Pobierz aplikację
educalingo
концертувати

Znaczenie słowa "концертувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КОНЦЕРТУВАТИ

[kontsertuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO КОНЦЕРТУВАТИ

Definicja słowa концертувати w słowniku

koncert, moje szczęście, kochanie, maluchy. Koncerty; występować na koncertach - Wieczorami będę koncertował z Maneu (Cobb, III, 1956, 97); W nieopublikowanych wspomnieniach dyrygenta Gumla znajduje się ocena podana przez kompozytora [M. Łysenko] w wykonaniu wybitnego czeskiego skrzypka Francesheka Ondrishicheka, który miał wiele koncertów w różnych krajach (Mist., 3, 1968, 7).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОНЦЕРТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНЦЕРТУВАТИ

концентрично · концентрований · концентрування · концентрувати · концентруватися · концепт · концептуалізм · концепція · концерн · концерт · концертант · концертантка · концертино · концертмейстер · концертний · концертовий · концесійний · концесіонер · концесіонерський · концесія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОНЦЕРТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa концертувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «концертувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНЦЕРТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa концертувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa концертувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «концертувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

音乐会
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

conciertos
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

concerts
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

संगीत कार्यक्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحفلات
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

концертировать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

concertos
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কনসার্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

concerts
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

konsert
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Konzerte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

コンサート
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

콘서트
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Konser
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

buổi hòa nhạc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கச்சேரிகளில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मैफिली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

konserler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

concerti
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

koncerty
50 mln osób
uk

ukraiński

концертувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

concerte
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συναυλίες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

konserte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

konserter
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

konserter
5 mln osób

Trendy użycia słowa концертувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОНЦЕРТУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa концертувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «концертувати».

Przykłady użycia słowa концертувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНЦЕРТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa концертувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem концертувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 30
... Від 1940 р. батьківщиною для Л.Колесси стала Канада. Продовжувала концертувати, але вже на Американському континенті. її останні виступи відбулися у 1950-х рр. Потім передавала свої знання та вміння іншим - своїм учням.
Fili︠a︡ret Kolessa, ‎Oleksandr Kolessa, ‎V. M. Ivashkiv, 2005
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Коли ти станеш дорослим, переможеш у всіх конкурсах піаністів, які лише існують, будеш їздити світом, концертувати, ти матимеш не тільки славу – гроші, багато грошей, значно більше, ніж навіть твій батькогенерал. Тільки гроші ...
Леся Романчук, 2003
3
Spohady - Сторінка 53
часи я малюю і граю на фісгармонії вдома, а часом в каплиці в часи служби Божої. Зможемо досхочу концертувати і ходити разом до дівчат, бо тут тепер недорід на дівчат. От вже сьогодні увечері підемо до багатого фабриканта.
Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Kozak, 1993
4
Vybrane: biohrafichni narysy - Сторінка 39
ала концертувати у навколишніх селах, супроводжувати грою Національний та Кафедральний хори. Твердження, що Г.Хоткевич організував чи то мав причетність до створення Полтавської капели бандуристів, ...
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2005
5
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 123
П . Чайковського як піаніст (клас проф. К.Кіппа), диригент та композитор. Концертувати як соліст та концертмейстер почав ще зі студентських років. Належав до піаністів-віртуозів. В його репертуарі переважала романтична музика.
Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003
6
Muzychna fei︠e︡rii︠a︡ 1990-kh: statti, reportaz︠h︡i, ... - Сторінка 168
Закінчив Київську консерваторію (1921) по класу В.Пухальського, С.Тарновського та Ф.Блуменфельда. Почав активно концертувати у 1920-1924 рр. (Росія, Україна, Білорусь), з 1925 р. - виступати в Європі, 1928 р. переїхав до США ...
Olʹha Panasivna Kushniruk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2003
7
Fortepʹi︠a︡nne mystet︠s︡tvo u Lʹvovi: statti, ret︠s︡enziï, ...
Американська піаністка систематично концертує, вона виступала із сольними концертами у великих залах Нью Йорку, провела кілька турне Західною Европою, грає в складі камерних ансамблів, з симфонічними оркестрами. її ...
Natali︠a︡ Kashkadamova, 2001
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 363
Музичний хист Ш. виявився змалку — у 7 років він написав полонез соль-мінор, а у 8 — почав концертувати. Фортепіанної гри навчався у В. Живного у Варшаві, композицію вивчав у Головній школі музики і в Й. Ель- снера.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
9
Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...
m>концертує як піаністка в країнах Європи та Америки (Німеччина, Чехія, Англія, Україна, США, Канада й Південна Америка). До своїх програм включає твори Й.Баха, Р.Шумана, Л.Бетховена, Ф.Шопена, В.Барвінського та ін.
Oleh Smoli︠a︡k, 2003
10
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 592
Студіювала у Відні; концертувала і там, і в ріднім краї. Учителькою скрипки та фортеп'яна була в Чернівцях, також у «Кобзарі» — Н. Шгуляк-Лангова. Помітною постаттю була й учителька фортеп'яна Н. Шгулякова, в «Кобзарі».
Денис Квітковський, 1956

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОНЦЕРТУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo концертувати w wiadomościach.
1
Кримський блюз: прокремлівському джазменові пригадали …
... має американське громадянство – і при цьому є членом вищої ради по суті владної в Росії партії «Єдина Росія» і їздить концертувати до окупованого ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
2
Російські артисти бояться їхати з концертами в Україну
«Жодних загроз щодо артистів, які приїжджають до нас концертувати, немає. І я про це буду розмовляти із організаторами, артистами», — сказав ... «Відомості.UA, Mar 14»
3
Корреспондент : Поза форматом і без кордонів . Інтерв ' ю зі …
Я мрію рівно про такий гонорар, який забезпечив би мені спокійне існування, щоб спокійно записати альбом, що не концертувати хоча б три місяці. «Корреспондент.net, Cze 13»
4
Назар САВКО: «Втрачаємо хороші професії, бо всі хочуть стати …
Отож будемо концертувати… Довідка «ВЗ». Назар Савко народився 24 травня 1979 р. у Львові у творчій музичній сім'ї. Мати (Марія Ісак) — солістка ... «Високий Замок, Mar 13»
5
Ольга Черткова: «Шоу-бізнес в Україні cьогодні – не …
А ще встигли зробити промо-кампанії та концертувати з Анною Седоковою, співачкою Елкою, допомагали з промо проекту Gorchitza, знайшли дует ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Sty 11»
6
Андрій Середа: Ми прагнемо досягти більш войовничого …
Його віра дозволяє вільно і без докорів сумління концертувати з гуртом? — Женя завжди мав таку, не сказати б, халепу... Він — людина дуже м'яка й ... «Україна молода, Kwi 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Концертувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kontsertuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL