Pobierz aplikację
educalingo
комендерувати

Znaczenie słowa "комендерувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОМЕНДЕРУВАТИ

[komenderuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO КОМЕНДЕРУВАТИ

Definicja słowa комендерувати w słowniku

komedia, yuya, uesh, nedok., dial. Aby rozkazywać - Cóż, śpij! - komandor Lesja (piątek, I, 1955, 64); - Powiedziałbym im inaczej, gdybym był dżentelmenem (Kobel, II, 1956, 48).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОМЕНДЕРУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОМЕНДЕРУВАТИ

комедійний · комедіограф · комедіографія · комедія · комедіянський · комель · коменда · комендант · комендантський · комендатура · комендор · коментар · коментарій · коментатор · коментаторський · коментований · коментування · коментувати · комерсант · комерційний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОМЕНДЕРУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa комендерувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «комендерувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОМЕНДЕРУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa комендерувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa комендерувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «комендерувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

komenderuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

komenderuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

komenderuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

komenderuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

komenderuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

комендеруваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

komenderuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

komenderuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

komenderuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

komenderuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

komenderuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

komenderuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

komenderuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

komenderuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

komenderuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

komenderuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

komenderuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

komenderuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

komenderuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

komenderuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

комендерувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

komenderuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

komenderuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

komenderuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

komenderuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

komenderuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa комендерувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОМЕНДЕРУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa комендерувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «комендерувати».

Przykłady użycia słowa комендерувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОМЕНДЕРУВАТИ»

Poznaj użycie słowa комендерувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem комендерувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[комендерувати] (зах.) «бути начальником, керувати; команду вати», [комен- дирувати] «командувати, наказувати» Ж; — п. котепо'егслуас «командувати, на- казувати; (заст.) скеровувати», ч. [ко- тепёугоуас] «командувати» (з п.) ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 379
(Гашвка) Без дивних, см1шних пригод. Коменда. 1 . Зробили як на коменду. (Наг.) Зробили на приказ, як було велено. Комендерувати. 1. Комендеруе знов, як своТм небожьитом. (Наг.) Старшуе надо мною, жадае моТх послуг.
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 275
Комендерувати, рую, вш, гл. Начальствовать, командовать. А пан майор молоденький на воронім коню, ворон конем виравав та й комендерув. Федьк. Комёта, ти, ж. Комета. 6 зорі, що звуться кометами, aбо мітлами чи віхами.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... коло рабина і сейчас же почав перешіптуватися з другим школьником, котрий, очевидно, питав його, кілько дав Леон. А тим часом пан будовничий принявся вже до свого діла і почав комендерувати робітниками.— Ану, до дрюків!
Ivan Franko, 1978
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 278
Політика в додатку така — як Ви раз в листі своїм до мене писали, що стане людина, посеред ринку у двоіх-троіх тай стане кричати комендерувати : Вataillon ! відняла до решти віру в серіозність тих людий а батальону чи там ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905
6
Skarboslov: - Сторінка 101
Командовать — верховодити, за- мишляти, комендерувати, перед вести. Командующий — орудущий. Комар — кум лик. Комель дерева — гузирь. Комета — в1ха, з1рка з мгглою, м1тла. Комиссионер — хвактор. Комкать — жмакати ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 179
... було ними комендерувати, коли не платило ся їм як належить. Від жовтня 1590 р. їм не були заплачені гроші, й нїяк не можна було здобути ся на тих 15 тис. золотих, що їм належали. А се давало притоку до ріжних своевільств, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 287
(Ґалівка) Без дивних, сьмішних пригод. Коменда. 1. Зробили як на коменду. (Наг.) Зробили на припав, як було келено. Комендерувати. І. Копендерує мнов, як своїн небоікьитоп. (Наг.) Старшув надомнсю, жадає моїх послуг. Конин. 1.
Ivan Franko, 1907
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Комендерувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/komenderuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL