Znaczenie słowa "любо" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛЮБО

любо  [lyubo]

CO OZNACZA SŁOWO ЛЮБО

Definicja słowa любо w słowniku

dowolny, prapl. Miło, miło Dobrze, zabawnie, cały ten dzień był zabawny, tak jak godzinę (Kv.-Osn., II, 1956, 335); Słońce ... wszyscy świecili i dawali im swój świat (Mirny, I, 1954, 166); Jak on może mówić! (Roth, twoja siostra, 1962, 99); // w znaku zgadłeś powiedzieć W chacie jesteśmy urocze! (Vovchok, I, 1955, 238); Jestem taki miły, to nic nie kosztuje. Jak w Bogu (Szewch., II, 1963, 38); Przepraszam i fajnie! łzy i śmiech! Zieleń, wszyscy, a śnieg jest zasiany ... (Oleś, Vybr., 1958, 209); Matka i tak, że tak poważnie powiedział to jako dorosły (Golovko, II, 1957, 210); // okej, z miłością. Oglądanie czegoś takiego już jest, przepraszam za coś już! (Vovchok, I, 1955, 144); Przez dwie noce oczy Lyubo karego całowały się (Shevch., I, 1963, 22); Dzieci patrzą wesoło i życzliwie na oczy ojca (L. Yanov, I, 1959, 31). Ljubo-słodkie - bardzo, bardzo dobrze. Uderza wroga - Drodzy, uwalnia swój kraj z niewoli (Will, Zaguly, 1960, 82).

любо, присл. Приємно, гарно. Гарно, любо, весело минувся увесь сей день, як один часочок (Кв.-Осн., II, 1956, 335); Сонце.. любо світило і обдавало їх своїм світом (Мирний, І, 1954, 166); Як він любо говорить! (Речм., Твій побратим, 1962, 99); // у знач. присудк. сл. У хаті в нас любо, мило! (Вовчок, І, 1955, 238); Мені так любо, любо стало. Неначе в бога (Шевч., II, 1963, 38); Жалко і весело! сльози і сміх! Зелено, любо, і сіється сніг… (Олесь, Вибр., 1958, 209); Матері любо, що він отак поважно це сказав, як дорослий (Головко, II, 1957, 210); // Ласкаво, з любов’ю. Дивиться так-то вже любо, так-то вже ласкаво жалує! (Вовчок, І, 1955, 144); Не дві ночі карі очі Любо цілувала (Шевч., І, 1963, 22); Дітки веселенько та любо зазирають у вічі своєму татусеві (Л. Янов., І, 1959, 31).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЮБО

Poznaj tłumaczenie słowa любо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa любо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «любо».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 可爱
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: precioso
• Tłumacz ukraiński - angielski: lovely
• Tłumacz ukraiński - hindi: सुंदर
• Tłumacz ukraiński - arabski: جميل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: любо
• Tłumacz ukraiński - portugalski: adorável
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সুদৃশ্য
• Tłumacz ukraiński - francuski: charmant
• Tłumacz ukraiński - malajski: indah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: lieblich
• Tłumacz ukraiński - japoński: 愛らしいです
• Tłumacz ukraiński - koreański: 아름다운
• Tłumacz ukraiński - jawajski: apik banget
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đẹp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: அழகான
• Tłumacz ukraiński - marathi: सुंदर
• Tłumacz ukraiński - turecki: güzel
• Tłumacz ukraiński - włoski: bello
• Tłumacz ukraiński - polski: piękny
• ukraiński: любо
• Tłumacz ukraiński - rumuński: minunat
• Tłumacz ukraiński - grecki: όμορφη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pragtige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fina
• Tłumacz ukraiński - norweski: lovely

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЮБО»

Poznaj użycie słowa любо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem любо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Новое «Не любо – не слушай, а лгать не мешай»... Две ...

«...Наша русская литература, равно как и русский роман, переделена нашими досужими классификаторами на бесчисленное множество ...

Виссарион Белинский, 2013

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

Князи бо суть люблeпищи Божіи. Соф. вр. люво — нравится, хорошо, угодно: —- Любо комуждо слушати 4. Пов. вр. л. 64944. Оже ти собѣ незабо, то того и дроугоу не твори. Изб. 1073 г. запис. ПЯко же ннѣми цитатисл (фрrog). т.

И.И. Срезневский, 2013

Лекции по истории русского законодательства - Сторінка 225

Такъ въ редакціи, къ которой принадлежитъ Академическій списокъ Русской Правды, въ первой статьѣ сказано: „Аще небудетъ кто мстяй, то 80 гривенъ за голову, аще будетъ русинъ, любо придень, любо купчина, любо ябетникъ, ...

И.Д. Беляев, 2013

НОВГОРОДСКАЯ ПЕРВАЯ ЛЕТОПИСЬ - Сторінка 176

Убиeть? мужь мужа, то мьстѣть? брату брата, любо? сынови отца, а? любо отцю„сына, любо? братучада 9, любо сестриню” сынови; аще не будет"? кто мьстя, то 40" гривенъ за голову; аще ли? будет9Русинъ, или"гридѣнь", любо ...

А.Н. Насонов, 2013

Текст Русской Правды на основаніи четырех списков разных ...

Оубьетъ моужь моужа, то мьстить братоу брата, или сынови отца, любо отцю сына, или братоу чадоу, любо сестриноу сынови; аще не боудетъ кто мьстя, то 40 гривенъ за головоу: I аще боудеть роусинъ, любо гридінъ, любо ...

Николай Васильевич Калачов, 1847

Гости на пороге: лучшие советы, тосты, игры, песни и рецепты

Любо,. братцы,. любо. Слова и музыка народные Как на грозный Терек Выгнали казаки, Выгнали казаки Сорок тысяч лошадей. И покрылось поле, И покрылся берег Сотнями порубленных, Пострелянных людей. Припев: Любо ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Снегурочка: - Сторінка 10

Но я люблю полунощные страны, Мне любо их могучую природу Будить от сна и звать из недр земных Родящую, таинственную силу, Несущую беспечным берендеям Обилье жит неприхотливых. Любо Обогревать для радостей ...

Александр Николаевич Островский, 2007

Русския Достопамятности - Том 1 - Сторінка 28

Ажь оубыегпь моужь моужа, то мьсти- пга братоу брата , любо шшцю , любо сы ноу, любо 'брато чадоу, любо абратню сыновн;шжели небоудегпькшоюгомьстя, то гюложити за головоу П. гривенЪ , аче боудеть Княжь моужь, или Ти- ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЮБО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo любо w wiadomościach.

Доходный портфель: любо-дорого смотреть

Инвесткафе — независимое аналитическое агентство, которое подсказывает, куда инвестировать деньги. Независимые аналитики предлагают ... «Инвесткафе, Wrz 15»

Любо! Миасс примет казаков со всей области

Любо! Миасс примет казаков со всей области. Восемнадцать коллективов станут участниками первого отборочного тура фестиваля казачьей культуры ... «U74.ru, Wrz 15»

Любо — зелено!

Солнечный погожий денёк, громко играет музыка, народ, собравшийся у стадиона “Динамо” для участия в акции по высадке деревьев в Берёзовой ... «городскиеновости.рф, Wrz 15»

Почувствовать себя настоящими казаками смогли хабаровчане …

Почувствовать себя настоящими казаками смогли хабаровчане на фестивале «Любо, братцы, любо» (ФОТО;ВИДЕО). Почувствовать себя настоящими ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Wrz 15»

Любо, братцы, любо: петербургские казаки тоскуют по …

Санкт-Петербург, 6 августа. Атаман Петербургского городского казачьего общества и православного союза казаков «Ирбис» Андрей Поляков ... «Невские Новости, Sie 15»

Новые приколы про политику из серии: "Не столько любо …

Представляем вашему вниманию фотожабы на политику и на политических деятелей. Только в юмористической форме мы можем воспринимать ... «Joinfo.ua, Lip 15»

Любо-дорого смотреть! В Омске летом пройдёт самый красивый …

Анонсирован "Цветочный забег" был ещё в январе на пресс-конференции Рождественского полумарафона, посвящённой итогам 24-го ... «Омск здесь, Cze 15»

В Мучкапском районе готовятся к масштабному марафону «Любо»

Пока подготовка к старту носит чисто технический характер: разработано положение о проведении соревнований, идет прием заявок, сроки и место ... «VestiTambov, Cze 15»

Центрэнерго: любо-дорого

Экс-глава Фонда госимущества Дмитрий Парфененко надеялся выручить от приватизации компании "Центрэнерго" 1 млрд долл. или около того. «ИА Минпром, Cze 15»

"Любо, но дорого": Латвия хочет штрафовать и сажать на нары …

В Латвии предлагают штрафовать за георгиевскую ленту. Депутат тамошнего Сейма Вейко Сполитис предлагает установить штраф в 350 евро для тех ... «Joinfo.ua, Maj 15»