Znaczenie słowa "кільки" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КІЛЬКИ

кільки  [kilʹky]

CO OZNACZA SŁOWO КІЛЬКИ

Definicja słowa кільки w słowniku

ile tarczy Ile - Och, siostro, ilu z nas [kwiaty] zginęło, ukochany świat opuścił ... Ostatnio to były wakacje - ile utonęliśmy! (L. Ukr., III, 1952, 489).

кільки, діал. Скільки. — Ох, сестрице, скільки нас [квітів] погинуло, любий світ покинуло… От було недавно свято,— кільки ж нас було потято! (Л. Укр., III, 1952, 489).

TŁUMACZENIE SŁOWA КІЛЬКИ

Poznaj tłumaczenie słowa кільки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кільки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кільки».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鲱鱼
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: espadín
• Tłumacz ukraiński - angielski: sprat
• Tłumacz ukraiński - hindi: मुन्ना
• Tłumacz ukraiński - arabski: سمك الرنكة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кильки
• Tłumacz ukraiński - portugalski: espadilha
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মত্স্যবিশেষ
• Tłumacz ukraiński - francuski: sprat
• Tłumacz ukraiński - malajski: sprat
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Sprotte
• Tłumacz ukraiński - japoński: スプラット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 어린애
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sprat
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trẻ con ốm yếu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: எவ்வளவு
• Tłumacz ukraiński - marathi: sprat
• Tłumacz ukraiński - turecki: Ne kadar
• Tłumacz ukraiński - włoski: spratto
• Tłumacz ukraiński - polski: szprot
• ukraiński: кільки
• Tłumacz ukraiński - rumuński: șprot
• Tłumacz ukraiński - grecki: παπαλίνα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sprot
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skarpsill
• Tłumacz ukraiński - norweski: brisling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КІЛЬКИ»

Poznaj użycie słowa кільки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кільки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Морские гидробиологические исследования: сборник научных ...

Первые сведения о питании обыкновенной кильки приводятся Н.А.Бородиным [1908]. По его данным, пища этой кильки состояла исключительно из планктона. Более поздние исследования показали, что в рационе преобладают ...

А. А. Нейман, ‎Минна Исавна Тарвердиева, ‎Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству, 2000

Труды - Том 26 - Сторінка 129

с килькой мы не можем придавать решающего значения зависимости убыли ее поколений от их численности в рассматриваемые нами периоды омоложения стада этой рыбы и увеличения в уловах процента рыб старших ...

Астрахан, Руссия (Киты) Каспийский Научно-Исследовательский Институт Морского Рыбного Хозяйства и Океанографии, 1971

Астраханская энциклопедия: Природа, А-Я - Сторінка 132

Значение кильки в общегодовой добыче рыбы на Каспии было небольшим, доля ее в уловах составляла около 4%. В 1945-1947 гг. под руководством проф. П. Г. Борисова был разработан способ лова килек на элект- росвет, ...

Александр Александрович Жилкин, ‎Владимир Владимирович Мещеряков, 2007

Восьмая нота

Килька. в. томате. Перед самым днем рождения мама спросила: – Дочка, что тебе больше всего хочется на свете? Мне хотелось кильки в томатном соусе. Консервы такие есть и сейчас, но нет той кильки, а томатов тех нет и ...

Александр Попов, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 243

Ш. 2)=Чека. Рудч. Чп. 249, 250. 3) Въ сповальниц'Ъ: колышки, на которые иадізвается пряжа. Вас. 202. 4) Коловъ у струнпыхъ музыкальннхъ 'ивструментовъ для укр'впы струпъ. Кілька, вільвп и вільно, нар. 1) Сколько. Кілька смаку, ...

Borys Hrinchenko, 1908

Записки непутевого актера

Разрезаем картошечку пополам иложечкой бережно делаем в мякотиуглубление, этакое любовноеложе для килек. Кладем нанего своегорода матрасик– ломтик яичного желтка. Наматрасик – ложечку майонеза, веточку укропа, ...

Владимир Долинский, 2015

Великолепная книга закусок: от деревен. застолья до свет. ...

Филе рыбы нарезать кусочками, смешать с морковью и болгарским перцем, посолить, выложить на блюдо, полить майонезом, украсить веточками петрушки и подать к столу. Закуска из соленой кильки Ингредиенты: 200 г соленой ...

Виктор Борисович Зайцев, 2013

В школе юных скаутов. Поиски клада

Утром кильки, днем кильки, вечером кильки... — Как в Японии — кормят морепродуктами и рисом... — сказал Жмуркин. — Килька — это морепродукт? — спросил Витька. Генка молчал. — Ничего, — утешил Жмуркин. — Скоро ...

Эдуард Веркин, 2015

Блюда из свежих и консервированных грибов. Боровики, ...

Салат из кильки с консервированными грибами 1 банка килек (200 г) 1 клубень сельдерея 4—5 картофелин 1 свежий огурец 1 луковица или 50 г зеленого лука 2 яйца 1 стакан сметанного или творожного соуса 1 стакан ...

Жанна Орлова, 2015

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Сонце сіло кілька годин тому і, судячи з усіх смолоскипів всередині і криків за воротами, королівський бенкет був у повному розпалі. Він вилаяв себе за те, що був далеко так довго і молився, щоб ще не було занадто пізно. Він підбіг ...

Морган Райс, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КІЛЬКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кільки w wiadomościach.

Киян ледь не нагодували 275 відрами отруйної кільки

Киян ледь не нагодували 275 відрами отруйної кільки ... в одному з гаражних кооперативів підпільний цех із фасування зіпсованої кільки, пишуть Вести. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 13»