Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "хисток" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ХИСТОК

хисток  [khystok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ХИСТОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хисток» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa хисток w słowniku

Shack m.1) Sztuczny krzak, za który łowca zostaje skradziony. Koza (2) Sekret w ohelerze chrząszcza, gdzie pastor może uciec w czasie niebezpieczeństwa. хисток м.

1) Искуственный кустъ, за которымъ охотникъ подкрадывается къ дичи. Козел. у.

2) Потайное мѣсто въ оградѣ пчельника, куда пасѣчникъ можетъ укрыться во время опасности.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «хисток» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ХИСТОК


чашолисток
array(chasholystok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИСТОК

хирявість
хирявий
хиряк
хирячка
хист
хистити
хиститися
хисткість
хисткий
хистко
хисть
хитіт
хитавиця
хитанина
хитання
хитарь
хитати
хитатися
хитванний
хиткість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ХИСТОК

наросток
недоросток
недорісток
паросток
пелюсток
первісток
переросток
перехресток
пласток
приросток
проверсток
проросток
підмосток
підросток
підшерсток
п’ясток
росток
участок
хвосток
шосток

Synonimy i antonimy słowa хисток w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «хисток» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ХИСТОК

Poznaj tłumaczenie słowa хисток na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa хисток na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «хисток».

Tłumacz ukraiński - chiński

hystok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hystok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

hystok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

hystok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

hystok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

хисток
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hystok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

hystok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hystok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hystok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hystok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

hystok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

hystok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

hystok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hystok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

hystok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

hystok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hystok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

hystok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

hystok
50 mln osób

ukraiński

хисток
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hystok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

hystok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hystok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hystok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hystok
5 mln osób

Trendy użycia słowa хисток

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ХИСТОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «хисток» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa хисток w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ХИСТОК»

Poznaj użycie słowa хисток w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem хисток oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 338
«Я не тебе люблю, о ні, Моя хистка лілеє» (XI, 26); «Де ти тепер, моя хистка лілеє?» (XIII, 322). Характерною властивістю цих двох слів («хистка лілеє») є те, що вони вживаються тільки як порівняння — характеристика дівчини.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
2
Theodori Althusi Verbi Dei Ministri Historia Eutychiana: ...
v'136' 'HISTOK EUTYC'H. ' y .__i-n i“ ` ч и— ' ' ' tur. Itaqve in populofa panegyriAlegcandrinmqu ehoticou' Zeno" nis recipíebat, recepit 8: ipieTetrus , iìcutöc 1'гогегйГе6Ъагогез‚86 concione publica ad populum in Eccleiia habita promulgatam ...
Matthias Zimmermann, 1659
3
De historia stirpium commentarii insignes, maximis ... - Сторінка 374
... Ф' in eo laea,¢9' c» [отв/‚шагом, bac efhin rufo лот. N os officina т ятями: nomimuimue bunc Cucummm eimelum, Iumßermanice CizrullemAlterumgemu Сиси merle efhqui тис/[тушит Pepamoi'lä'ô 120 т: Pepo. PLANTARVM HISTOK IA!
Leonhart Fuchs, 1546
4
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 400
Та останні сили зібрала і як попало хапалася за мокру, слизьку й хистку дошку човна. Полковник за течією догнав нещасну і почув лише одне слово — «прощай». «Сказано — жінка...» — майнула думка. Грубо заспокоївши її тією ...
Ivan Le (pseud.), 1969
5
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 400
Та останні сили зібрала і як попало хапалася за мокру, слизьку й хистку дошку човна. Полковник за течією догнав нещасну і почув лише одне слово — «прощай». «Сказано — жінка...» — майнула думка. Грубо заспокоївши її тією ...
Ivan Le (pseud.), 1969
6
Vypadky z praktyky: statti - Сторінка 158
Тому в одному ряді опинилися далеко не рівнозначні постаті Очевидно, автор побоювався, як би сучасне, прохідне, хистке (та чи хистке!) не пошкодило загальному, довговічному, надійному. Така хибна настанова не могла не ...
Mykola Shamota, 1957
7
Pro khudoz︠h︡nistʹ - Сторінка 31
Очевидно, автор побоювався, як би сучасне, минуче, хистке (та чи хистке!) не пошкодило загальному, довговічному, надійному. Така настанова не могла не послабити і пафос книги — заклик до художницького спостереження, ...
Mykola Shamota, 1957
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 167
... стб- рони коїстЬачу хиткий, хисткий, хибкий, коливальний: -є УІпу хибкі хвилі; -- ропуЬ коливальний рух: І5і' -ут кгокот іти похитуючись (погбйдуючись), -- кгок хиткі (хисткі) кроки коїепаСку ргізі (кШіас) стоячи на колінах, навколішки, ...
Peter Bunganič, 1985
9
Panteleĭmon Kulish miz︠h︡ Paraskoi︠u︡ Hlibovoi︠u︡ i ...
Щиро прихильна Хистка»183. Параска любила пщписуватися в штимних листах вигад- ливими псевдошмами: П. Чорнобривка - в лисп до Куліша (вмщеному далі у нашому виданш), Королгв цвЬп, Плакуча береза, Хистка - в листах ...
I͡E. K. Nakhlik, ‎Oksana Nakhlik, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2009
10
Slovospoluchenni︠a︡ v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi
Через ручай хистка дубова кладка» (П. Воронько, Тепло землі моеТ, 1958, стор. 67). Просте субстантивне сло- восполучення (дубова кладка) розширило сво'( структурні меж1, ускладнилося другим означенням (хистка), що пояс- ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Хисток [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/khystok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa