Znaczenie słowa "кумачевий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КУМАЧЕВИЙ

кумачевий  [kumachevyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO КУМАЧЕВИЙ

Definicja słowa кумачевий w słowniku

Kumachiv, i, e. Made. z kumachu Przestronna sala czerwonego kąta z długim stołem pod obrusem Kumaczowa, z regałami na książki, szachami i stojącymi na pamponie zajęła drugą połowę domu (Vol., Moonlight Silver, 1961, 269); // Koloru kumachu; jasnoczerwony Teraz ma tylko myśli, które przyciągają uwagę: albo koniczyna, kminek, albo kwiat (Barv., Opp., 1902, 338).

кумачевий, а, е. Зробл. із кумачу. Просторий зал червоного кутка з довгим столом під кумачевою скатертиною, з книжковими шафами, шаховим і патефонним столиками займав другу половину будинку (Вол., Місячне срібло, 1961, 269); // Кольору кумачу; яскраво-червоний. Тепер у неї тільки й думки, котрий очіпок до лиця: чи гурочковий [огірковий], чи кумачевий, чи квітчастий (Барв., Опов.., 1902, 338).

TŁUMACZENIE SŁOWA КУМАЧЕВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa кумачевий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa кумачевий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кумачевий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: кумачовый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - polski: kumachevyy
• ukraiński: кумачевий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kumachevyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: kumachevyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУМАЧЕВИЙ»

Poznaj użycie słowa кумачевий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кумачевий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Хрест

Наш кумачевий стяг! Державний прапор Країни Рад. Знамено Союзу Радянських Соціалістичних Республік! Він промовив це і схопився на ноги. За ним устали всі решта. Ну як вони могли наздогнати цього бігуна до ко- мунізму?

Василь Базів, 2011

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 62

На багнеті моєї рушниці в руках матроса маячив кавалок моєї кумачевої сорочки — червоний прапор... Ми перебігли сто п'ятдесят кроків, тоді як панцирник, на якому сиділи юнкери, безпорадно татакав по порожньому місці на брук, ...

I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958

Soni͡achnyĭ prominʹ - Сторінка 20

Пройшовши Марко з гони, побачив, що назустріч йому йде юрма парубків. Парубки були в червоних кумачевих на випуск сорочках, попідперізувані цяцькованими поясами; деякі накинули на плечі чумарки, а деякі, поверх ...

Borys Hrinchenko, 1965

Bukhenvalʹdsʹke povstanni︠a︡: kerivna ... - Сторінка 137

Над могилами борців серед чорного крепу й кумачевих полотнищ виросли гори квітів. Вальтер Бартель, голова Інтернаціонального табірного комітету, у промові сказав: «Друзі! Ми, антифашисти Бухенвальда, зібралися сьогодні ...

S. S. Palyvoda, 1980

Mosty v pryĭdeshni︠e︡: povistʹ-spohad - Сторінка 121

Не встигли ще вибухнути захоплені оплески вірнопідданих, як з трьох дверей вбігли у зал трое хлопців у масках та кумачевих косоворотках, з чорними кашкетами на кудлатих головах. Маски в костюмах майстрових. Вихопивши 8-з ...

Volodymyr Synenko, 1981

Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 133

Ожив сіверко, що бозна як завітав у цю непродувну ялинову гущавину. Злякано знялася зграя снігурів, рожевою хмаринкою промайнула над лісом і накрила розлогу калину. Завзято і спритно бенкетують птахи на кетягах кумачевих ...

Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002

Fei͡erii͡a kholodnykh ham - Сторінка 282

Вони трощили халтурні асфальтні нашарування суслівської ідеології, затіненої бараками гулагів, кумачевих гасел, транспарантів і прославленим соціалістичним способом життя. їх стебельця вирівнювалися, випускали кволенькі ...

Petro Shporchuk, 2006

Комунізм і побут - Сторінка 289

Організація траурної процесії, несення на кумачевих подушках нагород померлих, проведення. 7 «Матеріали ХХII з'їзду КПРС», К., 1962, стор.. 369. 8а Див. статтю І. Бражника «Радянська святковість — дійова форма 19-1313 289.

Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, ‎Kostʹ H. Huslystyĭ, 1963

Ivan Franko: z︠h︡ytti︠a︡ i dii︠a︡lʹnistʹ - Сторінка 105

... що ці вірші несуть на собі відсвіт кумачевих прапорів уявлюваного поетом майбутнього революційного бою, і образність їх полум'яна, червона, здгравна. В поезії «Беркут» (квітень 1883), подавши на тлі карпатського панорамного ...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981

Pidpolkovnyk Shymans'kyi: heroichna povist' - Сторінка 136

... а них — велетенську зелену гаубицю, яка після кожного пострілу то зникала, відкочувалась, то знову з'являлася у воротях разом з людьми, маленькими проти неї, але завзятими, в кумачевих, синіх і білих сорочках. Троша був не ...

Vasyl Zemliak, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУМАЧЕВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кумачевий w wiadomościach.

Місцеві вибори в Росії: Перемога безнадії

До пари з загорнутим в кумачевий саван головним комуністом – хто б не займав цю посаду на той момент. А слідом за ними проступлять з туману темні ... «espreso.tv, Wrz 14»