Pobierz aplikację
educalingo
крайнебо

Znaczenie słowa "крайнебо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КРАЙНЕБО

[kray̆nebo]


CO OZNACZA SŁOWO КРАЙНЕБО

Definicja słowa крайнебо w słowniku

ekstremalne, ale, p.1. Część nieba nad horyzontem; wieżowiec Błękitne chmury wsparły ekstremalne konie bukowińskie (Kotsyub., II, 1955, 318); Wydawało mi się, że z dala od różowej skrajności zarysy wielkiego ptaka (Fr., II, 1950, 95); Powrót do letniego dnia. Szczere złoto było słońcem spod wysokiej ... czarnej jodły, ... wyciętej w skrajności (D. Chaika, TV, 1960, 87) .2. Linia horyzontu. Słońce zachodziło wcześniej i wcześniej ze względu na skrajne poranki (Yu Yanov., II, 1958, 450); Daleko, na sam koniec dnia, wypasane griulystorogie jelenie (Gonchar, Tavriya .., 1957, 126).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КРАЙНЕБО

далебо · небо · третє небо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРАЙНЕБО

крадюка · крадючий · крадящий · кража · край · крайвиконком · крайка · крайком · крайній · крайність · крайник · крайнощі · крайовий · крайок · крайчик · крак · кракати · краков’як · краколь · кракоч

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРАЙНЕБО

або · айбо · альбо · беззубо · бо · голубо · грубо · жабо · зубо · любо · нелюбо · ну-бо · рибо · рябо · різьбо · сабо · самбо · слабо · сугубо · трубо

Synonimy i antonimy słowa крайнебо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «крайнебо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КРАЙНЕБО

Poznaj tłumaczenie słowa крайнебо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa крайнебо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «крайнебо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

地平线
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

horizonte
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

horizon
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

क्षितिज
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أفق المرء العقلي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

горизонт
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

horizonte
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দিগন্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

horizon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

horizon
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Horizont
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

地平線
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

수평선
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wonten
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chân trời
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அடிவானத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

क्षितीज
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ufuk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

orizzonte
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

horyzont
50 mln osób
uk

ukraiński

крайнебо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Horizon
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορίζοντας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

horison
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

horisont
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

horizon
5 mln osób

Trendy użycia słowa крайнебо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КРАЙНЕБО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa крайнебо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «крайнебо».

Przykłady użycia słowa крайнебо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРАЙНЕБО»

Poznaj użycie słowa крайнебо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem крайнебо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Облога: Вибрані твори - Сторінка 573
Включалося автором до книжок "Край- небо" та Коршня". Друкуеться за зб. "Твори" (Кн.1. — К.: Молодь, 1984), в наступних виданях е окреМ1 авторсыа правки. Бовкун — опов1дання, вперше опубл1коване в ж. "Жовтень" (1972, No ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
2
Smarahdovi kytyt͡si u vodi - Сторінка 361
Але змушений зупинитись на тому моменті, коли з прилавка столичної книгарні мені сяйнула тоненька з м'якою палітуркою книга оповідань Григора Тютюника «Крайнебо». Сяйнула голубизною річечки і фіолетовими кониками на ...
Vasylʹ Bondar, 2001
3
У пошуках слова значущого: статті, інтерв'ю, рецензії - Сторінка 23
Сяйнула голубизною річечки і фіолетовими кониками на обкладинці, а ще, звичайно, нечутим мною досі, але таким світлим, таким красивим словом — «крайнебо». Тютюнника-поета я знав зі шкільної парти, бо в пору писання ...
Василь Бондар, 2008
4
Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 20
Побачив блідий крайнеба». Чому «крайнеба> написано разом? Відповідь. У тексті екзаменаційного переказу стала* ся друкарська помилка: слова край неба мали бути написані окремо. Це підтверджується й тим, що в реченні є ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978
5
Тіні забутих предків
Вилазячи з макітри на гору, вони побачили червоне крайнебо, наче сходив місяць. _ Що за мара, _ обізвався Остап, _ адже тепер не місячні ночі. Та Соломія, що встигла вже злізти, раптом одхилилась і мало не скрикнула: _ А ...
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... біля Волосожару, горіли два вогняні стовпи, він двічі виходив з куреня, дивився на ш/гх, скрізь по вуличках товпилися запорожці, гомоніли притишеш/гми голосами, показували одІ/ш одному на крайнебо. Ніч стояла тегіла, тиха.
Юрій Мушкетик, 2006
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 426
... very, immensely, excessively: ЙОМу край треба грошей, he is in dire need of money. крайка (-КИ) / woman's belt; list (of woollen material), selvage, selvedge. крайнебо (-ба) n horizon. крайни« (-ка) т ruler of the land; flap of a serment.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... band edge; (поглинання) absorption edge, absorption limit - струменя (частинок) beam edge - тріщини сrack edge чіткий - (образу) sharp edge - щiлини (спектрографа) slitjaw крайнебо див. обрій крайній 1. last, extreme 2. (кінцевий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
... заблимаолохами краЙнебо, зловісне жарево розповзалося босхилі, Й, передчуваючи лихо, стрільці з Іваном [и щодуху, а коли почали наближатися до Дебесла- впевъп/ілися, що то горить Садиччина хата. е що з Юлею, де вона?
Роман Іваничук, 2009
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 147
Вже синіми хмарами підпирали крайнебо буковинські верхи, оповились блакиттю близькі Синиці, Дземброня і Біла Кобила, курився Ігрець, колола небо гострим шпилем Говерля, і Чорногора важким своїм тілом давила землю.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Крайнебо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kraynebo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL