболу: Кожен чоловік, якщо …
... ставили заслони, а суперники продовжували хибити. Турки не відчули свою гру, не піймали кидок, що й обернулося для нас позитивним результатом. «espreso.tv, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хибити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khybyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL