Pobierz aplikację
educalingo
химородник

Znaczenie słowa "химородник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ХИМОРОДНИК

[khymorodnyk]


CO OZNACZA SŁOWO ХИМОРОДНИК

Chimeryczny

Hymorodnyk, czarownik, haldovnyk - nazwa wróżbita czarownik w Zaporizhzhya Sich, która obejmowała nie tylko zgadywać, ale leczenia rannych kozaków psychoterapii i wychowania fizycznego, ponieważ istnieje szereg historycznych świadka, legendach ludowych i tradycji. Chimik, postać - osoba, która kwitnie w życiu. Człowiek o niezwykłych zdolnościach, doświadczony wojownik. Zawsze byli odsłonięci w pierwszych rzędach podczas bitwy, a oni zastraszali wroga, rozkazywali mu broń, umieli to robić. Niektórzy posiadali nadzwyczajne zdolności - byli w stanie wejść w stan zmienionej świadomości, w Mocy i razem wycięli całą armię wrogów.

Definicja słowa химородник w słowniku

chimeryczny, a, ch., zast. Vorozhbit "Cóż, - myśli [Peter], - jak również taki jest drań? Pójdę raczej, by naprawdę mu nie zaszkodzić. " Tak, stąpając w szybkim tempie z tuzina, zatrzymał się ponownie, jakby uderzył w ścianę (P. Kulish, Vibr., 1969, 101).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХИМОРОДНИК

водник · глибоководник · городник · гріховодник · доводник · загородник · зводник · коловодник · модник · молодник · міжнародник · народник · огородник · охолодник · пароохолодник · перешкодник · плодник · побородник · підводник · підколодник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИМОРОДНИК

химерія · химера · химеристий · химерити · химерність · химерний · химерник · химерниця · химерно · химерування · химерувати · химорода · химороди · химородити · химородні · химородний · химородниця · химородь · хиндя · хирій

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИМОРОДНИК

арідник · безвстидник · безлюдник · безстидник · бердник · бесідник · блудник · бідник · погодник · пригодник · природник · самоходник · содник · угодник · уродник · уходник · ходник · холодник · черевоугодник · шкодник

Synonimy i antonimy słowa химородник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «химородник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ХИМОРОДНИК

Poznaj tłumaczenie słowa химородник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa химородник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «химородник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

hymorodnyk
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hymorodnyk
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hymorodnyk
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

hymorodnyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hymorodnyk
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

химородник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hymorodnyk
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

hymorodnyk
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hymorodnyk
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

hymorodnyk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hymorodnyk
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

hymorodnyk
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

hymorodnyk
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

hymorodnyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hymorodnyk
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

hymorodnyk
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

hymorodnyk
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hymorodnyk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

hymorodnyk
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

hymorodnyk
50 mln osób
uk

ukraiński

химородник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

hymorodnyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hymorodnyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hymorodnyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hymorodnyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hymorodnyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa химородник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХИМОРОДНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa химородник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «химородник».

Przykłady użycia słowa химородник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХИМОРОДНИК»

Poznaj użycie słowa химородник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem химородник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vidome ĭ pozavidome - Сторінка 444
Ostap Tarnavsʹkyĭ, V. O. Shevchuk, Oleh Buri︠a︡chkivsʹkyĭ, Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka. Як приклад цієї словогри — вірш «Химородник і хмари»: Хмарилася хмара на химерну хмару: — Ти хіба не хмара, хандра худорлява.
Ostap Tarnavsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleh Buri︠a︡chkivsʹkyĭ, 1999
2
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 89
Проте, у легендах, зібра- них Яковом Новицьким, переважно фігурува- ла назва «галдовник» та «химородник» (їх також називали «заморочниками» та «каверзниками»). Описуючи вміння, якими були наділені характерники, Д.І.
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
3
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 510
... та перекази Нижньої Наддніпрянщини. — К.: Дніпро, 1990. — С. 59—60. 310 Химородник Хвесько // Савур-могила: Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини. — К.: Дніпро, 1990. — С. 64. навіть за найскладніших обставин, ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
4
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
... про химородників -знахарів, які на відстані могли вбити чи оживити людину: «У Великому Лузі ще за запорожців жив химородник Хвесько. Його дуже боялись і слухали козаки. Оце, було, лежить чоловік, а він ріже чорну редьку.
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
5
Смерть Атея
... й відскочив подалі од того Місця. іаздогнав його, і вони йшли Мовчки. Історик думав: що урветься _ не дивно. Всі люди сМертні. І він теж. А ось я? Себто Цілий народ?.. Невже над нею висить фатуМ, ія? І хиМородник те відчуває?
Валентин Чемерис, 2014
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Як вам подобається Михайло Яцків?» «О, цей химородник серед молодих новелістів найцікавіший, я не пропускаю жодного його рядка. Є в ньому щось від мене, та слово має добірніше... Написав він мені листа: кудись вони там ...
Роман Іваничук, 2008
7
Suchasna ukraïnsʹka bohoslovsʹka terminolohii͡a͡--vid ...
Характерні для першого видання були слова оцінні, церковнослов'янізми вживалися поруч із просторічними. Іменники: зай- манщина (Вт. 18:2), первак (Вт. 15:19), химородник (Вт. 18:11), втечище (Чис. 35:6), жаковйна (Вт. 13:16); ...
Mykhaĭlo Petrovych, ‎Instytut bohoslovsʹkoï terminolohiï ta perekladiv (Lʹviv, Ukraine), 1998
8
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
Химородник заморочив вам голови" 164. „Приводили всяких бабів-шептух 1 знахарок. Виливали вкк, зашептували, приговорювали, переводили Олесю через поріг" II. 123. „Княгиня дала розмаю, чи може тирличем тебе поша, 1 до ...
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... заст., ВЩЬМАК заст.; ЗАКЛИНАЧ заст., ЗАКЛИНАТЕЛЬ заст. (той, хто дДе заклинаниям); ШЕПТУН заст., ШЕПТ1Й заст. (той, хто промовляе наговгр, приворот); ВОЛХВ (у давшх слов'ян); ВОРОЖ- БЙТ заст., ХИМОРОДНИК заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 57
Зав'язали його да й при- тягли за трямки***, аж він і йде зза дверей: „А що, вражі діти! встерегли?" „Що ж", думає, „як і се такий химородник? Пійду скоріш, щоб справді не вкоїв він якого лиха". Да, ступивши швидкою ходою ступнів з ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1944

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ХИМОРОДНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo химородник w wiadomościach.
1
Боевая магия славян. Правда про карпатских колдунов
Но у мольфаров есть и другие названия: колдун, кудесник, характерник, химородник, чаклун, чаровник, чернокнижник, знающий, знахарь. Первым ... «Обозреватель, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Химородник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khymorodnyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL