Znaczenie słowa "лучинка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛУЧИНКА

лучинка  [luchynka]

CO OZNACZA SŁOWO ЛУЧИНКА

Definicja słowa лучинка w słowniku

luchkin, i, cóż. Smash-tłuczek. do promienia Przygotowywał nową ekspozycję: elektryfikację wsi Kovalivka, była też słynna błyskawica, która raz świeciła w chatach (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 488).

лучинка, и, ж. Зменш.-пестл. до лучи́на. Він готував нову експозицію: електрифікація села Ковалівки.. Була тут і славнозвісна лучинка, якою колись світили по хатах (Кучер, Трудна любов, 1960, 488).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛУЧИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa лучинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лучинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лучинка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 碎片
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: astilla
• Tłumacz ukraiński - angielski: splinter
• Tłumacz ukraiński - hindi: किरच
• Tłumacz ukraiński - arabski: منشق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лучинка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: lasca
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চটা
• Tłumacz ukraiński - francuski: écharde
• Tłumacz ukraiński - malajski: serpihan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Splitter
• Tłumacz ukraiński - japoński: 破片
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가시
• Tłumacz ukraiński - jawajski: splinter
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xương vụn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இரண்டாக பிளவுபட்டு
• Tłumacz ukraiński - marathi: खरखरीत
• Tłumacz ukraiński - turecki: kıymık
• Tłumacz ukraiński - włoski: scheggia
• Tłumacz ukraiński - polski: drzazga
• ukraiński: лучинка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: așchie
• Tłumacz ukraiński - grecki: σκλήθρα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: splinter
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: flisa
• Tłumacz ukraiński - norweski: splint

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛУЧИНКА»

Poznaj użycie słowa лучинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лучинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Опавшие листья" Василия Васильевича Розанова: - Сторінка 117

В кругу почитателей и любителей Розанова этот текст именуют обычно — «Лучинкой». Возможно, таких лучинок было несколько: мы точно не знаем. Это тоже определение жанра, розановское определение жанра — «лучинка».

Андрей Синявский, ‎АНДРЕЙ ДОНАТОВИЧ СИНЯВСКИЙ, 1999

Путешествіе флота капитана Сарычева по сѣверовосточной ...

Наломалъ нѣсколько ровной величины лучинокъ и далъ каждому Камчадалу по одной , съ надежнымъ увѣреніемъ , чшо у вора , черезъ ночь къ другому дню , силою Шамансшва , данная лучинка непремѣнно выроспешъ и будешъ ...

Гавриил Андреевич Сарычев, 1802

Антология педагогической мысли Белорусской ССР - Сторінка 423

2 Печатается по изданию: Тётка. Избранное. Перевод с белорусского В. Корчагина. Впервые опубликовано в первом номере журнала «Лучинка». Этим стихотворением и начинался журнал, официальным издателем которого ...

М. А Лазарук, ‎Кандрат Крапива, ‎Энгельс Константинович Дорошевич, 1986

"Опавшие Листья" В.В. Розанова - Сторінка 124

По всей вероятности, само название - ^лучинка" — в применении к литературной записи, которую Розанов продиктовал перед смертью, связано с его очень тяжелым послереволюционным бытом. Очевидно, в доме не было света ...

Abram Tert︠s︡, 1982

Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 167

Впрочем, различные газы хотя и похожи один на другой своею воздушностью, легкостью и прозрачностью, имеют различные свойства, по которым химики узнали об их существовании: в одном, например, зажженная лучинка ...

Константин Дмитриевич Ушинский, 1949

Избранное: - Сторінка 177

Потому к тебе будет приходить эта «Лучинка». По возможности сил своих постарается она посветить тебе, угадать твои стремления, подсмотреть, чем ты больше интересуешься, и дать на все ответ, объяснить разные явления ...

Тсиотка, ‎Петр Кошель, ‎Алеh Антонавич Лойка, 1987

Народные праздники в детском саду: метод. пособие для ...

Хозяйка, лучинка у вас найдется? Хозяйка. А зачем вам? Ребята. Будем играть в игру «Курилка». Хозяйка. Конечно, найдется. Ввечеру пряла — вот лучинка и осталася. Хозяйка хлопочет возле печки, зажигая лучинку. Дети встают ...

Мария Борисовна Зацепина, 2008

L, M.: - Сторінка 115

етге1пег 8рап, Клепзрап. лучинка {/, С8§ -и, СР1 -нок) 1. (уо1кхи) О'гтиг. ги лучина. 2. хук. лучина. 3. (ЭгисЫ.) Аи81е§е- 81аЬ, Когпаи81е§е81аЬ, Р1уег (гит \]тЫаиет). лучйнковый. -ая, -ое {АЛ)) ги лучинка, лучйнник {т, 08$ -а) (уегак.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Быт русского народа - Частина 4 - Сторінка 102

А у нашего курилки, Ножки долгeными, Если при послѣднемъ словѣ погаснетъ лучинка, т. е. курилка у кого нибудь, то берутъ съ того «китъ. Потомъ снова зижигаютъ и продолжаютъ зажигатъ курилку, пока не наберется большое ...

А. Терещенко, 2013

Горемыка Павел

Это делалось так: в клетку просовывалась лучинка, и оной лучинкой скворец получал несколько щелчков по носу, что его всегда приводило в большое беспокойство. Он очень нелепо прыгал на одной ноге по клетке, хлопая ...

Максим Горький, 1894

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛУЧИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лучинка w wiadomościach.

В ночь на Ивана Купала Старый Изборск традиционно соберет …

Девушки в ночь накануне Ивана Купалы пускали по реке венки с зажженными лучинками или свечками. Если венок тонул сразу, значит, суженый ... «Псковская Лента Новостей, Lip 15»

В поселке Мироновский не могут похоронить тела погибших: из …

Света нет, горит только лучинка. "С России вы? — говорит старшая по подвалу Лена, женщина в синем пуховике. — Тогда вот напишите своим: не ... «Обозреватель, Lut 15»

Добро и помощь: благотворительность Оренбурга в лицах

Поэтому мне очень хочется, чтобы на фестивале лучинка доброты зажглась во многих неравнодушных сердцах и постепенно выросла в яркий теплый ... «РИА, Gru 14»

ПОСЛЕДНЯЯ ИЗ ЛЕГЕНДАРНЫХ «ВЕДЬМ»

«Девочка-подросток, она была под стать своей фамилии: маленькая и хрупкая, как лучинка, она смотрела на мир удивленно-грустными глазами, и при ... «Во славу Родины, Lip 14»

Праздник Ивана Купала 2014: история, гадания, традиции

В ночь накануне Ивана Купала девушки опускали на речные волны венки с зажженными лучинками или свечками. Если венок тонет сразу же, означает, ... «Львовская правда, Lip 14»

9 марта отмечаем юбилей Юрия Гагарина и встречаем Жаворонки

А среди мужчин выбирался жребием первый засевальщик. В птичку из теста запекалась монета или лучинка, кому она доставалась, тот и разбрасывал ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mar 14»

Першого знайденого гриба клали в дупло дерева

Лучинка із сосни має буть метр у довжину і чотири сантиметри у ширину. Сначала робимо денце, а патом крутим коробку: заплітаємо обводну лучинку ... «Gazeta.ua, Wrz 13»

Как правильно отмечать Ивана Купала: история, традиции …

В ночь накануне Ивана Купала девушки опускали на речные волны венки с зажженными лучинками или свечками. Если венок тонет сразу же, означает, ... «В городе, Lip 13»

Ивана Купала: история, гадания, традиции

В ночь накануне Ивана Купала девушки опускали на речные волны венки с зажженными лучинками или свечками. Если венок тонет сразу же, означает, ... «В городе, Lip 12»

На Ивана Купала харьковчане будут прыгать через костры и …

В ночь накануне Ивана Купалы девицы опускают на речные волны венки с зажжёнными лучинками или свечками, вьют венки из иван-да-марьи, лопуха, ... «В городе, Lip 11»