Znaczenie słowa "модник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МОДНИК

модник  [modnyk]

CO OZNACZA SŁOWO МОДНИК

Definicja słowa модник w słowniku

mod, a, h, p. Ten, kto podąża za modą (w jednym znaczeniu), stara się ją obserwować we wszystkim; sprytny Dowódca pułku ... organicznie nie tolerował "modów" (Gonczar, I, 1954, 67); / Ten, który pierwszy wprowadza coś w modzie, historia przyniosła nam imiona wielu modów: księcia Walii, cesarza Franciszka Józefa, autora mankietu spodni, generał Galife - wynalazca spodni o tej samej nazwie ... (Science .., C, 1967, 52) // Ten, który używa pewnego czasu do powszechnego uznania - Nie zamierzam brać pod ochronę literackich modów - jest to motyl jednodniowy (Lit. , 20.XII, 1968, 2).

модник, а, ч., розм. Той, хто стежить за модою (у 1 знач.), намагається в усьому додержуватися її; франт. Командир полку.. органічно не терпів "модників* (Гончар, І, 1954, 67); // Той, хто першим вводить щось у моду. Історія донесла до нас імена багатьох модників: принц Уельський, імператор Франц-Йосиф — автор манжет на брюках, генерал Галіфе — винахідник однойменних штанів… (Наука.., З, 1967, 52); // Той, хто користується певний час загальним визнанням. — Я не збираюсь брати під захист літературних модників — це метелики-одноденки (Літ. Укр., 20.ХІІ 1968, 2).

TŁUMACZENIE SŁOWA МОДНИК

Poznaj tłumaczenie słowa модник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa модник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «модник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 花花公子
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dandis
• Tłumacz ukraiński - angielski: dandies
• Tłumacz ukraiński - hindi: dandies
• Tłumacz ukraiński - arabski: الأنيقون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: модник
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dândis
• Tłumacz ukraiński - bengalski: mods,
• Tłumacz ukraiński - francuski: dandys
• Tłumacz ukraiński - malajski: mods
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Dandys
• Tłumacz ukraiński - japoński: dandies
• Tłumacz ukraiński - koreański: dandies
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Peter Jacksons King
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dandies
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மாதிரிகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: mods
• Tłumacz ukraiński - turecki: mods
• Tłumacz ukraiński - włoski: dandy
• Tłumacz ukraiński - polski: dandysów
• ukraiński: модник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dandy
• Tłumacz ukraiński - grecki: δανδές
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dandies
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dandies
• Tłumacz ukraiński - norweski: dandies

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОДНИК»

Poznaj użycie słowa модник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem модник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 454

На дорозі, як і запевняв Моня, було незавізно. За півгодини, що вони стояли в кущах, проїхали тільки «Жигулі» та «Запорожець», протрюхикав трактор «Беларусь», і знову тиша. Модник кинув сигарету, затоптав її підбором у траві ...

Rostyslav Sambuk, 1989

Башня шутов

В противном случае вы, господа, будете побиты, к тому же основательно. И прежде чем кто-либо из вас успеет проговорить credo in Deum patrem omnipotentem [162] . Первый модник замахнулся тростью. Шарлей ловко увернулся.

Анджей Сапковский, 2015

Айпад - Детская Волшебная повесть (Аудио-книга) Весёлые ...

Сам модник прикрыл глаза, когда плюнул, но его приятели опешили, когда увидели эту картину. Товарищи ещё не успели предупредить его, а он решил повторить свой трюк и деланно, по-деловому, плюнул ещё раз. Он откинул ...

Алексей Лукшин, 2015

Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный]

Ипрежде чем кто-либо из вас успеет проговорить credo inDeum patrem omnipotentem[156]. Первый модник замахнулся тростью. Шарлей ловко увернулся. Ухватился за трость и вывернул ее. Модник перекувыркнулсяи шлепнулся в ...

Анджей Сапковский, 2014

Игра Ассасина

Не успел додумать мысль – модник перехватил уникальный нож и бросился, высокоподняв руку. Это и стало его ошибкой. Ударь он без замаха– наверное, смог бы снятьпластинку и уйти, а так –неполучилось. Я шагнул вперед ...

Андрей Лавин, 2014

Дом дервиша

Модник смотрит на Аднана через стекло. Какой коп может позволить себе такой костюм? Стоило бы его проверить на взяточничество, а не честную владелицу галереи, работающую в поте лица,чтобы выжитьв Стамбуле.– ...

Йен Макдональд, 2015

Современный русский язык. Морфемика - Сторінка 116

Глагол модничать соотносится как со словом мода (модничать — «следовать моде»), так и со словом модник («вести себя как модник»). Для него, таким образом, характерна полимотивированность: этот глагол может выводиться ...

Лариса Рацибурская, ‎Наталия Николина, 2015

Зеркало зла

Кир Булычев. – Разумеется, сэр,– слегка поклонился дворецкий, – однако я должен напомнить, что,так как сэр Джулиан уже шесть лет не был дома,его костюмы несколько вышли из моды. –Алекс не модник,нет,Алекс не модник.

Кир Булычев, 2015

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 531

ПИЖОН — СТИЛЯГА — МОДНИК — ФАТ — ФЕРТ — ФОРСУН — ДЕНДИ. Человек, любящий нарядно, модно одеться, покрасоваться своей Одеждой, порисоваться перед окружаюЩИМИ. — ЩЁГОЛЬ. Столичный, светский щеголь.

Кирилл Горбачевич, 2015

Бизнес-журнал, 2011/07: Краснодарский край - Сторінка xlvii

всегда. балансирует. на. грани. эпатажа,. а. модник. априори. находится. в. зоне. риска. и. может. быть. непонятым,. навлекая. на. себя. недовольство. начальства. Чемярче, тем ценнее Наталья Школа, директор бутика Cristina Effe ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОДНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo модник w wiadomościach.

Вятский модник вышел на прогулку в костюме американского …

Как всегда весь образ Вятскому моднику обошелся в небольшие деньги, порядка 500 рублей. Все детали нового образа Виктор купил в «секонд-хенде» ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Wrz 15»

Астраханский модник, за кражу джемперов из «осенней …

Несмотря на то, что модник обернул рюкзак изнутри фольгой, чтобы «не пищать» на выходе из магазина, его все же задержали со свитерами и ... «Свободная Пресса - ЮГ, Wrz 15»

Гюнтер Краббенхофт: самый старый модник в мире

Берлинский пенсионер Гюнтер Краббенхофт, выбираясь даже на простую прогулку по парку, всегда стремился выглядеть на все 100. И это ему вполне ... «Trendy Men журнал, Wrz 15»

15-летний тайландский модник покорил Instagram своим …

Не хватает денег, чтобы выглядеть модно? Дело не в деньгах, а в чувстве стиля - доказывает своим примером тинеджейр из Тайланда. Немного ... «Интерфах-Запад, Wrz 15»

/ "В.В. Путин - модник": в сети обсуждают спортивный костюм …

Во время сочинской тренировки и завтрака глава России Владимир Путин продемонстрировал спортивный костюм итальянской марки одежды, ... «Joinfo.ua, Wrz 15»

15-летний модник покорил Instagram невероятно креативными …

15-летний подросток из Таиланда доказал, что можно выглядеть модно и стильно, даже не имея денег. Немного банановых листьев, шлепанцы, очки, ... «GIGAmir, Wrz 15»

Квартиру бизнесмена в Московском районе ограбил вор-«модник»

Как стало известно АН «Оперативное прикрытие», проникновение в съемную квартиру коммерческого директора одного ЗАО на проспекте ... «Конкретно.ru, Sie 15»

Олені-Крістіні Лебідь трапився безпринципний модник

У пошуках реальних аферистів на сайтах знайомств ведучій рубрики «Аферисти в сєтях» Олені-Крістіні Лебідь траплялися тисячі чоловічих анкет. «Новий канал, Cze 15»

Елене-Кристине Лебедь попался беспринципный модник

В поисках реальных аферистов на сайтах знакомств ведущей рубрики «Аферисты в сетях» Елене-Кристине Лебедь попадались тысячи мужских анкет. «Новый Канал, Cze 15»

Кот-модник: столичный «мурчик» обзавелся своей коллекцией …

Полное имя кота, который стал главным атрибутом одежды - Шелдон Грей Серый. Срисовали котика с реального киевского кота. Его хозяйка, Лилия ... «Хроника мировых событий, Maj 15»