Znaczenie słowa "погорбатілий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОГОРБАТІЛИЙ

погорбатілий  [pohorbatilyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОГОРБАТІЛИЙ

Definicja słowa погорбатілий w słowniku

Pohrabatily, i, e. Diyapr. akt min h. iść do łóżka; // w znaku ohm Prawie cała wioska zebrała: i żyrafę [dorosłą] dziecka, i dziadków Pokrogabajtów (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 193).

погорбатілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до погорба́тіти; // у знач. прикм. Зібралось мало не все село: і гамірка [гамірлива] дітвора.., і погорбатілі діди (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 193).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГОРБАТІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa погорбатілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa погорбатілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погорбатілий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: погорбатилий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - polski: pohorbatilyy
• ukraiński: погорбатілий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pohorbatilyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: pohorbatilyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГОРБАТІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa погорбатілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погорбатілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...

Тільки Манжус не знав її значення, здоровенний, погорбатілий і зовсім протверезілий, він усе ще стояв і не хотів рушати в Осикову балку, хоч Стратіон зробив досить недвозначний жест, який роблять лише на війні і лише в тому ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh

І сонце — при спаді — прощально кипить Тугий небокрай, погорбатілий з люті гірких дорікань. О піддайся покуті самотності. Господи, дай мені жить. Удай, що обтято дорогу. Що спить душа розколошкана в смертнім оркані високих ...

Vasylʹ Stus, 1997

Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 360

Шаленна вогненна дорога кипить — взялась кушпелою. Обвітрені крони всю душу обрушать у довгі полони і згадкою вечора зламана віть. І — сонце твоє простопадне кипить. Тугий небокрай, погорбатілий з люті гірких дорікань.

V. I. Borovyĭ, 1993

Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 356

Погорбатілий, оповитий сивиною, панотець зупинив великі, з імлою років очі на Безбородькові, і той, зиркнувши на свічники з тяжкими узорами, уклонився йому. - Доброго здоров'я вам, отче. Не знаючи, що за гості в нього, старий ...

Михайло Панасович Стельмах, 2003

Lysty do syna - Сторінка 103

... вогненна дорога — кипить — взялась кушпелою: обвітрені крони, що душу обрушать у в/чн/ полони. I згадкою — вечора зламана в/ть. / сонце — при спаді — прощально кипить. Тугий небокрай, погорбатілий з люті прких дорікань.

Vasylʹ Stus, ‎Oksana Dvorko, ‎Dmytro Dvorko, 2001

Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 1 - Сторінка 199

Тугий небокрай, погорбатілий з люті гірких дорікань. О піддайся покуті непевности. Господи, дай мені жить. Удай, що обтято дорогу. Що спить душа, розколисана в смертнім аркані високих наближень. На серця екрані гойдається ...

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2005