Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "масненько" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МАСНЕНЬКО

масненько  [masnenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МАСНЕНЬКО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «масненько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa масненько w słowniku

miód, tłuczek. Pral. do masywnego Zwierzęta natychmiast się bały, zaczęły uciekać przed nią [Piechurlami], ale męsko mówiła: - Kim jesteś? Boję się mnie (Pt., IV, 1950, 79); Mówili [kułacy] z podziwem i ustawiali ich na kasjera, którego chcieli (Kozl., Na przełomie 1947, 121). масненько, пестл. Присл. до масне́нький. Звірі зразу боялися, почали тікати від неї [Лисички], та вона масненько вговорювала їх: — ..Куди се ви? Мене боїтеся? (Фр., IV, 1950, 79); Заговорили [куркулі] масненько і наставили до каси кого хотіли (Козл., На переломі, 1947, 121).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «масненько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАСНЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАСНЕНЬКО

маслянистий
маслянисто
масляниця
маслянка
масляно
масляночка
масляр
маслярка
масність
масненький
масний
масниця
масничка
масничний
масно
масовість
масований
масовий
масовик
масовка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАСНЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Synonimy i antonimy słowa масненько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «масненько» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МАСНЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa масненько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa масненько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «масненько».

Tłumacz ukraiński - chiński

masnenko
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

masnenko
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

masnenko
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

masnenko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

masnenko
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

масненько
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

masnenko
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Masnenky
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

masnenko
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Masnenky
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

masnenko
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

masnenko
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

masnenko
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Masnenky
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

masnenko
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Masnenky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Masnenky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Masnenky
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

masnenko
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

masnenko
50 mln osób

ukraiński

масненько
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

masnenko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

masnenko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

masnenko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

masnenko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

masnenko
5 mln osób

Trendy użycia słowa масненько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАСНЕНЬКО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «масненько» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa масненько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАСНЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa масненько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem масненько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Denʹ hnivu: povistʹ pro 1648 rik - Том 2 - Сторінка 112
Знаю пана Хмельницького, а якже ж, знаю — розправляв тучний паволоцький війт, лукава бестія, очиці так і бігають масненько, а говорив громово як із бочки; я в Чи- грині бував і в СуботовЬ Чоловік се могучий і мудрий, зайвого не ...
I︠U︡riĭ Kosach, 1947
2
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 548
Кожного нашого стрільця, привезеного з Чехословаччини. "Вишинський" мусив особисто пообзирати, масненько поговорити, бо хотів більше щось довідатись, і кожного заопініювати збожеволілим форналям, котрі більше нічого не ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
3
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
масненько посміхнувся, просунувши голову до їхнього сховку, провідник. В яскравому світлі, яке зненацька залило купе, на килимку зрадливо біліла купка мережива. Софія швиденько прикрила слід злочину спідницею і непомітно ...
Леся Романчук, 2002
4
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 62
Звірі зразу боялися; почали тікати від неї, та вона масненько вговорювала їх: — Бог з вами, дітоньки! Куди се ви? Мене боїтеся? Ні, не бійтеся, мої голуб'ята. Бачите, я черничкою зробилася, Богу служу, постом тіло морю, поклони ...
Іван Франко, 2014
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Звірі зразу боялися; почали тікати від неї, та вона масненько вговорювала їх: — Бог з вами, дітоньки! Куди се ви? Мене боїтеся?- Ні, не бійтеся, мої голуб'ята. Бачите, я черничкою зробилася, богу служу, постом тіло морю, поклони ...
Ivan Franko, 1979
6
Slovo materi: opovidanni͡a ; [dli͡a serednʹoho shkilʹnoho ...
opovidanni͡a ; [dli͡a serednʹoho shkilʹnoho viku]. Borys Antonenko-Davydovych (pseud.) бувати, пуцьверінків своїх живністю потішити, коли бачить — летить їй назустріч орел. — Здоров був, пане орле! — чемненько та масненько ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1964
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 218
плаксиво скрикнула Юзя. — А о тім було панні Юзі раніше подумати, — завважила ключниця масненько. — Іизза! Іизза! АЬег \уо зіші Зіе йосЬ? Би, ІіеЬе 2еіі! 2 — почувся заклопотаний голос панни Терези, і за хвилину з'явилась і ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
8
Bureviï: knyha pam'i︠a︡iati - Сторінка 355
І так масненько вже говорить, і такий добрий. - Івасю, підпиши те, що вони хочуть, дадуть тобі 25 років, поїдеш в Сибір і житимеш. В іншому разі доконають тебе. Жидок пішов ні в сих, ні в тих. З моєю головою щось не гаразд.
I︠A︡rema Tkachuk, 2004
9
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 242
Підлагодив масненько словами, ніби випустить обох на волю, якщо добровільно признаються, де заховали зброю. Пундик вдав глухого, а Бєліцький, колись гроза польської шляхти, повірив совіту. Ще й сказав, чекаючи милостині, ...
Vasylʹ Trakalo, 1998
10
En el camino - Сторінка 119
З цього приводу ніби вовк зубами клацав і так масненько лаяв гамстерів, жем вуха собі ватою заткала. — Ти, ти... Приську, щось занадто ти кривиш душею, — погрозила пальцем пані Мурця. Потім повер. нулася до пана Пурхавки і ...
Fedir Odrach, 1954

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Масненько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/masnenko>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa