Znaczenie słowa "кублитися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУБЛИТИСЯ

[kublytysya]

CO OZNACZA SŁOWO КУБЛИТИСЯ

Definicja słowa кублитися w słowniku

zginać, kochać, nie dbać; mn do powieszenia; nediko.1 Łowienie w miękkiej glebie, słomie itp., Zwykle pogłębiające (o ptakach, gadziach itp.). Kopać z kurczętami .. kaszlać w marchewki (N.-Lev., I, 1956, 85); W liście ... ballady, falujące, żmije, jeże były wybrukowane (Gonchar, III, 1959, 99); Sfery zwinięte w 1. etapie .. tsvirinchali (Tut., Vir, 1964, 125); // Usiądź, rzeczy w gnieździe (o ptakach). Słyszałem ... żarłoczną rozpacz na starych jesionach w parku. "Bez kolacji, są nocami" - pomyślał Wash (Zemlyak, Wrathful Strathion, 1960, 247). Aby utrzymać wisior, gniazdo; gniazdo (w 1 punkcie). Słyszę ptaki, które trzymają się klifów (Bazhan, spotkania włoskie, 1961, 49); Na strychu, nawróconym na karła, gołębie skupiły się ... (Smolich, V, 1959, 16) .3. przeniesiony, rozmiar Miejsce w partii Ona ... zdołała udzielić rady wszystkim dzieciom, które utworzyły gorący piec (Kucher, Goodbye .., 1957, 100) .4. przeniesiony, rozmiar To samo, co gniazdowanie 3. [Stepan:] Tam, gdzie jest diabeł, diabeł się gniewa! (Kropp., II, 1958, 69); Widziałeś tę chatę owiniętą, ... Gdzie będzie brana niewola i ćma od wieków? (Star, Vyborg, 1959, 23) .5. Podobnie jest z huśtaniem się. Ciężkie chmury płynęły nisko, one ... wyblakły, pomachały (Smolich, I, 1947, 190); W zaporach pojawił się wilgotny dym (Punch, II, 1956, 389); Dzika wściekłość przylgnęła do Ziny pod gardłem (Smolich, Czterdzieści osiem, 1937, 37).

TŁUMACZENIE SŁOWA КУБЛИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa кублитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кублитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кублитися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 他妈的左右
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: follar
• Tłumacz ukraiński - angielski: fuck around
• Tłumacz ukraiński - hindi: आसपास बकवास
• Tłumacz ukraiński - arabski: اللعنة حول
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гнездиться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: foder
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বাসা বাঁধা
• Tłumacz ukraiński - francuski: déconner
• Tłumacz ukraiński - malajski: bersarang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: verarschen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 性交します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 주위에 섹스
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nestle
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đụ quanh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நெஸில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गवतात
• Tłumacz ukraiński - turecki: Eğmek için
• Tłumacz ukraiński - włoski: cazzeggiare
• Tłumacz ukraiński - polski: kurwa wokół
• ukraiński: кублитися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dracu ´ în jurul valorii de
• Tłumacz ukraiński - grecki: σκατά γύρω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rondfok
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: knulla runt
• Tłumacz ukraiński - norweski: knulle rundt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУБЛИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa кублитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кублитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 307

кублитися,. -ЛЮСЯ,. -лишся кублише, -а, ор.. -ем кублб, -а, мн. -бла, -бел кубовий (яскраво-си- Н1Й) кубовйй (/ид куб) кубок, -бка кубомётр, -а кубомётров ий кубоподIбний кубрик, -а кувальний кування, -я кувати, кую, куёш, куемо, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 79

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 317

Кубическій. Дещо. Кубка, ки, ж. Деревянная посуда для бриндзи. Вх. Зн. 30. Кублитися, люся, лишся. л. Гнѣздиться, вырывать въ землѣ ямку для гнѣзда. Бабина куриця на моiм подвіррi кублиться. Ном. No 8967. Ви мислите: де дівся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Прадавній звичай виживання в Пралісах Древлянських. "Мостить собі людина серед голля на соснах чи дубах кремезних гніздо, так зване кубло, тулиться-кублиться на дереві в час небезпеки, виживає, рятується серед голля ...

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

Ляльковий дім - Сторінка 278

Голуби, знаете, люблять кублитися якнайвище. Яльмар. Це все не проси голуби. Екдаль. Проел! Як можна таке подумати! У нас турмани! I воласп е теж. А ось ходггь-но сюди! Бачите ящик отам, бшя стгни? Грегерс. Бачу. Для чого ...

Ибсен Г., 2014

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 180

Михайло Михайлович Пазяк, 2001

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 кублитися Д16СЛ. 2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 кубляться 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 кублитимуться Ы. 1 0,0007 1 1 1 0,002 КУБЛО 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 КубЛ1 М1СЦ. 1 0,0007 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Zahadky - Сторінка 49

Єдна груда воска цілому світу доста. 97. Весь вік по одній дорозі ходить, а назад не вертається. 98. Що іде вперед і не вертається? 99. Під плотом жовта куриця кублиться, кублиться і не при- кублиться. 100. Що горить без полум'я?

Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962

Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 36

Чорна птиця ночі все кублиться й кублиться на землі, говорить громом, дивиться вогнем блискавок, аж хата злякано здригається, й ти непомітно засипаєш, бодай уві сні рятуючись від гніву чорної птиці, хай би вона швидше ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 438

кублитися 1. (гніздитися) to nest; 2. (порпатися) to dig (in); 3. (клубочитися) to curl, to wreathe, to swirl. кублище див. кубло. кубло (гніздо) nest; (лігво, приток) den, lair, haunt; амер. hangout; злодійське ~ den/haunt of thieves; картярське ...

Гороть Є. І., 2009