Znaczenie słowa "квасоля" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КВАСОЛЯ

квасоля  [kvasolya]

CO OZNACZA SŁOWO КВАСОЛЯ

Fasola

Квасоля

Fasola - rodzaj roślin z rodziny motylkowatych. Doniczka z dyskiem szklanym. Skrzydła korony motyla są mniej lub bardziej formowane za pomocą czółenka, którego długie wrzeciono, jak również pręciki i kolumna spirali są skręcone. Mączka z fasoli, pomiędzy nasionami z niecałkowitymi partiami tkanki gąbczastej. Rośliny zielne, częściej jednoroczne, większość z nich jest gliniasta, z pierzastymi liśćmi. Arkusze - trzy, przynajmniej - jedna. Każda litera ma piosenkarza. Kwiaty w pędzlach pachowych. Nasiona są bogate w leucynę i skrobię. W cieplejszych obszarach obu półkul znajduje się około 150 gatunków fasoli. Są uprawiane głównie ze względu na owoce i nasiona, a niektóre gatunki - ze względu na kwiaty.

Квасоля  — рід рослин родини бобових. Квітколоже з чашевидним диском. Крила метеликового віночка більш-менш зрощені з човником, довга вертушка якого, а також тичинки і стовпчик спірального скручені. Біб двостулковий, між насінням з неповними перегородками з губчастої тканини. Трав'янисті рослини, частіше однорічні, більшою частиною в'юнкі, з перистим листям. Листочків — три, рідше — один. Кожен лист має прилисники. Квіти у пазушних кистях. Насіння багате легуміном і крохмалем. Існує близько 150 видів квасолі в тепліших областях обох півкуль. Розводяться переважно задля плодів і насіння, а деякі види — задля квітів.

Definicja słowa квасоля w słowniku

fasola i, w1. Trawy z Gorodni to roślina jednoroczna z rodziny motylkowatych, posiadająca owalne ziarna w strąkach. Z powodu puszki fasola była pieczona na bocianu (Shevch., II, 1953, 164); Za spiżarnią jest niski krawat, porośnięty dyniami i fasolą (ty., III, 1960, 148); Orissa trudno było zgiąć, ale wciąż miała krzew fasoli (Tutt., Vir, 1964, 454) .2. drużyna narodowa Owoce (owale) tej rośliny, które są używane do żywności. - czy fasola lub groszek będzie potrzebny - weź tyle, ile chcesz (Peace, III, 1954, 31); Seler z fasolą jest bardzo smaczny i miękki (Yu Yanov., II, 1958, 184); Owoce w fasoli - fasola, w przekroju okrągłym lub spłaszczonym (Warzywa, 1956, 362).

квасоля, і, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA КВАСОЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa квасоля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa квасоля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «квасоля».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 豆
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: frijoles
• Tłumacz ukraiński - angielski: beans
• Tłumacz ukraiński - hindi: फलियां
• Tłumacz ukraiński - arabski: فاصوليا
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фасоль
• Tłumacz ukraiński - portugalski: feijões
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মটরশুটি
• Tłumacz ukraiński - francuski: haricots
• Tłumacz ukraiński - malajski: kacang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bohnen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 豆
• Tłumacz ukraiński - koreański: 콩
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kacang buncis
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đậu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பீன்ஸ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: सोयाबीनचे
• Tłumacz ukraiński - turecki: fasulye
• Tłumacz ukraiński - włoski: fagioli
• Tłumacz ukraiński - polski: fasola
• ukraiński: квасоля
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fasole
• Tłumacz ukraiński - grecki: φασόλια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bone
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bönor
• Tłumacz ukraiński - norweski: bønner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КВАСОЛЯ»

Poznaj użycie słowa квасоля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem квасоля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

КАРА Олена Вікторівна. Квасоля, горох СОЛОНА КВАСОЛЯ Солона стручкова квасоля поболгарськи 3—4 кг стручкової квасолі, 5—7 винограднихлистків Для розсолу (на 1 л води): 200—220 г солі Стручки молодої спаржевої квасолі ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 144

... 3. фіз. концентрація променів у пучок. beaming [' bi:mlN а 1. сяючий; осяйний, променистий; 2. що випромінює. beamy [' bi:ml] а сяючий, променястий. bean [bi:n] n 1. біб; квасоля; coffee -s кавові боби; Еrench -s квасоля; 2. горошина, ...

Гороть Є. І., 2006

V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 14

Можете садити скільки хочете квасолі з-поза галичанського боку Збруча, ані ніц вам не проросте. А як проросте, то все одно виросте фасоля. Колись, ще молодшим, я подорожував по Медоборах, по обидва боки Збруча, і був дуже ...

Roman Didula, 2003

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

Америка займає друге місце як продуцент квасолі, маючи 7,950 тисяч гект. посівів та 5.210 метр- тонн врожаю насіння, що становить у відсотках відповідно 32,26% та 39,91%. Бразілія має найбільш посівів квасолі: 4,193 тисячі гект.

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ А квасолю ж клав? _ Квасолі нема... _ То не в тебе така соломаха? Ти хтів одурити самого пана сотника! Але пана сотника нашого, мій голубе сивий, пана сотника не одуриш. _ Звідки ж пан сотник знає: чи є в соломасі квасоля, ...

Олександр Ольченко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КВАСОЛЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo квасоля w wiadomościach.

Болгарський національний суп з квасолі не поступається …

Це густий овочевий суп, головним компонентом якого є квасоля. Особливо смачна чорба з особливих сортів квасолі, вирощеної в горах Родопи. Вона має ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

5 продуктів-винищувачів жиру

Чим не ідеальний варіант для здорового перекусу? Квасоля. 36934019_m. У квасолі міститься багато білка, а білкова їжа – те, що треба для схуднення. «ICTV, Lip 15»

Продукти, які борються з раком

Квасоля є відмінним джерелом рослинного білка, який забезпечує організм хорошою порцією клітковини, при цьому вона володіє протираковими ... «UkrMedia, Kwi 15»

Сад і город: які рослини друзі, а які - вороги

Дружить – боби, квасоля, горох, баклажани, капуста, редиска, редька, ... Дружать – салати (листовий, качанний, рукола, шпинат), кріп, квасоля, горох, ... «ОГО, Mar 15»

Грядки розгороджують квасолею

Квасоля в мене на городі, як санітар, — каже 53-річна Катерина Білощук із райцентру Зіньків на Полтавщині. — Лопушиста, прикриває бур'ян, і він не ... «Gazeta.ua, Mar 15»

Смачно постуємо: квасоля, капуста, гриби

Сочевиця, горох, квасоля - все це важливі для нас продукти. З них можна готувати каші, паштети, супи, котлети. Винахідливі господині неодмінно ... «Gazeta.ua, Mar 15»

Харчування в Піст. Поради дієтолога

... вживати під час кожного прийому їжі. Джерела рослинних білків: бобові (квасоля, горох, нут, сочевиця, арахіс), картопля, крупи, горіхи, насіння. «Українська правда, Lut 15»

Як правильно приготувати квасолю: поради кухаря

Квасоля — надзвичайно корисний продукт. Втім, часу на приготування будь-яких страв із неї витрачається не мало тому, що квасолю треба довго варити ... «Gazeta.ua, Sty 15»

Найкорисніші зимові продукти

Квасоля допомагає виробленню в організмі інтерферону, який захищає наш організм від хвороб. Крім того, квасоля — це білок, якого ми так потребуємо. «UKRHEALTH, Gru 14»

Квасоля: збір та зберігання врожаю

Квасоля: збір та зберігання врожаю Осінь - пора "жнив" на присадибних і дачних ділянках. Серед великого розмаїття городніх культур - і квасоля. Колись ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 14»