Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "опустілий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОПУСТІЛИЙ

опустілий  [opustilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОПУСТІЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опустілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa опустілий w słowniku

opuszczony, i, e. Diyapr. akt min h. obniżyć. Za cieniami zaciemnionych opuszczonych chat, w świetle Wielkanocy, migocze światło kloszy (Kotsyub., II, 1955, 363); Na bezludnej platformie stoję nieruchomo, jeden (Sos., II, 1958, 140). опустілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до опусті́ти. За шибками темних опустілих вже хат по-великодньому блима світло лампадок (Коцюб., II, 1955, 363); На опустілому пероні стою зажурений, один (Сос., II, 1958, 140).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «опустілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПУСТІЛИЙ


зжовтілий
zzhovtilyy̆
м’якотілий
mʺyakotilyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПУСТІЛИЙ

опукло
опукуватий
опунція
опупок
опус
опускання
опускати
опускатися
опускний
опуст
опустіти
опустити
опуститися
опух
опухання
опухати
опухлість
опухлий
опухнути
опуховий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПУСТІЛИЙ

білий
виболілий
вивітрілий
виголоднілий
вигорілий
пожовтілий
позолотілий
прокоптілий
пропотілий
пустотілий
розбагатілий
розлютілий
розпалахкотілий
рум’янотілий
спотілий
спустілий
сухотілий
товстотілий
тяжкотілий
усиротілий

Synonimy i antonimy słowa опустілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опустілий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПУСТІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa опустілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa опустілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опустілий».

Tłumacz ukraiński - chiński

荒凉
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

solitario
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

desolate
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

उजाड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مقفر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опустев
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desolado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

জনশূন্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

désolé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sepi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

öde
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

荒涼としました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

황량한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sepi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cô đơn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தனித்துவிடப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ओसाड
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ıssız
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

desolato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pustkowiem
50 mln osób

ukraiński

опустілий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pustiu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έρημος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

woes
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

öde
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

øde
5 mln osób

Trendy użycia słowa опустілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПУСТІЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «опустілий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa опустілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПУСТІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa опустілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опустілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Пор., напр., пари: голодний — зголоднілий, ледачий — зледачілий, мерзлий — підмерзлий, тихий — притихлий, м'який — розм'яклий, старий — постарілий, світлий — посвітлілий, пустий — опустілий, німий — онімілий. Навіть взяті ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:11 Обернули його на спустошення, він при Мені у жалобі, спустошений, увесь Край опустілий, бо нікого нема, хто б поклав це на серце собі! 12:12 Поприходять на всі лисі гори в пустині руїнники, бо меч Господа все позжирає від ...
деякі автори, 2015
3
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 363
Зарослий, опустілий цвинтар. Насилу розшукав могилу отця Пафнутія. Помолився за упокій душі мучени- ка-священика. А де ж Настусина хата? Здається, тут вона стояла! Вдивився. Мокре згарище, поросле бур'яном. І все!
Олексій Пахучий, 1995
4
Ne bez lukavoho: - Сторінка 108
Казали: - То душа повішеника Федора бродить опустілим обійстям. І люди підходити близько боялися. ( Ілля Ільницький, газ. "Орбіта-логос", No20, 1997, 18 грудня, с. 11). ОПУСТІЛА ХИЖА В одному селі - там, де тепер знаходиться ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
5
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡
Вже, здається, останній вершник заховався за пагорбом, опустіла оболонь, а Анна все дивилася туди, де зникли найдорожчі для неї люди. — Кохаєш? — підійшов до неї Василько. — Умгу, — соромливо кивнула братові і опустила ...
Petro Kovalʹchuk, 1998
6
Bilyĭ ri︠a︡st: opovidanni︠a︡ - Сторінка 4
Вийди, я тобі дещо скажу... Дівчина непомітно опустила годинник у кишеню «пойди». Та, по паузі, попорпавшись за пазухою, дістала обмотаний шворкою капшучок, вийняла з нього натертий до блиску карбованець, вручила дівчині.
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1999
7
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
8
Маркіян Шашкевич: біографія і характеристика творчости з ...
Сонце ясне померкло, світ пітьма насіла, Вшир і вздовж доокола сум ся розлягає, Нагарами густими тьма вовків завила, Над тином опустілим галок гамор грає. Там нещасен думаю тяжко, мов могила Серед степу о північ сумненько ...
Luke Luciw, 1963
9
Тіні забутих предків. Новели:
Опустіли кошари. Тиша і пустка. Може, там десь, в глибоких долинах, звідки гори починають рости, і лунають сміх людський та голоси, але у се віриться мало. Тут, в полонині, де небо накриває безлюдні простори, що живуть в ...
Коцюбинський М., 2014
10
Тіні забутих предків
>І<>І<* Опустіли кошари. Тиша і пустка. Може, там десь, в глибоких долинах, звідки гори починають рости, ілунають сміх людський та голоси, але у се віриться мало. Тут, в полонині, де небо накриває безлюдні простори, що живуть ...
Михайло Коцюбинський, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опустілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opustilyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa