Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "крихкотілий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КРИХКОТІЛИЙ

крихкотілий  [krykhkotilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КРИХКОТІЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «крихкотілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa крихкотілий w słowniku

kruchy, a, e.1. Który ma słabe zdrowie, cienką figurę; delikatny, delikatny (w 2 punktach). Maxim siedział na rufie, gdzie wczoraj wspiął się na bok chudej i kruchej Megei (Tulub, Ludolov, II, 1957, 201); Chudy, kruchy młody człowiek podszedł do nas, niechętnie wchodząc z nogi na nogę (Trip., Road .., 1944, 21) .2. Kontrowersyjny, wyniosły, z wiotkim, luźnym ciałem. Nie wierzono, że tak kruchego człowieka, jak Dawid Markevich, można tak szybko pędzić łopatą (Silk., Engineers, 1956, 379). крихкотілий, а, е.

1. Який має слабке здоров’я, худеньку постать; тендітний, крихкий (у 2 знач.). Максим сидів на кормі, де вчора тулилася до борту худорлява й крихкотіла Медже (Тулуб, Людолови, II, 1957, 201); До нас ішов тонкий, крихкотілий юнак, незручно переступаючи з ноги на ногу (Трип., Дорога.., 1944, 21).

2. Огрядний, опасистий, із в’ялим, пухким тілом. Не вірилось, що така крихкотіла людина, як Давид Маркевич, може так швидко орудувати лопатою (Шовк., Інженери, 1956, 379).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «крихкотілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КРИХКОТІЛИЙ


зжовтілий
zzhovtilyy̆
м’якотілий
mʺyakotilyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРИХКОТІЛИЙ

криття
крихітка
крихітний
крихіточка
криха
крихкість
крихкенький
крихкенько
крихкий
крихко
крихкуватий
крихта
крихтина
крихтонька
крихточка
крицевий
криця
крицяний
кричання
кричати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КРИХКОТІЛИЙ

білий
виболілий
вивітрілий
виголоднілий
вигорілий
пожовтілий
позолотілий
прокоптілий
пропотілий
пустотілий
розбагатілий
розлютілий
розпалахкотілий
рум’янотілий
спотілий
спустілий
сухотілий
товстотілий
тяжкотілий
усиротілий

Synonimy i antonimy słowa крихкотілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «крихкотілий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КРИХКОТІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa крихкотілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa крихкотілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «крихкотілий».

Tłumacz ukraiński - chiński

kryhkotilyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kryhkotilyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

kryhkotilyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

kryhkotilyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kryhkotilyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рыхлая
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

kryhkotilyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

kryhkotilyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

kryhkotilyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kryhkotilyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kryhkotilyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

kryhkotilyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

kryhkotilyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kryhkotilyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kryhkotilyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

kryhkotilyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

kryhkotilyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kryhkotilyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

kryhkotilyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kryhkotilyy
50 mln osób

ukraiński

крихкотілий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

kryhkotilyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kryhkotilyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kryhkotilyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kryhkotilyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kryhkotilyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa крихкотілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КРИХКОТІЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «крихкотілий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa крихкотілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРИХКОТІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa крихкотілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem крихкотілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 23
... «сосни старої крихкотілий дзвін» («Майне у кроні кольорова сойка»). Голосить горе («Навала»). У палітрі звуків природи часто стрічається дзвін, який передає відчуття радості, свята. У Керити «Дзвенять наструнені у просинь ...
Надія Ференц, 2014
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ спитав у дівчинки якийсь церковний служка в золотоглавному стихарі, шолудивий, старий, крихкотілий і, видно, жалісливий. Він був спробував не пустити Арінушку через поріг соборної комори, бо там, хоч і була ця ризниця не у ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 181
А Максим сидів па кормі, де вчора тулилася до борту худорлява й крихкотіла Медже, думав про пеї, і йому здавалося, що несподіваний талан віщує йому світле майбутпє. КОМІСІЯ НА КОЗАКІВ На південних кордонах Речі ...
Zinaïda Tulub, 1986
4
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 473
Це була звичайна собі дівчина, метка й моторна, не куца й не цибата; не білява й не чорнява, й не руда; не потвора, але ж і не вродливиця, не краля; досить таки крихкотіла і навіть рябенька трішки, дзюбата — після віспи, — а це ж ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
5
Planeta v teplykh doloni͡akh: roman - Сторінка 28
Гаркушиха була стара й крихкотіла, як і її хата. Жила одною думкою: діждатися з походу молодшого сина. Двох старших вже не чекала: пішли в сорок першому рядовими, і два сумні папірці, загорнуті в хусточку, лежали на самому ...
Li͡ubomyr Dmyterko, 1963
6
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Згадалась Минківка і наша з Марією Андріївною гра у дві рукиПідійти і запропонувати зіграти разом _ я не забув свою партію, _ але незграбна крихкотіла постать жінки не вабила на такий вчинок. Та вона і не потребувала моєї ...
Volodymyr Korsun, 2005
7
Сімург - Сторінка 87
Крихкотіла бліда дівчинка у простій сукенці з чорного шовку простягує батькові обома восковими рученятами велику брудно-зелену стару балію для прання з відбитою емаллю й проїдженими іржею дірочками, напхану густо-синім ...
Світлана Поваляєва, 2006
8
Володимиру Сосюрі: збірнік, присвячений шіст-десятиріччю з ...
Ніхто б не міг сказати, що ця крихкотіла сором'язлива дівчина стане гордістю Третього Українського фронту, Героем Радянського Союзу, що саме ця дівчина своею виключною відвагою, своею могутньою богатирською душевною ...
Олег Володимирович Килимник, 1958
9
Tvory: Mist cherez prirvu - Сторінка 29
Гаркушиха була стара й крихкотіла, як і її хата. Жила одною думкою: діждатися з походу молодшого сина. Двох старших уже не чекала: пішли в сорок першому рядовими, і два сумні папірці, загорнуті в хусточку, лежали на самому ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1982
10
Ivan Kocherha: narys z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchosti - Сторінка 60
Композиційно крихкотіла п'еса «Натура й культура», так і розпадалася на окремі шматки через відсутність наскрізної філософської проблеми чи сюжетної лінії, яка б пов'язала й зцементувала в неподільне художне ціле розрізнені ...
Zinaïda Serhiïvna Holubi͡e͡va, 1981

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Крихкотілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/krykhkotilyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa