Znaczenie słowa "лисіючий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛИСІЮЧИЙ

лисіючий  [lysiyuchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЛИСІЮЧИЙ

Definicja słowa лисіючий w słowniku

łysy, i, e. Co to jest łysy. Ukłonili się [Arkady Pietrowicz] całując ręce - z jednej strony Antosha, jego łysy syn, az drugiej - jego córkę (Kotsyub., II, 1955, 385); Stary, ciemny beret chwytający się za łysinę (Yu Yanov., II, 1954, 50).

лисіючий, а, е. Який лисіє. Схилились над ним [Аркадієм Петровичем], цілуючи руки — з одного боку Антоша, його лисіючий син, а з другого — дочка (Коцюб., II, 1955, 385); Старенький темний берет хвацько тримався на .. лисіючій голові (Ю. Янов., II, 1954, 50).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛИСІЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa лисіючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лисіючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лисіючий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 秃头
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: calvicie
• Tłumacz ukraiński - angielski: balding
• Tłumacz ukraiński - hindi: बिना बाल
• Tłumacz ukraiński - arabski: الصلع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лысеющий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: calvície
• Tłumacz ukraiński - bengalski: balding
• Tłumacz ukraiński - francuski: calvitie
• Tłumacz ukraiński - malajski: Botak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: kahl werdend
• Tłumacz ukraiński - japoński: はげかかりました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 벗겨지기 시작한
• Tłumacz ukraiński - jawajski: balding
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hói đầu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: balding
• Tłumacz ukraiński - marathi: टक्कल पडत असलेला
• Tłumacz ukraiński - turecki: kelleşen
• Tłumacz ukraiński - włoski: calvizie
• Tłumacz ukraiński - polski: łysiejący
• ukraiński: лисіючий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: calvitie
• Tłumacz ukraiński - grecki: φαλάκρα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bles
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skallighet
• Tłumacz ukraiński - norweski: balding

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛИСІЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa лисіючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лисіючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dzerkalo: proza - Сторінка 194

Вгамлесив спересердя кулаком по столу. Потім якось відразу зм'як, осунувся. Канцлер був уже доволі старий... Як і цей стіл. А ще- лисіючий, прикрий і неврівноважений. Однак найгірше - "лисіючий і немудрий" (так подумав одного ...

Viktor Palynsʹkyĭ, 2002

Suspilʹno-politychni problemy rozbudovy hromadi︠a︡nsʹkoho ...

... борода; повільно лисіючий поєднання рідке, світле, пряме волосся; малопомітний волосяний покров тіла; відсутність бороди; швидко лисіючий кароокий та чорноокий зеленоокий сіро- та блакитноокий психофізіологічні процеси ...

Vasylʹ Andriĭovych Morhun, 2003

Сяйво:

Уллман склав свої акуратні крихітні ручки на столі поверх бювара і дивився прямо на Джека, маленький, лисіючий чоловічок у банкірському костюмі й краватці невиразногосіроготону. Квітка вйого петлиці врівноважувалася ...

Стівен Кінг, 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

Зараз загриміли кріселка, і схилились над ним, цілуючи руки, — з одного боку Антоша, його лисіючий син, а з другого — дочка, білява Ліда, двадцятип'ятилітня вдовиця. Вони ще не бачились нині: Антоша недавно приїхав з ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 133

... голомозий; 2. з білою плямою на лобі. bald-headed ["bОld" hedld] ady: to go — into/for smth sl iти напролом, діяти не роздумуючи. balding | bОldIN] а лисіючий. baldly [' bОldII] ady 1. відверто, відкрито. прямо; to put it — сказати прямо ...

Гороть Є. І., 2006

Тіні забутих предків. Новели:

Зараз загриміли кріселка, і схилились надним, цілуючи руки,— з одного бокуАнтоша, його лисіючий син, аз другого —дочка, білява Ліда, двадцятип'ятилітня вдовиця. Вонищене бачились нині: Антоша недавно приїхавз фільварку, ...

Коцюбинський М., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 328

... лисий 8610 baldachin балдахін 8611 baldachins балдахіни 8612 balder Balder 8613 balderdash галиматья 8614 baldest baldest 8615 balding лисіючий 8616 baldly убого 8617 baldness облисіння 8618 baldric перев'язь 8619 baldrics ...

Nam Nguyen, 2014

Доктор Сон: - Сторінка xci

Ден посадив горбкуватого, лисіючого, одноокого кроля на один із пікнікових столів і пішов до першого пасажирського вагона по плетений пікніковий кошик. — Всегаразд, — сказав він порожній галявині.— Я самайого принесу, тату.

Стівен Кінг, 2014

Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 533

Середнього зросту і віку так десь під п'ятдесят, трохи повніючий, ледь-ледь лисіючий, з рум'яними, по-жіночому випещеними і завжди чистенько поголеними щоками, тримався він завжди просто і був аж занадто ввічливий.

Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979

Zakonna druz︠h︡yna: roman - Сторінка 66

Володя повернув голову на голос, який належав лисіючому вовкуватому чоловіку в чорному халаті. Здавалось, ось-ось він накинеться на когось із них. Неохоче підвівшись, той недбало простягнув Капусті правицю: — Моє прізвище ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛИСІЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лисіючий w wiadomościach.

Український Чикаго. Історії знаменитих одеських бандитів

... особливою зухвалістю і театралізованістю. Лисіючий отаман вже тоді голився наголо, але при цьому гримував себе перуками і накладними бородами. «UkrMedia, Kwi 15»