Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ліцензія" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЛІЦЕНЗІЯ

ліцензія  [litsenziya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЛІЦЕНЗІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ліцензія» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Licencja

Ліцензія

Licencja - w sensie ogólnym - jest dokumentem, który demonstruje określone uprawnienie. Dokument o standardzie państwowym, potwierdzający prawo licencjobiorcy do prowadzenia określonego rodzaju działalności gospodarczej przez określony czas, z zastrzeżeniem spełnienia warunków licencji. Ліце́нзія  — у загальному значенні — це документ, що демонструє певний дозвіл. Документ державного зразка, що засвідчує право ліцензіата на провадження зазначеного в ньому виду господарської діяльності протягом визначеного строку за умови виконання ліцензійних умов.

Definicja słowa ліцензія w słowniku

licencja, ona, h Zezwolenie udzielone przez władze państwowe na prawo do handlu itp. wymiana między krajami; // Takie pozwolenie na prawo do użycia czegoś. Silicylitis wykracza daleko poza nasz kraj. Licencje na prawo do ich wytwarzania zostały nabyte w związku z obawami Włoch, Japonii i Brazylii (Nauka .., 2, 1963, 34); Otrzymawszy wsparcie kongresmana za przeniesienie licencji na produkcję nowego typu broni, pożegnanie Colinza (Rybak, Chas., 1960, 117); * Obrazowo. W jakiś sposób osłabił patos antypopulacji naszej literatury. Wydaje się, że licencja na ujawnienie burżuazji została wydana tylko dla humorystów "Percy" i "Crocodile" (Soviet Lit., 3, 1958, 35). ліцензія, ї, ж. Дозвіл, що надається державними органами на право торговельного і т. ін. обміну між країнами; // Такий дозвіл на право використання чого-небудь. Силікальцит крокує далеко за межі нашої країни. Ліцензії на право виробництва його придбали концерни Італії, Японії, Бразілії (Наука.., 2, 1963, 34); Заручившись підтримкою конгресмена щодо передачі ліцензії на виробництво нового виду зброї, Колінз попрощався (Рибак, Час., 1960, 117); *Образно. Якось послабився антиміщанський пафос нашої літератури. Створюється враження, ніби ліцензія на викриття міщанства видана лише гумористам "Перця" та "Крокодила" (Рад. літ-во, 3, 1958, 35).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ліцензія» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛІЦЕНЗІЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛІЦЕНЗІЯ

ліхтарний
ліхтарник
ліхтарниця
ліхтарня
ліхтарь
ліхтер
ліцеїст
ліцей
ліцейський
ліцензійний
ліцитаційний
ліцитація
ліцитувати
ліцитуватися
лічіння
лічба
лічений
лічення
лічець
лічилка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛІЦЕНЗІЯ

ерозія
ефузія
каразія
колізія
контузія
корозія
магнезія
мальвазія
озія
оказія
оклюзія
перфузія
поезія
прецизія
провізія
прогімназія
ідіосинкразія
ілюзія
інвазія
інтрузія

Synonimy i antonimy słowa ліцензія w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ліцензія» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛІЦЕНЗІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ліцензія na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ліцензія na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ліцензія».

Tłumacz ukraiński - chiński

许可证
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

licencia
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

license
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

लाइसेंस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ترخيص
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

лицензия
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

licença
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

লাইসেন্স
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

licence
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lesen
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Lizenz
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ライセンス
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

라이센스
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lisènsi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giấy phép
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உரிமம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

परवाना
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

lisans
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

licenza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

licencja
50 mln osób

ukraiński

ліцензія
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

licență
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άδεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lisensie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

licens
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lisens
5 mln osób

Trendy użycia słowa ліцензія

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛІЦЕНЗІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ліцензія» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ліцензія w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛІЦЕНЗІЯ»

Poznaj użycie słowa ліцензія w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ліцензія oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лицензия
Жизнь иногда преподносит удивительные сюрпризы. Еще вчера я с трудом сводила концы с концами, держа небольшую лавку магических ...
Елена Малиновская, 2000
2
Лицензия для Робин Гуда
Дар Осокин, киллер со стажем, выполняя задание, сталкивается на заранее облюбованной им крыше с молодым коллегой. Перед тем как ...
Лариса Соболева, 2015
3
Лицензия на happy end
Она всегда знала, чего хочет от жизни. И всегда поступала так, как хотела. Мама за это называла Екатерину эгоисткой. Бывший муж – ...
Галина Романова, 2015
4
Частная магическая практика. Лицензия: роман
В книге представлен роман "Частная магическая практика. Лицензия". Для широкого круга читателей
Елена Михайловна Малиновская, 2012
5
Ekonomika, qarzhy-nesie, bank, salyq-keden, saqtandyru, ...
... лицензирование экспортных операций - экспорт операцияларын лицензиялау лицензия - лицензия, руксат кагаз (1.сырткы саудада - мемлекеттЫ орган дар сырткы сауда операцияларын жузеге асыруга беретт арнайы рукрат; ...
Су̇леймен Рахымжанūлы Тоqсанбай, 1999
6
Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ... - Сторінка 135
лицензия на изобретение Псепсе Гог ап шуеп- иоп лицензия на использование изобретения Псепсе Ю ше шуеШюп лицензия на ноу-хау кпо\у-Ьо» Псепсе лицензия на оборудование Псепсе Гог ецшр- теп1 лицензия на ...
V. A. Korolʹkevich, 1996
7
Комментарий к Федеральному закону "О лицензировании ...
Действие лицензии 1. На каждый вид деятельности, указанный в пункте 1 статьи 17 настоящего Федерального закона, предоставляется лицензия. Вид деятельности, на осуществление которого предоставлена лицензия, может ...
Н. В. Ласкина, 2011
8
Вестник Мэра и Правительства Москвы
Приложение к лицензии выдается на объект лицензирования в соответствии с типом объекта лицензирования и классом (при его наличии). Соответствие объекта лицензирования заявленным типу и классу (при его наличии) ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
9
Вестник Мэрии Москвы - Випуски 1 – 6 - Сторінка 23
Требовать от соискателя лицензии представления документов, не предусмотренных порядком лицензирования соответствующего вида деятельности, запрещается. 4. Все документы, представленные для получения лицензии, ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 1999
10
Патенты и лицензии в международных економических отношениях
При предоставлении простой лицензии лицензиар, разрешая лицензиату в установленных границах использовать объект соглашения, оставляет за собой право как самому эксплуатировать его, так и выдавать на тех же ...
Иван Дмитриевич Иванов, ‎Ю. А Сергеев, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛІЦЕНЗІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ліцензія w wiadomościach.
1
Порошенко: право вето у Радбезі ООН - "ліцензія на вбивство"
Президент Петро Порошенко напередодні Генасамблеї ООН порівняв право вето постійних членів Радбезу ООН у питаннях, які стосуються масових ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
На роздрібний продаж пива з 1 липня потрібна ліцензія
У місті плата за ліценцію на роздрібну торгівлю алкогольними напоями становить 8000 гривень на кожний окремий зазначений у ліцензії електронний ... «Волинські Новини, Cze 15»
3
Нацрада продовжила ліцензію "Інтеру" ще на 7 років
Ліцензія була продовжена ще на 7 років до 2022 року. Згідно із нею, "Інтер" отримав право продовжити мовлення на своїй мережі, що складається з 389 ... «Українська правда, Cze 15»
4
З першого липня закон прирівнює пиво до алкогольних напоїв …
Тому з цієї дати для його реалізації необхідна ліцензія на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями. Всі алкогольні (а це означає і пиво) товари ... «ВолиньPost, Cze 15»
5
Тетяна Попова: Внутрішня ліцензія нам необхідна, оскільки …
У березні 2015 року Національний банк України офіційно повідомив про передачу Міністерству інформаційної політики України повноважень із ... «Telecriticism, Kwi 15»
6
Для торгівлі пивом з 1 липня знадобиться ліцензія
Державна фіскальна служба роз'яснила, що з 1 липня 2015 року підлягає ліцензуванню діяльність з виробництва, імпорту, експорту, оптової та/або ... «Економічна правда, Kwi 15»
7
Коли українцям не потрібна індивідуальна ліцензія НБУ - поради …
Адже крім випадків, що передбачають отримання індивідуальної ліцензії, законодавство України уточнює масу винятків, при яких отримувати ліцензію ... «Finance.ua, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ліцензія [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/litsenziya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa