Znaczenie słowa "колудрабок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОЛУДРАБОК

колудрабок  [koludrabok]

CO OZNACZA SŁOWO КОЛУДРАБОК

Definicja słowa колудрабок w słowniku

kolodrabok z. Część komory: każda z dwóch poprzecznych płyt, w których wygrawerowane są kołki. Shukh I. 150, 151. Zobacz

колудрабок ж. Часть сновальницы: каждая изъ двухъ поперечныхъ пластинъ, въ которыхъ укрѣплены колышки. Шух. І. 150, 151. См.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОЛУДРАБОК

Poznaj tłumaczenie słowa колудрабок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa колудрабок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «колудрабок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - angielski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - hindi: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - arabski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: колудрабок
• Tłumacz ukraiński - portugalski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - bengalski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - francuski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - malajski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - japoński: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - koreański: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - jawajski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - tamilski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - marathi: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - turecki: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - włoski: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - polski: koludrabok
• ukraiński: колудрабок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - grecki: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: koludrabok
• Tłumacz ukraiński - norweski: koludrabok

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОЛУДРАБОК»

Poznaj użycie słowa колудрабок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem колудрабок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...

Мотовило: 1. держ1вно; 2. валок; 3. вилищ з ріжками, с. 150; [9]. 98. Самотока: 1, 2. ерма: а. перехрестень; Ь. качки; с. зазуби; 3. сворень; 4. розпн, с. 150; [10]. 99. Снувавка: а) победрини; Ь) колудрабок; 1, 2, 3, 4. чопи; с) снувавник, с.

Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007

Ж-Н - Сторінка 273

, той вдома ночує. Чуб. І. 248. Волю колувати, як просто їхати та бідувати. Ном. No 11409. Колудрабок, бка, м. Часть сновальниць: каждая изь двухь поперечньxь пластинь, вь которьixь укрЬплень кольшки. Шух. І. 150, 151.

Борис Хринченко, 1958

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

Дерев'яний молоток (с.Пужайкове Баш- танського р-ну Миколаївської обл.); 2. Пристрій для збивання масла; колотюха (с.Тячівка Тячівського р-ну Закарпатської обл.). КОЛУДРАБОК - кожна з двох поперечних пластин снувальниці, ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 130

... без додаткового розчісування частина мички, що залишається на гребні при прядінні; 2. Погано розчесане або сплетене волокно в куделі, мичці (Полісся) (112:219). КОЛУДРАБОК - частина снуваль- ниц/(Гуцульщина) (841 ІІ:150).

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273

ГV. 23. 2) Кружить, колесить, дѣлать объѣзды. Хто колуе, той вдома ночуе. Чуб. П. 248. Волю колувати, як просто iхати та бiдувати. Ном. No 1 1409. Колудрабок, бка, м. Часть сновальницы: каждая изъ двухъ поперечныхъ пластинъ, ...

Borys Hrinchenko, 1907