CO OZNACZA SŁOWO ПАХОЛЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «пахоля» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa пахоля w słowniku
łatka, yati, pp., zast. Zmniejsz do słodyczy, był zięć, mała łata, a teraz cierpi na dziedzińcu króla (L. Ukr., I, 1951, 439). пахоля, я́ти, с., заст. Зменш. до пахо́лок 2. Був син-одиначок, мале пахоля, тепер він за пажа в дворі в короля (Л. Укр., І, 1951, 439).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «пахоля» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАХОЛЯ»
Poznaj użycie słowa
пахоля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
пахоля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Narodnyja južnorusskija pěsni: Izdanie Amvrosija Metlinskago
„Та скажы мыни правду, мале пахоля, Пад якую птьщю у свити нема? Чы над того ясного сокола? Чы над того малого соловья? Чы над тую зозулю?„ — Той ясный сокол высоко литае, Мале соловья сады розвывае: ‚ А над тую ...
Amvrosij Luk'janovič Metlinskij, 1854
Яке пахоля!.. а дивилася на нього широко відкритими чистими в зіницях яких спалахували вечірні зірниці... І Павлюк я, як обхопив її тоненький стан, несміливо ткнувся її Щоки й відчув Щось м”яке, ніжно-холодне, наче [ле бентежне, ...
3
Памятники старинной русской литературы
Пѣсня эта, раздѣляемая на куплеты, преднашетъ нѣсколько разъ повтореніе восклицанія: па кажи лині правду, малё пахоля. Такое же символическое лгала пахоля является и въ этомъ отрочати, укагующемъ, гдѣ лежитъ агриковъ ...
граф Григорий Александрович Кушелев-Безбородко, Николай Иванович Костомаров, Александр Николаевич Пыпин, 1860
4
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 222
Волод. Левинськшї. Б. Сама ми сидит в світлі світлойцї, Єі пахоля а в вімнатойці. Сама ми пила солодок медок, Єї пахоля зелене вино, Єі служейви вороне пиво. ` Ой в лузї, лузї, а в калиновім, Там валинойка там процвитае, Там ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
5
Записки - Том 75,Частина 2 - Сторінка 162
Здѣсь Пахомыкъ представляетъ искаженіе первой строки малорусскихъ варіантовъ «Вандровало пахоля» (Голов. 1 73). Непонятое слово пахоля (молодецъ, парень) обратилось въ бѣлорусской пѣснѣ въ собственное имя.
Императорская академія наук (Руссиа), 1895
6
Чтения - Сторінка xlviii
Вандровало Пахоля съ Кіева до Львова. . . . . . . . . . . . I. 73. III. 27 Вандровало пахоля изъ Кіева до двора. . . . . . . . . . . . . . . . . . п. 577 Вандровали вуланчики, счаслива имъ дорога. . . . . . . . . . . . . п. 104 Васильку, Василю, въ городцѣ тя сѣю ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1876
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... Бѣда Польку спокусила. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 475 Бѣду мь собѣ купила............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Н. 499 в. , Вандровало Пахоля съ Кіева до Львова. . . . . . . . . . . . 1. 73. П. 27 Вандровало пахоля изъ Кіева до двора.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1876
8
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 153
Й обезьке пахоля привіз, птиці пістуна відповідного... Княгиня підводила саме нитку й очі верх шитва: чудува- лася без міри пестрому явищу, казочному хороводові. Коли ж боярин підійшов ід ній чолом і рукою, вона поспитала ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
... політичний та військовий діяч, гетьман України (1665—1676). Боровся за незалежність таоб'єднання України, відновлення її етнографічних меж. Повернутися 27 Пахоля – прислужник. Повернутися 28 Супліка – писане прохання ...
Як буде він під чаркою, то, може, я догоджу йому, він часом любить пісень «черкасских» слухати, та жартів, та всяких теревенів, не без того, що й тропака звелить потанцювати. Гість Ото! Хіба ти в нього пахоля? Степан Ба знаєш ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАХОЛЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
пахоля w wiadomościach.
Український Нік Вуйчич шукає кохання на реаліті «Половинки»
Історія Павла здивувала і зворушила експертів проекту Наталю Холоденко і Бориса Пахоля. – Це унікальна людина, – дивується Наталя Холоденко. «Новий канал, Wrz 15»
Украинский Ник Вуйчич ищет любовь на реалити «Половинки»
История Павла удивила и растрогала экспертов проекта Наталью Холоденко и Бориса Пахоля. – Это уникальный человек, – удивляется Наталья ... «Новый Канал, Wrz 15»
Парасводничество на "Новом канале". Эксклюзивные …
Перед вами - комната первой встречи героя и экспертов-ведущих - Натальи Холоденко и Бориса Пахоля. Половинки, Новый канал, The Undateables, ... «МедиаНяня, Lip 15»
В гордуму Тюмени идут "бюджетники" с миллионными доходами
Юрисконсульт его организации Александр Пахоля, член ЛДПР, за 2012 год также не заработал ни копейки. Сотрудники компаний ООО "Димитрий" и ... «Накануне.RU, Sie 13»
Шахтеры "Красного партизана": действия НПгС мешают работе …
У нас есть доверие к нашему руководству, и мы ни к каким слухам не прислушиваемся", - говорит Владимир Пахоля, электрослесарь забойной группы, ... «Обозреватель, Sty 13»
