Znaczenie słowa "кухонний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУХОННИЙ

кухонний  [kukhonnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КУХОННИЙ

Definicja słowa кухонний w słowniku

kuchnia, i, e. Prikm. kuchnia do 1 minuty później wszystko było cicho, ale po znajomego - widziała, jak Rosjanie rolka zabrakło kuchennego okna promelknula (Pacific, IV, 1955, 196); - Proszę wybaczyć przyjaciel Yaremchenko - uzasadnione Belyaev, wskazując na zaburzenia kuchennym (AD Bedzyk, Dniepr .. 1951, 11); // Przydziel do kuchni używanej w kuchni. Podeszła z kuchennym nożem do niebieskawej wiśni (Donch., III, 1956, 37); Nagle w sąsiednim pokoju, gdzie Larissa została Prowadzenie domu i kuchennych coś zahurkotilo (Ruud, Latest szabli, 1959, 63.); // Który działa w kuchni. Stephen Hurovychu .. pomagał w kuchni swojego asystenta ciotka Paula .. pracownika kuchni i niskim (Koz., Salvia, 1956, 28) .Kuhonna Łacińskiej żart., Dep. - nieprawidłowy język łaciński - A ty, Aleksiej Pietrowicz, lubisz zabawę w kuchni łacińskiej i sylogizm? - mówi maleństwo (Chern., Co robić?, tłumaczone przez Dukina, 1936, 185).

кухонний, а, е. Прикм. до ку́хня 1. Через хвилину все стихло, а через другу — вона побачила, як валка москалів бігом промелькнула повз кухонні вікна (Мирний, IV, 1955, 196); — Прошу пробачити, товаришу Яремченку,— виправдовувався Біляєв, показуючи на кухонний безпорядок (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 11); // Признач. для кухні, який використовується на кухні. Вона підійшла з кухонним ножем до розквітлої черешні (Донч., III, 1956, 37); Раптом у суміжній кімнаті, де Лариса складала хатнє та кухонне начиння, щось загуркотіло (Руд., Остання шабля, 1959, 63); // Який працює на кухні. Степанові Гуровичу.. допомагали по кухні його помічниця тьотя Поля.. та низенька кухонна робітниця (Коз., Сальвія, 1956, 28).

TŁUMACZENIE SŁOWA КУХОННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кухонний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кухонний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кухонний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 烹饪
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cocción
• Tłumacz ukraiński - angielski: cooking
• Tłumacz ukraiński - hindi: खाना पकाने
• Tłumacz ukraiński - arabski: طبخ
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кухонный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: culinária
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রান্না
• Tłumacz ukraiński - francuski: cuisine
• Tłumacz ukraiński - malajski: memasak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kochen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 料理
• Tłumacz ukraiński - koreański: 조리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: masak
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nấu ăn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சமையல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्वयंपाक
• Tłumacz ukraiński - turecki: yemek pişirme
• Tłumacz ukraiński - włoski: cucina
• Tłumacz ukraiński - polski: gotowanie
• ukraiński: кухонний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: gătire
• Tłumacz ukraiński - grecki: μαγείρεμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kook
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: matlagning
• Tłumacz ukraiński - norweski: matlaging

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУХОННИЙ»

Poznaj użycie słowa кухонний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кухонний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 759

... а — garden город, a — table кухонний стіл; in the — на кухні; 2. стиль приготування їжі; the Еrench — французька кухня; 3. кухонний по суд; 4. приправа; 9 — cabinet кухонний буфет; - department жарт. група ударних інструментів в ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Кnew Inju:] у р див. know у Knife Inalf] п (рl knives [narvz]) ніж a big (a sharp, а pocket, а hunting) — великий (гострий, кишеньковий, мисливський) ніж, а kitchen — кухонний ніж; to break (to sharpen) the — зламати (нагострити) ніж.

Перебийніс В. І., 2007

Молодий місяць

Япринесу твоювалізку, – сказала Аліса. – Перенесімо Беллу на кухонний стіл,–мовив Карлайл до Едварда. Едвардіз легкістю підняв мене, поки Карлайл обережно затискав мою руку. – Як ти почуваєшся,Белло? – запитав Карлайл.

Стефені Маєр, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1139

dishrag посуду 30047 dishrags dishrags 30048 dishtowel Кухонний рушник 30049 dishtowels кухонні рушники 30050 dishwasher посудомийна машина 30051 dishwashers посудомийні машини 30052 dishwashing для миття посуду ...

Nam Nguyen, 2014

Novi marhant︠s︡evi dobryva: marhanet︠s︡ʹ i inshi ... - Сторінка 101

ваних грунтах Курської області в тому випадку, коли на фоні фосфатних разом з азотними добривами під глибоку оранку кухонна сіль була внесена_замість калійних солей. Рис. З0. Дослід з водними культурами 1938 р. 2 — без ...

Petro Antypovych Vlasi︠u︡k, 1941

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 172

Як називаеться посуд кухонний (подати загальну назву для посуду): начиння, судина, судинки, судник, черепля, чибря, чабряж, %раття..? Для складання карти взято лише загадьш назви для кухонного посуду взагал1 (горшки, миски ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Arkheolohii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 100

На поселеннях широко представлена також група кухонного посуду. Він виготовлений з глини із рослинною домішкою (полова). Рідше до глини додавався шамот або пісок. Кухонна кераміка, як правило, слабкого нерівномірного ...

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Arkheologii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR.: Pervisna arkheolohii︠a︡

Р!дше до глини додавався шамот або п!сок. Кухонна керам!ка, як правило, слабкого. нер!вном!рного випалу. Переважають посудини чорного та cipo-чорного кольор!в. Форми кухонно! керам!ки в основному аналопчж столов!й.

Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Продовження додатка Ставки мита * і “Fy Опис товару згідно з ГС Пільгова Повна П 63.02 91100 Білизна постільна, столова, туа- 15 30%, летна або кухонна: інша: бавов- 8.Л6 Не няна: у суміші з льоном МeНЦІІ ЯК 1,8 євро за ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000

Сяйво:

Д. Розділ. двадцять. дев'ятий. Кухонна. балачка. жек поніс Денні на кухню. Хлопчик усе щерюмсав, відмовляючись відірвати обличчявідбатькових грудей. У кухні він віддав Денні знову Венді, яка, схоже, так і залишалася ...

Стівен Кінг, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУХОННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кухонний w wiadomościach.

Кременчужанин убив свою співмешканку

... в тому числі за нанесення тяжких тілесних ушкоджень, співмешканець загиблої. На місці злочину правоохоронці виявили кухонний ніж зі слідами крові. «Depo.Полтава, Wrz 15»

На Радехівщині чоловік хотів укоротити собі віку під час сімейної …

Тому схопив кухонний ніж і вдарив себе у живіт. Медики діагностували у чоловіка проникаюче ножове поранення живота. Відтак, поінформували ... «Новини Львова, Wrz 15»

На Ужгородщині жінка поцілила кухонним ножем в область серця

Знаряддям вбивства став кухонний ніж. Проникаючим ударом в область серця спричинила травму несумісну з життям, - повідомили в УДСО при УМВС ... «PMG.ua, Wrz 15»

На Прикарпатті п'яна рецидивістка зарізала власну матір

У Коломиї сімейний конфлікт між двома жінками, на жаль, обернувся трагедією. Під час суперечки дочка схопила кухонний ніж та нанесла смертельні ... «Pravda.if.ua, Lip 15»

У Миколаївській області на полігоні знайдено тіло …

"Кухонний ніж, на якому присутні плями бурого кольору, схожі на кров, правоохоронці знайшли, коли підняли померлого, який лежав на землі обличчям ... «Українська правда, Lip 15»

На Сумщині жінка відрізала своєму чоловікові його «гідність»

63-річна жінка в скоєному зізналася. Розповіла, що останнім часом між ними виникали сварки, але того дня в хід пішов кухонний ніж. Міліція порушила ... «OstanniPodii.com, Cze 15»

Калинівський лікар день медпрацівника зустріне за гратами

Знаряддям вбивства став кухонний ніж, яким підозрюваний відкривав на роботі консерви. PM351image004. За умисне вбивство лікарю загрожує до 15 ... «Інформаційна Вінниччина, Cze 15»

Британська компанія презентувала робота-кухаря

Британська компанія Moley Robotics представила автономний кухонний комбайн. У робота дві руки, які відтворюють рухи шеф-кухаря. Для цього ... «Дзеркало Тижня, Kwi 15»

У Дніпропетровську чоловік убив повію і відрубав їй руки

Побивши жінку ногами, зловмисник схопив зі столу кухонний ніж і завдав ним чотири удари в спину. Перетягнувши тіло у ванну, чоловік перерізав ... «UkrMedia, Kwi 15»

Як вибрати якісний кухонний посуд: матеріали

Одним із критеріїв якості кухонного посуду є матеріал, з якого він зроблений. У цій статті ми розглянемо, з яких матеріалів виготовляють кухонний посуд. «Велика Епоха, Sty 15»