Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "кумонька" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КУМОНЬКА

кумонька  [kumonʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КУМОНЬКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кумонька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa кумонька w słowniku

Kumonka i, v.1. Tłuczek do kuma Po umieszczeniu w mieście Kozaków Nechayi Trzech Gwardii I poszedł do rybek Shuku Kumonka (Ukr .. Duma .., 1955, 112); - Słyszałem, Kumonko, wszystko słyszałem; i co? - Myślę, że (L. Ukr., III, 1952, 469); - Och, zaraz to poprowadzi, ta chemia, znów wraca do lasu Kumonkoks (USA, 24.III.1963, 4) .2. niedźwiedź To samo, co Kumashi 2. Tyle pozazdroszczenia oczu obserwowało go, tyle bezsensownych intryg zostało porwanych przez Kumonkinsa wokół jego twarzy (Willde, Sisters, 1958, 508). кумонька, и, ж.

1. Пестл. до кума́. Поставив козак Нечай Три сторожі в місті, А сам пішов до кумоньки Щуку-рибу з’їсти (Укр.. думи.., 1955, 112); — Чула я, кумонько, чула теє все; та що ж?думаю (Л. Укр., III, 1952, 469); — Ой, зажене вона скоро, ця хімія, хвостатих кумоньок знову до лісу (Рад. Укр., 24.III 1963, 4).

2. перен. Те саме, що кума́ся 2. Стільки завидющих очей стежило за ним, стільки безглуздих інтриг плели кумоньки довкола його особи (Вільде, Сестри.., 1958, 508).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кумонька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУМОНЬКА


війнонька
viy̆nonʹka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУМОНЬКА

кумис
кумисолікарня
кумисолікувальний
кумисолікування
кумицький
кумичка
кумка
кумкання
кумкати
кумлик
кумочка
кумочок
кумпан
кумпанія
кумпанство
кумпол
кумство
кумувати
кумулятивний
кумуляція

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУМОНЬКА

водонька
ворітонька
вулонька
вустонька
вістонька
вітонька
гадинонька
гадонька
галонька
галузонька
гармонька
гиронька
говіронька
годинонька
головонька
голотонька
голубонька
голівонька
гілонька
гіронька

Synonimy i antonimy słowa кумонька w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кумонька» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КУМОНЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa кумонька na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa кумонька na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кумонька».

Tłumacz ukraiński - chiński

kumonka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

kumonka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

kumonka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

kumonka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

kumonka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кумушка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

kumonka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

kumonka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

kumonka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kumonka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kumonka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

kumonka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

kumonka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kumonka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kumonka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

kumonka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

kumonka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kumonka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

kumonka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kumonka
50 mln osób

ukraiński

кумонька
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

kumonka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

kumonka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kumonka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kumonka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kumonka
5 mln osób

Trendy użycia słowa кумонька

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУМОНЬКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кумонька» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa кумонька w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУМОНЬКА»

Poznaj użycie słowa кумонька w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кумонька oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 267
Пішла кума до кумоньки в субботу, в субботу, Розказати кума кумі гризоту. (2) 2. — Ой кумонько-сусідонько, гризота, гризота, Десь тут була моя курка чубата. (2) 3. Чорна курка, білі п'юрка, а червоний гребінець, гребінець, Чи не ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Ж-Н - Сторінка 324
Борис Хринченко, 1958
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 324
Ум. Кумасенька, кумася, кумка, кумонька, кумочка, кумця. Куди ce ти, кумасенько, біжиш? Глiб. Ой щучечки для кумочка, а карасі за для кумаci. Посл. А сам пішов до кумоньки. Лукаш. Вмілисте, кумцю, варити, та не вмілисте давати.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ukraïnsʹki soromit︠s︡ʹki pisni - Сторінка 38
Ти ж М1Й кумоньку, Ср1бНИЙ уДОНЬКу, Прибудь до мене три рази в лт, А в мене в лт виноград в квт. А щука-риба викидаеться, Кума кумонька спо/цваеться, — А що щуконька — то для кумонька, А що караа — то для кумаа. П1СН1 ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 2003
5
Українська байка
Но клятва зслизла геть із мракою за ночкой, Бо так цікава річ, ще тайная, з яйцем (Як той казав), у ней ось на душі вагніла, І, бідная, із ней місцинки не зогріла; Чимсвіт повіялась до кумоньки прямцем. — Магай бі! Кумонько! А що ти, ...
N. Je Fomina, 2007
6
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 18
Спасибі й за те, — пісним голосом промовив Журавель. — Ати б, кумонько, до мене завтра в гості прийшла! — Добре, кумочку, прийду, чому не прийти, — мовить Лисичка. На другий день приходить Лисичка, а Журавель наварив ...
Іван Франко, 2014
7
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Іван моргає на кумоньку, щоби перейшла в ноги, а кумонька байдуже, сидить, як прикована. Шкода би міста і чотирьох сіл, думає Іван, добра би річ була стати паном і панувати. - Ей, кумоньку, пташеньку, іще той один раз, іди в ноги ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
8
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Дивлюсь — се моя кума з Преварок. «Кумонько ж моя люба, мила, дорога! — каже, обнімаючи мене. — Бачу я — їдете; се моя кумонька, думаю, да боюсь вклепатися, а далі вже не можу — побіжу. Хресник вже такий великий, бігає, ...
Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983
9
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 230
Мене кумонька йа й голубонька Подпоїла мине. (2) 3. Йа й пуд вишньою, пуд чирешньою Положила мине. (2) 4. Ой ти вишенька, ти чирешенька, Ни шуми на мине. 3 Пісня кількаразово повторюється із почерговою заміною слова ...
Іваницький А. І., 2008
10
Воительница
«Ах, — говорит, — кумонька! Ах я, мерзкая этакая! Это все я сама, — говорит, — настроила, потому они еще, проводя гостей, допивать сели, а я тут впотьмахто тебя не стала будить, да и прилегла тут, где вам было постлано».
Николай Лесков, 1866

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кумонька [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kumonka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa