Znaczenie słowa "роля" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЛЯ

роля  [rolya]

CO OZNACZA SŁOWO РОЛЯ

Rola

Роля

Rola to wieś na Ukrainie, w dystrykcie Szargorod w regionie Winnica. Populacja wynosi 200 osób. Noszony pod pseudonimem pisarz, historyk, etnograf Podola, doktor honoris causa Podolskiego Akademii Nauk, członek Podińskiego komitetu historyczno-statystycznego Josepha Josepha Rolle'a, urodzonego w 1830 roku w gospodarstwie rolnym.

Роля́ — село в Україні, в Шаргородському районі Вінницької області. Населення становить 200 осіб. Носить ім'я письменника, історика, краєзнавця Поділля, лікаря, почесного члена Подільської АН, члена Подільського єпархіального історико-статистичного комітету Йосипа Йосиповича Ролле, який народився в 1830 році на хуторі.

Definicja słowa роля w słowniku

rola, i, tak, rzadko. Rola Andrew cicho się uśmiecha: rola zdradzieckiego syna Bulby, którego naprawdę lubi (Ty., I, 1959, 153); Jeśli chodzi o prawdę, nie obawiam się szablonu: niebieska rola Nastasji (Rilsky, Poem, 1957, 174) odgrywa tu bardzo ważną rolę † Odgrywać rolę - tak samo jak odgrywanie roli (zob.

роля, і, ж., рідко. Роль. Андрій мовчки посміхається: роля зрадливого сина Бульби йому дуже подобається (Вас., І, 1959, 153); Коли до правди річ іде, Я трафарету не боюся: Поважну ролю тут веде І в сукні голубій Настуся (Рильський, Поеми, 1957, 174).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa роля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роля».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 罗拉
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Rola
• Tłumacz ukraiński - angielski: Rola
• Tłumacz ukraiński - hindi: Rola
• Tłumacz ukraiński - arabski: رولا
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: роля
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Rola
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভূমিকা
• Tłumacz ukraiński - francuski: Rola
• Tłumacz ukraiński - malajski: peranan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rola
• Tłumacz ukraiński - japoński: ロラ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 롤라
• Tłumacz ukraiński - jawajski: peran saka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Rola
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பங்கு
• Tłumacz ukraiński - marathi: भूमिका
• Tłumacz ukraiński - turecki: rolü
• Tłumacz ukraiński - włoski: rola
• Tłumacz ukraiński - polski: Rola
• ukraiński: роля
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Rola
• Tłumacz ukraiński - grecki: Rola
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Rola
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Rola
• Tłumacz ukraiński - norweski: Rola

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЛЯ»

Poznaj użycie słowa роля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Собрание законодательства Российской Федерации

2 роля формное оборудование - 1 к-т ПОГ-84-2-222, 2 роля Техническое перевооружение газетного производства 4 ПОГ-60, 2 роля ПОГ-84-2-222, 2 роля Техническое перевооружение газетного производства ПОГ-84-2-111 2 роля ...

Russia (Federation), 1995

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 307

РОЛЯ. Імовірно, особове ім'я Роля пов'язане з апелятивом роля 'рілля'. В українців ім'я Роля виринає вперше лише 1649 р. Ним називається козак Брацлавського полку Роля Ямполский (РВЗ 245). У поляків іменування Rola ...

Павло Чучка, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЛЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роля w wiadomościach.

Райън Гослинг с главна роля в „Блейд Рънър 2”

Това намекна режисьорът Ридли Скот, който се е заел с проекта като продуцент. В оригинала главната роля беше поверена на Харисън Форд, когото ... «Новинар, Paz 15»

Плевнелиев: ЕС трябва да има по-активна роля за кризата в …

„И тук виждам голямата роля на ЕС, който е силно заинтересован да се намери решение и който може ефективно да помогне - от една страна на САЩ, ... «Инвестор.БГ, Wrz 15»

Плевнелиев: Турция играе важна роля в решаването на …

По думите на Плевнелиев Турция играе важна роля в търсенето на решение на кризата, тъй като на нейна територия има близо две милиона души ... «mediapool.bg, Wrz 15»

Щатските власти разследват Google заради доминантна роля в …

Американският технологичен концерн Google Inc. отново е обект на антритръстово разследване, след като официалните власти в САЩ разследват ... «Инвестор.БГ, Wrz 15»

Скорсезе даде роля на Роналдо

Медиите в Португалия разкриха, че той се е сдобил с роля в новата лента на самия Мартин Скорсезе. Именно това е била причината да закупи имот в ... «Стандарт, Wrz 15»

Мануела Малеева влиза в нова роля

Една от най-добрите български тенисистки в историята Мануела Малеева ще влезе в нова роля наесен. Тя ще бъде застъпник в предстоящата ... «Novsport, Wrz 15»

Джордж Кремлис, ЕК: Кметовете са с най-важна роля за …

София. Кметовете са с най-важна роля за изпълнение на кохезионната политика и управлението на европейските фондове. Това заяви Джордж ... «Агенция Фокус, Wrz 15»

Ол. Мелник: България играе ключова роля за решаването на …

Като член на ЕС, НАТО и други международно организации, България играе важна роля в този конфликт. Най-важното, което трябва да направят ... «Bulgaria ON AIR, Wrz 15»

Приканват учителите да докажат лидерската си роля в …

Над 350 преподаватели от цялата страна се събраха с цел да научат повече за изграждането на позитивна класна стая, оценяването на учениците, ... «News.bg, Wrz 15»

Economist: Меркел пое лидерската роля в имигрантската криза

Economist: Меркел пое лидерската роля в имигрантската криза. Отхвърляйки ксенофобията, тя настоява за обща система за разпределение на ... «Капитал, Wrz 15»