Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "кума" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КУМА

кума  [kuma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КУМА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кума» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kuma

Кума

▪ Kuma - ochrzczona matka w stosunku do rodziców chrześniaka i ojca chrzestnego ▪ Kuma - rzeka na Ukrainie, przepływ Vilya ▪ Kuma - rzeka w Rosji ▪ Kuma - rzeka w Japonii ... ▪ Кума — хрещена мати стосовно до батьків хрещеника і до хрещеного батька ▪ Кума — річка в Україні, притока Вілії ▪ Кума — річка в Росії ▪ Кума — річка в Японії...

Definicja słowa кума w słowniku

kum, i, tak; mn kumi.1. Matka ochrzczona w stosunku do rodziców chrześniaka i ojca chrzestnego; mieć dziecko w stosunku do ojca chrzestnego i ojca chrzestnego. - Znam ją, ona jest moim kum (Peaceful, III, 1954, 145); Odwiedzamy teraz Marię Mikhailovnę, była również spermą (L. Ukr., V, 1956, 7); - Tamo, powiadam ci, w każdym szóstym domu mam kum, a przez każdy dom - kuma (Bash, Na ziemi .., 1957, 60) .2. zapał Przyjaciel (w obiegu). Obudź się, kumo, obudź się i rozejrzyj się (Shevch., II, 1953, 368) .3. nar.-poet Epitety lisa w baśniach, bajkach. Splunąłem, wyjrzałem, rozejrzałem się - Nie było cum i nie było śniadania ... (Chl., Vyborg., 1951, 90). кума, и́, ж.; мн. куми.

1. Хрещена мати по відношенню до батьків хрещеника і до хрещеного батька; мати дитини по відношенню до хрещеного батька і хрещеної матері. — Я знаю її, вона кума моя (Мирний, III, 1954, 145); У нас тепер в гостях Марія Михайлівна, вона ж була і за куму (Л. Укр., V, 1956, 7); — Тамо, глаголю вам, у кожній шостій хаті у мене — кум, і через кожну хату — кума (Баш, На землі.., 1957, 60).

2. заст. Приятелька (у звертанні). Прокинься, кумо, пробудись Та кругом себе подивись (Шевч., II, 1953, 368).

3. нар.-поет. Епітет лисиці в казках, байках. Прокракала, роззява, огляділась — Чортма куми і снідання нема… (Гл., Вибр., 1951, 90).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кума» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУМА


тума
array(tuma)
чума
array(chuma)
шума
array(shuma)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУМА

кум-кум
кумів
кумівство
кумівський
кумівщина
кумільга
кумак
куман
куманець
кумани
кумання
куманчик
кумарин
кумасенька
кумась
кумася
куматися
кумач
кумачевий
кумашня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУМА

аксіома
амальгама
анафема
анахтема
аневризма
апофема
астма
барограма
бахрома
бахтарма
безтяма
берма
богема
брама
бряма
бутурма
бігма
бісма
вдома
видма

Synonimy i antonimy słowa кума w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кума» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КУМА

Poznaj tłumaczenie słowa кума na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa кума na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кума».

Tłumacz ukraiński - chiński

教母
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

madrina
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

godmother
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

धर्म-माता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

العرابة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кума
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

madrinha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধর্মমাতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

marraine
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

wali wanita seorang bayi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Patin
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ゴッドマザー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

대모
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ibu baptis
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mẹ nuôi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மூதாட்டி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

धर्ममाता
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vaftiz anası
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

madrina
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

matka chrzestna
50 mln osób

ukraiński

кума
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nașă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

νονά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peetma
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gudmor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gudmor
5 mln osób

Trendy użycia słowa кума

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУМА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кума» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa кума w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУМА»

Poznaj użycie słowa кума w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кума oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кума
«... Вечер в конце июня. Со стола на террасе еще не убран самовар. Хозяйка чистит на варенье ягоды. Друг мужа, приехавший на дачу в ...
Иван Бунин, 2014
2
Лис и госпожа кума (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
Братья Гримм, 2013
3
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 61
Домашняя кума в дорогу не годится — Спир. 1985, 177 Досужа кума ложки вымыла и щей налила [и во щи слила] — ДП 2, 64; Д 2, 263; Сн. 1848, 102 Ехала кума не ведомо (неведомо) куда — Сим, 159; Петр. галер. нач. ХУТП в., 38 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Смерть кума
Невеселая сказка Якоба Гримм «Смерть кума» о том, как бедняк искал крестного отца своему тринадцатому ребенку, и остановил свой ...
Братья Гримм, 2014
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
КУМ м. кума ж. старин, кмотр м. и куепетра ж. — восприемник, — ница, крестный отец и мать; || состоящие в духовном родстве вообще; но крестнику своему восприемники не кум и кума, а только между собою и относительно ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Kh. Kuma: - Сторінка 83
И. Уварова. Остров Хелене Кумы — Декоративное искусство СССР, 1972, No 4. 81 Композиция «Цветущее дерево». Фрагмент. 1982 выразительные и изобразительные возможности. Гибко используя декоративные свойства ...
Ольга Васильевна Мамонтова, 1989
7
Афанасьев А. Н Народные русские сказки А. Н. Афанасьева
ЛИСА-ПОВИТУХА Жили-были кум с кумой — волк с лисой. Была у них кадочка медку. А лисица любит сладенькое; лежит кума с кумом в избушке да украдкою постукивает хвостиком. «Кума, кума, — говорит волк, — кто-то стучит».
Александр Николаевич Афанасиев, 2004
8
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева: в трех томах
Пошла она к волку на фатеру проситься: «Пусти-ка, кум, меня на лесенку». — «Нет, кума, не пущу». — «Пусти, кум!» — «Ну, лезь инно!» Взошла кума на лестницу; как бы добраться до печки? Начала она умолять кума не вдруг, ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1957
9
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: За чьи грѣхи? ...
Хоть я и пьяненькій, а знаю, что теперь Петровки — — скоромнаго ни-ни, кума, — бормочетъ онъ снова. - ... Корова опять дохнула на него. — Да не лѣзь-же, кума, какая ты! Пьяный увидалъ наконецъ, что передъ нимъ не кума, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУМА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кума w wiadomościach.
1
Кума Порошенка розповіла, як порадує президента на 50-річчя
Кума Порошенка розповіла, як порадує президента на 50-річчя ... Кума Петра Порошенка Оксана Білозір розповіла, що своє 50-річчя президент буде ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
2
Кума Порошенко рассказала, как Президент отпразднует 50 …
Об этом в интервью "Світському життю" рассказала кума Президента, артистка и экс-народный депутат Украины Оксана Билозир. По ее словам ... «Обозреватель, Wrz 15»
3
Кума Порошенко расскажет, как он будет праздновать 50-летие
Среди участников была и бывший министр культуры, народная артистка и кума Президента Петра Порошенко Оксана Билозир. Она расскажет, как ... «Последние новости в мире, Wrz 15»
4
Сброс стоков вызвал массовую гибель рыбы в реке Кума под …
Власти Ставрополья выясняют обстоятельства массовой гибели рыбы в реке Кума, передает Интерфакс со ссылкой на пресс-службу главы региона. «Аргументы и факты, Wrz 15»
5
/ "Люстрация? Нет, не слышали": военным прокурором Южного …
... нынешний военный прокурор Южного региона Максим Якубовский недавно он работал в "Украинском выборе" кума Путина – Виктора Медведчука, ... «Joinfo.ua, Cze 15»
6
Кума Тимошенко похвасталась сыном - выпускником британского …
Кума Юлии Тимошенко бизнесвумен Наталья Юсупова на днях отметила выпускной своего сына. Юный Александр закончил престижный колледж в ... «Обозреватель, Cze 15»
7
Политолог: "Не должен Президент назначать кума"
Не может чиновник в Киеве, почесав репу: "А не назначить ли мне своего кума во Львов. Нет во Львове там очень прохладно, назначу я его лучше в ... «Интернет-газета "Вести", Maj 15»
8
Бывшая соратница Ляшко и кума Вилкула участвовала в форуме …
Напомним также, что Шилова - кума нардепа от «Оппозиционного блока», экс-вице-премьера в правительстве Азарова Александра Вилкула. «ГЛАВКОМ, Mar 15»
9
В Артемовске расстреляли кума короля игорного бизнесса
Душенковский более известен как компаньон и кум другого артемовского бизнесмена - Владимира Иванкова, которого называют в городе "Вова ... «Подробности, Sty 15»
10
В СБУ объяснили присутствие кума Путина Медведчука на …
Кум российского президента и лидер "Украинского выбора" Виктор Медведчук служил гарантией того, что обмен плененными, который прошел ... «УНИАН, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кума [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kuma>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa