Znaczenie słowa "листопад" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЛИСТОПАД

листопад  [lystopad]

CO OZNACZA SŁOWO ЛИСТОПАД

Listopad

Листопад

Listopad jest jedenastym miesiącem roku w kalendarzu gregoriańskim, ma 30 dni. Nazwa Listopad pochodzi z zachodnich ziem ukraińskich. W tym czasie liście pozostają w tyle. A na wschodzie Ukrainy - drzewa są już małe. Dlatego na Rusi Kijowskiej ostatni miesiąc jesieni nazywano grudniem, a pierwszy miesiąc zimy miał inną nazwę. Na Ukrainie Dniepru tendencja ta trwała do XX wieku, czego dowodem jest Słownik języka ukraińskiego B. Grinczenki. Nazwy ludowe: drop, liść, padoleist, burdel.

Листопа́д — одинадцятий місяць року в григоріанському календарі, він має 30 днів. Назва листопад прийшла із західноукраїнських земель. У цей час там опадає листя. А на сході України — дерева вже безлисті. Тому в Київській Русі останній місяць осені звався груднем, а перший місяць зими мав іншу назву. У Наддніпрянській Україні ця тенденція протрималася до ХХ століття, про що свідчить «Словарь української мови» Б. Грінченка. Народні назви: грудкотрус, листопадець, падолист, братчини.

Definicja słowa листопад w słowniku

Listopad, część 1 rodzaj na Spadają liście jesienią (w ciepłych krajach - przed rozpoczęciem suchego sezonu), a także czas tej jesieni. Teraz tylko jesień i listopad (N.-Lev., IV, 1956, 245); Dziś w lesie jest prawdziwy listopad. Klony są posypane najdrobniejszym oddechem wiatru (Donch., IV, 1957, 56) .2. rodzaj i Jedenastego miesiąca roku kalendarzowego; trzeci miesiąc jesieni Pewnego jesiennego dobrego wieczoru w listopadzie .. w niedzielę siedziała gospodyni Soloszina i jego sąsiad po sądzie (Peaceful, I, 1954, 68); Armia Radziecka wyzwoliła Kijów 6 listopada 1943 r. (Punch, On the Road, 1959, 304).

листопад, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛИСТОПАД

Poznaj tłumaczenie słowa листопад na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa листопад na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «листопад».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 十一月
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: de noviembre
• Tłumacz ukraiński - angielski: November
• Tłumacz ukraiński - hindi: नवंबर
• Tłumacz ukraiński - arabski: تشرين الثاني
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ноябрь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: novembro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নভেম্বর
• Tłumacz ukraiński - francuski: novembre
• Tłumacz ukraiński - malajski: November
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: November
• Tłumacz ukraiński - japoński: 11月
• Tłumacz ukraiński - koreański: 11월
• Tłumacz ukraiński - jawajski: November
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tháng mười một
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நவம்பர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: नोव्हेंबर
• Tłumacz ukraiński - turecki: Kasım
• Tłumacz ukraiński - włoski: novembre
• Tłumacz ukraiński - polski: listopada
• ukraiński: листопад
• Tłumacz ukraiński - rumuński: noiembrie
• Tłumacz ukraiński - grecki: Νοέμβριος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: November
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: november
• Tłumacz ukraiński - norweski: november

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛИСТОПАД»

Poznaj użycie słowa листопад w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem листопад oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Листопад

Екатерина Смирнова. Листопад О мозаике, лежащей в траве Екатерина Смирнова © Екатерина Смирнова, 2015 Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero.ru.

Екатерина Смирнова, 2015

Листопад

Ольга Громыко. ждать, беспокоиться, оберегать, а его, оберегающего всех — некому... Пощупав нос, несостоявшийся жених хрюкнул от радости, подхватился с колен и кинулся наутек, забыв поблагодарить и помня лишь ...

Ольга Громыко, 2015

Листопад Мортиарха

Сергей Игнатьев. Сергей Игнатьев Листопад Мортиарха Часть сборника А зомби здесь тихие (сборник) Сергей Игнатьев Листопад Мортиарха. Front Cover.

Сергей Игнатьев, 2015

Рецензия на книгу «Иван Бунин. Листопад»

Александр Куприн. Стихотворения. M., книгоиздательство «Скорпион», 1901, и. 1 рубль Тихая, мимолетная и всегда нежно-красивая грусть, грациозная, задумчивая любовь, меланхолическая, но легкая, ясная «печаль минувших ...

Александр Куприн, 2013

Листопад...: стихотворения

Книга предназначена для широкого круга читателей

Владимир Петрович Андреев, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛИСТОПАД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo листопад w wiadomościach.

Создано уникальное платье-листопад

Как пишет hochu.ua, дизайнер Бирс Озкан при создании своего творения взяла в основу осенний процесс опадания листьев - когда дни становятся ... «Телеграф, Wrz 15»

Нові тристоронні консультації щодо ЗВТ заплановані на листопад

Учасники тристоронніх консультацій на рівні міністрів щодо виконання окремих положень Угоди про асоціацію України з ЄС в частині поглибленої і ... «Укрінформ, Wrz 15»

Український фільм «Листопад» відзначено Спеціальною згадкою …

На 19-му Тайському фестивалю короткометражного кіно та відео український короткометражний фільм «Листопад» Марії Кондакової відзначили ... «Telecriticism, Sie 15»

Осінь-2015: "літній" вересень, прохолодний жовтень і зимовий …

Перші морози вдарять з 24 листопада та протримаються до кінця місяця. Засніжить з другого тижня грудня. А зима вступить у свої права лише з ... «UkrMedia, Sie 15»

Український футболіст забив розкішний гол зі "штрафного" у …

Півзахисник гостей Тимофій Листопад на 49-й хвилині шедеврально виконав штрафний удар приблизно з 35-ти метрів, не залишивши голкіперу ... «Новини від ТСН, Sie 15»

Украинский футболист забил роскошный гол со "штрафного" в …

Полузащитник гостей Тимофей Листопад на 49-й минуте шедеврально исполнил штрафной удар примерно с 35 метров, не оставив вратарю ... «Последние новости в мире, Sie 15»

Арбитражный суд Иркутской области поддержал собственников …

Арбитражный суд Иркутской области удовлетворил требования собственников ДНТ «Листопад» по иску к администрации Иркутского района. «Твой Иркутск, Gru 14»

Огляд депозитного ринку від Finance.UA за листопад 2014 …

Наприкінці листопада мав місце ще один негативний дзвіночок, що вказує на нестабільність банківської системи. Була опублікована інформація, що ... «Finance.ua, Gru 14»

Листопад - місяць опалого листя [+народні прикмети]

Листопад - місяць опалого листя [+народні прикмети] Саме тому ще цей місяць мав зворотну назву - падолист. Останній місяць осені, який дуже часто ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»

Свята у листопаді 2014

23 листопада - 60 років від дня народження Анни Войнарович (Лимич) ... 27 листопада - 70 років від дня народження Степана Шевчука (1944), директора ... «ОГО, Paz 14»