Znaczenie słowa "кірха" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КІРХА

кірха  [kirkha]

CO OZNACZA SŁOWO КІРХА

Kirch

Кірха

Kirha to budynek świątynny w chrześcijaństwie. Tłumaczenie z greckiego - "dom Boży". W języku niemieckim słowo to ma oryginalne znaczenie i jest używane zarówno w budynkach religijnych, jak i wspólnotach wyznaniowych lub wspólnocie chrześcijan. Luterański budynek świątyni. W porównaniu z budynkami rzymskokatolickimi wyróżniały się skromniejsze formy architektoniczne i stroje.

Кірха  — храмова споруда в християнстві. В перекладі з грецької — «Божий дім». В німецькій мові слово має оригінальне значення, і використовується на означення як релігійних будівель, так і організацій релігійної громади, або спільноти християн. Лютеранська храмова споруда. У порівнянні з римо-католицькими спорудами відзначалася скромнішими архітектурними формами і вбранням.

Definicja słowa кірха w słowniku

Kirkha, i, cóż. Kościół luterański. Niemieckie Kirchy powstały jak bagnety, iglice (Dmit., Motherland, 1948, 143); - I on khirha w odległości hems ... (Gonchar, III, 1959, 442).

кірха, и, ж. Лютеранська церква. Кірхи німецькі угору Звели, мов багнети, шпилі (Дмит., Вітчизна, 1948, 143); — А он кірха вдалині бовваніє… (Гончар, III, 1959, 442).

TŁUMACZENIE SŁOWA КІРХА

Poznaj tłumaczenie słowa кірха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кірха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кірха».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 教堂
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Kirche
• Tłumacz ukraiński - angielski: kirche
• Tłumacz ukraiński - hindi: Kirche
• Tłumacz ukraiński - arabski: kirche
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кирха
• Tłumacz ukraiński - portugalski: kirche
• Tłumacz ukraiński - bengalski: kirche
• Tłumacz ukraiński - francuski: Kirche
• Tłumacz ukraiński - malajski: Kirche
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: kirche
• Tłumacz ukraiński - japoński: 教会
• Tłumacz ukraiński - koreański: 교회
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kirche
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Kirche
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Kirche
• Tłumacz ukraiński - marathi: kirche
• Tłumacz ukraiński - turecki: kirche
• Tłumacz ukraiński - włoski: kirche
• Tłumacz ukraiński - polski: Kirche
• ukraiński: кірха
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Kirche
• Tłumacz ukraiński - grecki: Kirche
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Kirche
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kirche
• Tłumacz ukraiński - norweski: kirche

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КІРХА»

Poznaj użycie słowa кірха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кірха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Москва, которую мы потеряли - Сторінка 436

КИРХА СВ. МИХАИАА НА ГОРОХОВОМ ПОАЕ Инославные и иноверческие храмы были небольшой, но весьма заметной частью московской историкоархитектурной мозаики. Костелы, кирхи, мечети, синагоги и поныне украшают ...

Константин Михайлов, 2014

Киев. Путеводитель - Сторінка 87

ютеранская кирха построена в 1855– 1857 гг. Два немецких архитектора, И. В. Штром Лютеранская кирха и П. И. Шлейфер, спроектировали ее в готическом стиле. При кирхе было построено Екатерининское профессиональное ...

Вадим Сингаевский, 2014

Земландия: путешествие во времени - Сторінка 42

Кирха Шаакен перед войной Кирха Арнау 1711 году, потом в 1712, 1716 и 1717 годах Петр I и императрица Екатерина I следовали одним и тем же маршрутом, из Мемеля в Кёнигсберг и наоборот — из Кёнигсберга в Мемель, ...

Раиса Минакова, 2015

Карелия. Путеводитель - Сторінка 57

У немногочисленного православного прихода имелись два великолепЛютеранская кирха профессора А. Линдгрена Собор Рождества Пресвятой Богородицы 5 ных каменных храма — Рождественский собор на центральной ...

Вадим Сингаевский, 2014

Кёнигсберг -- Калининград: иллюстрированный ... - Сторінка 602

До настоящего времени сохранилось только здание общинного дома. Закхаймская кирха (Баскке'ипег К'ггске). Евангелическая церковь. Находилась на ул. Йорк- штрассе. Приход охватывал территорию р-нов Закхайм, Нойе Зорге ...

Андрей Станиславович Пржездомский, 2006

Владивосток

Сталино, а вагоны произвели в Ленинграде. 5 мая 1962 г. фуникулер был торжественно пущен, его первыми вагоновожатыми стали Любовь Сизинова и Галина Стрижак. Лютеранская кирха Пушкинская ул., No 14 Еще известный ...

Г.П. Турмов, ‎А.А. Хисамутдинов, 2015

Описание Киева: Том первый - Сторінка 305

Новый пасторъ не являлся въ Кіевъ, а между тѣмъ, во время страшнаго пожара 1811 года, испепелившаго большую часть Подола, сгорѣла до основанія и Лютеранская Екатерининская кирха. Къ утѣшенію общины, наконецъ ...

Мыкола Васыльовыч Закревськый, 1808

Дело Судьи Ди

Но тот умолк. Постоял еще мгновение, тяжело повернулся и пошел к своим. — Вадих, — позвал Богдан. Молодой араб обернулся: — А? — Скажи мне, зачем мусульманину кирха? — Какая кирха? — искренне удивился бен Белла.

Хольм Ван Зайчик, 2014

История одной деревни - Сторінка 158

По-видимому, заложенная с детства лютеранская вера на некоторое время брала верх над новыми благоприобретенными убеждениями. Словом, до 1935 года кирха продолжала жить своей, неспешной и благочестивой жизнью, ...

Альфред Кох, ‎Ольга Лапина, 2014

Калининградская область. Притяжение янтарного края

Пресвятой Богородицы. Католическая кирха Св. Семейства построена в 1904—1907 гг. по проекту Ф. Хайтмана в стиле «кирпичной» готики, характерной для Северной Германии и Пруссии. Здание сильно пострадало во время ...

Андреа Сегеди, ‎Анатолий Москвин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КІРХА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кірха w wiadomościach.

Відеоекскурсії Луцьком. Випуск 8: лютеранська кірха

Вийшла восьма відеоекскурсія Луцьком. У ній дослідник історії нашого міста Олександр Котис розповідає про історію лютеранської кірхи. «Волинські Новини, Wrz 15»