Znaczenie słowa "ладувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛАДУВАТИ

ладувати  [laduvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЛАДУВАТИ

Definicja słowa ладувати w słowniku

sortować, moje szczęście, moje usta, moje maleństwa. Popraw (3 cyfry). - Ojcze Izydorze, ... przygotuj obiad, ich goście (chłopcy) (piątek, VIII, 1952, 212); // debug "Mamy w sobie tak wspaniałe życie, że wszyscy robotnicy powinni jeść białe ciastka (Chorny., Flow .., 1956, 292) .2. Załaduj (1 znak). - Uratujesz grupę dobrych facetów, a dziewczyny dołączą, potem dziewczyny i facet na torze, - by zasadzić las (Moore., Beech Tale, 1959, 22) .3. Opłata (1 znak). Matvey ukrył dziurę, górnik dźgnął ich dynamitem i wystrzelił (Irchan, II, 1958, 261).

ладувати, у́ю, у́єш, недок., перех., діал.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛАДУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa ладувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ладувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ладувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 拉德
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: lade
• Tłumacz ukraiński - angielski: lade
• Tłumacz ukraiński - hindi: भार रखना
• Tłumacz ukraiński - arabski: LADE
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ладуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: calha
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পোরা
• Tłumacz ukraiński - francuski: lade
• Tłumacz ukraiński - malajski: membebankan kepada
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: beladen
• Tłumacz ukraiński - japoński: クレード
• Tłumacz ukraiński - koreański: 짐을 싣다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: LADE
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vật dẩn nước
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வைத்தார்
• Tłumacz ukraiński - marathi: जहाजावर माल लादणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: gemiye yüklemek
• Tłumacz ukraiński - włoski: imbarcare
• Tłumacz ukraiński - polski: ładować
• ukraiński: ладувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: încărca
• Tłumacz ukraiński - grecki: φορτώνω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: lade
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Lade
• Tłumacz ukraiński - norweski: lade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛАДУВАТИ»

Poznaj użycie słowa ладувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ладувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(готувати) prepare 4. (зневаджувати, КоMП.) debug ладовий (АКУСТ.) fret, stop ладовний tunable ладовність tunability ладувальний tuning; trimming ладування І//зaлaдування (завантажування) loading ладування II//наладування 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Chasha Amrity - Сторінка 407

Пращури, котрі творили слова, ототожнювали Слово й Сутність. Влада означає: діяти влад, ладувати, тобто гармонізувати суспільні явища на благо кожного учасника громади, вічевої спільності. Тому Владар, Владика — величне ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004

Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...

Однак настала нова журба, не було грошей на доставу алябастру до станції, а треба було ще закупити чотири метри. Друге ускладнення було в тому, що в Журові організувалася спілка, яка щойно почала підготовляти ладування ...

Volodymyr Dmytriv, 1981

Izby i Bilychna: davno i teper - Сторінка 191

По двох, а нераз 1 веце днях, пришов час ладувати ся до товаровых вагошв. З тых штырьох сел (1зб, Бшичной, Банищ 1 Ршок) выселеных в недшю найперше ладували с1м (7) родин 1збяньскых з двадцет двома (22) родинами з ...

Adam Barna, ‎Andryĭ Kvoka, 2000

Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 6

... по умолчанию) Виключити Живлення Розпочати Ладування Ціхи Довершення Ціхи Ладування Спинити Ладування (Спровадження) Ладувати Увірвані Спровадження Перейшло Вибірковий Перебіг Розірвати (С)Получення після ...

Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004

Bytva pid Berestechkom - Сторінка 255

Люди Напєрського ці цвяхи звивали у кільця і ладували ними свої рушниці [ДОВ, с. 572 — 579] . Польський шляхтич Ян Пасек у своїх «Спогадах» пише, що коли у 1662 р. в Литві на його військовий загін напали конфедерати, він ...

I. K. Svi︠e︡shnikov, 1993

Propami︠a︡tna knyha: vydana z nahody soroklitnʹoho ...

Тільки „з ласки" мене приняв. Як нічна робота скінчилася, казав мені робити внизу: ладувати вугля до вагонів. Це була затрудна робота для мене і я її скоро покинув. Дістав роботу в іншій майні " за „лейбра": мав ладувати вугля до ...

Ukrainian National Association, ‎Luka Myshuha, 1936

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 322

Чи багато ж людей у полку пана старости, прошу пана Максима? Адже мушу ладувати їм постій, живність, — ще клопітніше забідкався Богданів батько уже в дверях. — Ну ось, Зіновію, як господар маєш приймати своїх гостей.

Ivan Le (pseud.), 1970

А - Н: - Сторінка 123

ВАНТАЖИТИ (поміщати, класти вантаж на віз, машину, судно тощо; наповнювати щось вантажем), НАВАНТАЖУВАТИ, ГРУЗИТИ розм. рідко, ЛАДУВАТИ діал.; ЗАВАНТАЖУВАТИ, ЗАГРУЖАТИ розм. рідко (перев. заповнювати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 225

Хоче й тут ладувати? Не вийде. Хай же знає, що буде не по його, а буде так, як зробить губернатор, бо йому, а не базиліанському ректорові, доручено дідичів маєстат, бо тут він ладує. Младанович останнім зусиллям висмикується ...

Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971