Pobierz aplikację
educalingo
мама

Znaczenie słowa "мама" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАМА

[mama]


CO OZNACZA SŁOWO МАМА

Aby mieć matkę

Matka, mama, mama, mamusia, mama, matka, mamtsya - kobieta o jej dzieci. W uzupełnieniu do biologicznej matki, matka może również wywołać kobieta wykonywania społecznej roli matki, odbieranie matkę lub macochy. Wraz z rozwojem medycyny reprodukcyjnej, macierzyństwo biologiczne można było podzielone między matką genetyczną i matki zastępczej. Mleczarnia matka lub pielęgniarka nazywa się kobietę, która znajduje się inny pielęgniarki dziecko do piersi. W chrześcijaństwie krzyż matka - kobieta w stosunku do których chrzest. Sekwencje dźwięków / MA /, / mama / i podobnego meczu słowo „matka” w wielu, często zupełnie niepowiązanych, języki.

Definicja słowa мама w słowniku

matka, i, cóż. Dobrze jest zadzwonić do matki i zwrócić się do niej. Wszystko kupisz - tylko ojciec i matka nie (Nomis, 1864, nr 9376); "Mamo, czy każdy ptak lata na wietrze przez zimę?" - Matka zapytała moje dziecko (L. Ukr., I, 1951, 60); Mama znalazła dno lustra w nowej różowej szmacie (Wille, On the threshold, 1955, 4); * Obrazowo. Światło jest spokojne, słodka ziemia, Moja Ukraina! Dlaczego się smucisz, dlaczego umrzesz, mamo? (Szewczenko, I, 1951, 225); * W porównaniu - Zdarza się czasami, że jakoś serce nie bierze, odwraca się od niego, do drugiego natychmiast przylega, jak do mojej matki (Vovchok, VI, 1956, 280); // Apel do matki mężczyzny lub kobiety. - Słuchaj, mamo: czy będzie tak dobrze? - pyta, pokazując ścieg (Peace, I, 1949, 360).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАМА

амальгама · барограма · брама · гама · далай-лама · дама · драма · діаграма · діорама · електрокардіограма · епіграма · епіталама · каблограма · капама · кардіограма · картограма · катлама · криптограма · лама · ідеограма

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАМА

мамій · мамай · мамалиґа · мамалига · мамелюк · мамин · мамка · мамкати · мамкувати · мамона · мамонт · мамонтовий · мамонька · мамрати · мамсик · мамула · мамулити · мамулуватий · мамуля · мамун

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАМА

лісорама · мелодрама · монограма · номограма · омограма · орифлама · осцилограма · панама · панорама · пастрама · патлама · пентаграма · пилорама · пневмограма · програма · півкілограма · підпрограма · піжама · піктограма · радіограма

Synonimy i antonimy słowa мама w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мама» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАМА

Poznaj tłumaczenie słowa мама na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мама na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мама».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

妈妈
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mamá
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mother
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

माँ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أمي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мама
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

mamãe
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

maman
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ibu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mama
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ママ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

엄마
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ibu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mẹ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आई
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

anne
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

mamma
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

mama
50 mln osób
uk

ukraiński

мама
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

mama
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μαμά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ma
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mamma
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mom
5 mln osób

Trendy użycia słowa мама

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАМА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мама
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мама».

Przykłady użycia słowa мама w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАМА»

Poznaj użycie słowa мама w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мама oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Православная мама. Пособие по воспитанию и уходу за ребенком
Можно начать с того, что мама купит маленькому прихожанину красивую одежду. Да, для повседневности ребенку не нужны роскошные рубашки из дорогой ткани, платья со множеством рюшей и оборочек – в такой одежде ...
Владимир Зоберн, 2015
2
Мама!: (Из жизни детей Одесского порта)
Мама! (Из. жизни. детей. Одесского. порта). Посвящается В. Гаршину Тяжелое детство мне пало на долю... Я рос одиноко... Я рос позабытым, Пугливым ребенком, угрюмый, больной... Надсон — Мама, мама! — стонет, мечется и ...
Лазарь Кармен, 1902
3
Папа, мама, я и Сталин: документальное повествование
История любви и история разрыва. Человеческие судьбы, погруженные в самое страшное время в истории человечества, эпицентр ...
Марк Григорьевич Розовский, 2011
4
Сегодня, мама!
кормил тех кошек, что уже соизволили проснуться, а мама, стоя перед зеркалом, торопливо подкрашивала ресницы. Вот интересно: кошки – хобби мамино, а возиться с ними приходится нам спапой. Но любитона кошек прямо ...
Сергей Лукьяненко, ‎Юлий Буркин, 2015
5
Ещё мама
Он старался, а рука его не слушалась; он ей подговаривал, как надо писать, а рука гуляла сама по себе и писала каракули, не похожие на маму. Осерчавши, Артем писал снова и снова четыре буквы, изображающие маму, ...
Андрей Платонов, 2014
6
Мама мыла раму
ЗОВЕТ ЕГО мама, а ОН НЕ откликается. «Утопленник!» — кричат люди и бегут к морю. Бегут и толкают ее, Катьку, поэтому ничего не видно за ними. И снова мама зовет его: «Петя! Петя!» А слышится: «Сеня! Сеня!» И вот уже ...
Татьяна Булатова, 2013
7
Мама, я люблю тебя
Покончив с ужином, я посмотрела вокруг, но Мамы Девочки нигде не было видно. Ярешила сидеть и ждать ее, и тогда к столику подошла женщина сподносом испросиламеня: – Девочка,тыкончила есть? – Да, мэм, но я должна ...
Уильям Сароян, 2015
8
Мама для Сашеньки
Инна Карташевская. И пока Наташа собиралась ответить, она выпрямилась и громко объявила: –Да, папа, она согласна, можете жениться. Это было таксмешно, что Наташа и Стас захохотали, а Сашенька, глядя на них, тоже ...
Инна Карташевская, 2015
9
Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик
много вёдер воды, и теперь ей было любопытно, как мама справитсяс этой задачей. Мама с полными вёдрами шла по скользкой тропинке. «Они думают,чтоу меня ничегоне получится. Надо сделатьвид,чтоя их незамечаю», ...
Вестли Анне-Кат., 2013
10
Юлиана – мама из будущего
Мама опять отвернулась и что-то помешивала на плите. — Не понял, — Андрей вернул ложку в тарелку, не донеся её до рта, и смотрел удивлённо маме в спину. — И не поймёшь. Это долгая история, — мама не поворачивалась.
Наталья Осядовская, ‎Ирина Куренкова, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАМА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мама w wiadomościach.
1
Мама Русланы призналась, что ее дочь в школе была хулиганкой
"Лето у Русланы всегда было насыщенным. Она выступала вместе с детским ансамблем и часто гастролировала именно летом. Свободное от ... «Последние новости в мире, Wrz 15»
2
Поклонники в шоке: мама Полины Гагариной выглядит ее …
На днях Полина Гагарина отметила день рождения мамы. В Instagram певицы появилась фотография матери и трогательное поздравление. Полина ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»
3
Агния Дитковските и ее мама Татьяна Лютаева стали ведущими …
Актриса с головой окунулась в новые проекты, один из которых - шоу "Это моя мама" - Агния будет вести вместе со своей мамой, актрисой Татьяной ... «Hello!, Sie 15»
4
Мама Эмили Москаленко: "Когда дочка выступает, зрители …
Выяснилось, не одна я испытываю такое желание. Недавно Эмили с мамой летели из Бухареста в Киев через Франкфурт-на-Майне. Чтобы повидаться ... «Fakty.ua, Lip 15»
5
Собака научилась говорить «мама» раньше ребенка
Собака породы миниатюрная австралийская овчарка по кличке Пэтч научилась произносить слово «мама». Владельцы животного запечатлели случай, ... «Meduza, Cze 15»
6
Научившийся говорить «мама» раньше младенца пес стал …
Новым героем интернета стал пес по кличке Пэтч, сообщает Metro. Эта миниатюрная австралийская овчарка научилась говорить «мама» раньше ... «Газета.Ru, Cze 15»
7
Пользователей соцсетей умилило видео, как мама-енот учит …
На кадрах, которые растрогали пользователей интернета, видно, как мама старается научить своего ребенка. Однако, оказывается это не очень ... «Последние новости в мире, Cze 15»
8
Користувачів соцмереж розчулило відео, як мама-єнот вчить …
На відеоресурсі YouTube з'явилося зворушливе відео, яка мама вчить ... Проте мама-єнот не здається і наполегливо дає своєму малюку життєві уроки. «Новини від ТСН, Cze 15»
9
Мама уникальной тройни Елена Седова: "Муж сказал: "Извини …
25-летняя жительница Днепропетровской области родила трех девочек с перерывом в… 38 дней. Подобного случая в Украине не было. История Лены ... «Fakty.ua, Cze 15»
10
«Мама-детектив»: беременная Инга Оболдина ловит бандитов
Новый сериал «Мама-детектив», который выходит на Первом канале в среду, расскажет историю женщины-полицейского. Главная героиня Лариса ... «vokrug.tv, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мама [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mama>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL